Какво е " THIS DILEMMA " на Български - превод на Български

• тази дилема
• този проблем

Примери за използване на This dilemma на Английски и техните преводи на Български

What is this dilemma of the heart?
Каква е тази дилема на сърцето?!

Please help me in this dilemma.
Моля да ми помогнете в тази дилема.

I stayed in this dilemma for a long time.
Останах в тази дилема дълго време.

Please help solve this dilemma.
Моля да ми помогнете в тази дилема.

This dilemma does not stand for Bulgaria.
Такава дилема за България не стои.

Please help me out of this dilemma.
Моля да ми помогнете в тази дилема.

So in this dilemma about reconciling.
Значи, в тази дилема около съчетаването.

Please help me to solve this dilemma.
Моля да ми помогнете в тази дилема.

This dilemma for him can solve the owner.
Тази дилема за него може да реши собственика.

My kids will never have this dilemma.
Моите деца няма да имат тази дилема.

Why does this dilemma worry Russians so much?
Защо тази дилема притеснява руснаците толкова много?

There's one way to solve this dilemma.
Има един начин да решим тази дилема.

Can this dilemma be solved and what is the solution?
Ще се намери ли решение на тази дилема и какво ще е?

Many diets to go through this dilemma.
Много dieters мине през тази дилема.

Fortunately, this dilemma is not as severe as it appears.
За щастие, тази дилема не е толкова сериозна, колкото изглежда.

You all sit together in this dilemma.
Вие всички седят заедно в тази дилема.

Before resolving this dilemma, you may seem unapproachable and closed.
Преди решаването на тази дилема може да изглеждате непристъпни и затворени.

There are important ideas in this dilemma.
Налице са важни идеи в тази дилема.

Before you answer this dilemma, you may seem unapproachable and closed-minded.
Преди решаването на тази дилема може да изглеждате непристъпни и затворени.

There is a way out of this dilemma.
Разбира се, съществува изход от тази дилема.

Salvation or falling- this dilemma facing the two participants in the meeting.
Спасение или изпадане- пред тази дилема са изправени двата участника в срещата.

All the parents would have to face this dilemma.
Родителите ще са пред такава дилема.

I find myself in this dilemma right now.
В момента съм точно пред тази дилема.

There could be democratic solutions to this dilemma.
Може да има демократични решения на тази дилема.

Penomet accomplishes this dilemma by employing water to offer equal volume and pressure inside the cylinder.
Penomet преодолява този проблем чрез използване на вода, за да се осигури равен обем и налягане в цилиндъра.

Do not try to resolve this dilemma alone.
Не се опитвайте да разрешите тази дилема сами.

Battery backups and electric generators that furnish power are the present-day answers to this dilemma.
Батерия архивирани и електроенергия, които предоставят електричество са настоящите решения на този проблем.

If you find yourself facing this dilemma, you are not alone!
Ако се сблъсквате с тази дилема, не сте сами!

David has a very straightforward solution to this dilemma.
Дейвид има много лесно решение на тази дилема.

There is no silver bullet to solving this dilemma- but there are options.
Няма формула за разрешаването на тази дилема, но има няколко опции.