Какво е " THINGS WILL LOOK " на Български - превод на Български

• нещата ще изглеждат

Примери за използване на Things will look на Английски и техните преводи на Български

Things will look better tomorrow.
Утре нещата ще изглеждат по-добре.

During the boom phase, things will look great.
По време на бум фаза нещата ще изглеждат страхотно.

What things will look like for you?
И как ще изглеждат нещата за вас?

Maybe down the road, things will look better.
Може би на други трасета, нещата ще изглеждат по-добре.

Some things will look fantastic.
Някои неща ще ви се сторят фантастични.

Although if you wear them, I imagine things will look very blurry.
Но ако ги носиш ти, май нещата ще изглеждат размазани.

Tomorrow things will look different.
Утре нещата ще изглеждат различно.

Maybe you should do it again, and things will look different?
Може би трябва да погледнеш още веднъж и нещата ще изглеждат различно?

Things will look better in a year.
Нещата ще изглеждат по-добре след година.

And as a gift, such things will look at least inappropriate.
И като подарък за такива неща ще изглежда най-малкото неуместно.

Things will look different when you leave.
Биха изглеждали различно, когато нещата се уталожат.

I know we're all upset right now, but things will look different in the morning.
Знам, че сме леко разтроени, но нещата ще са други на сутринта.

Other things will look cheap to you.
Други неща ще изглеждат по-евтини за вас.

Adding Wayne Rooney and Robin Van Persie, then for every rival things will look lousy.
Като прибавим Уейн Рууни и Робин Ван Перси, то за всеки съперник нещата ще изглеждат кошмарно.

Any random things will look superfluous.
Всички случайни неща ще изглеждат излишни.

Trade forecasts for the next decade are optimistic, although in a dozen or so years things will look a bit different than today.
Търговските прогнози за следващото десетилетие са оптимистични, макар че за около десетина години нещата ще изглеждат доста по-различни от днес.

Then many things will look differently.
Много неща ще изглеждат след това по различен начин.

Like progressive lenses, this is an advanced optical system, but if you don't have the telescope at the right distance from your eye, then things will look blurred.
Гледате през някаква сложна, усъвършенствана оптика, но ако телескопът не е на правилното разстояние от окото ви, нещата ще изглеждат замъглени.

Then many things will look different.
Много неща ще започнат да изглеждат различно.

You're looking through some highly sophisticated optics, but if you don't have the telescope at the right distance from your eye, then things will look blurred.
Гледате през някаква сложна, усъвършенствана оптика, но ако телескопът не е на правилното разстояние от окото ви, нещата ще изглеждат замъглени.

I promise you things will look different in the morning.
Обещавам ти нещата ще изглеждат различно на сутринта.

I have the feeling that the Treaty of Lisbon and the associated budgetary issues are a little bit like the weather forecast- you never know exactly how things will look in the morning.
Имам чувството, че Договорът от Лисабон и свързаните с него бюджетни въпроси наподобяват прогноза за времето- никога не знаете как точно ще изглеждат нещата на сутринта.

I guarantee things will look brighter in the morning.
Гарантирам ти, че нещата ще изглеждат по-весели на сутринта.

It doesn't look like the prettiest accessory in the world, but then it's not like too many things will look beautiful once you stick a bunch of cables into them anyway.
Не е най-красивата вещ на света, но не много предмети биха изглеждали добре щом включиш няколко кабела в тях.

Unlikely things will look differently in this game.
Едва ли нещата ще изглеждат по по-различен начин и в този мач.

As for control of border crossings, Dusan Janjic, research fellow at the Institute of Social Sciences in Belgrade, assesses the agreement reached over the summer this way:"In the implementation of this agreement, we will have an absurd situation where things will look better on paper and between negotiators than in the field," he tells SETimes.
Колкото до контрола на граничните контролно-пропускателни пунктове Душан Янич, научен сътрудник от Института за социални науки в Белград, оценява споразумението, постигнато през лятото така:"При осъществяването на това споразумение, ние ще имаме абсурдното положение, при което нещата ще изглеждат по-добре на хартия и между преговарящите, отколкото на място", каза той за SETimes.

In addition, the bottom of things will look neat, beautiful, original.
В допълнение, в долната част на нещата ще изглежда чист, красив, оригинален.

Things will look different, however, if Germany ends up with another grand coalition between Merkel's conservatives and the SPD as their junior partner.
Нещата обаче, ще изглеждат различно, ако Германия стигне до още една голяма коалиция между консерваторите на Меркел и ГСДП като младши партньор.

This basic thing will look great with any top and accessories.
Това нещо ще изглежда страхотно с всеки покрив и аксесоари.

But do not forget the heels- such a thing will look spectacular only with boots or ankle boots with high heels.
Но не забравяйте петите- такова нещо ще изглежда зрелищно само с ботуши или ботуши с високи токчета.