Какво е " THIS EXTREMELY DIFFICULT " на Български - превод на Български

• този изключително труден

Примери за използване на This extremely difficult на Английски и техните преводи на Български

Most of us will find this extremely difficult.
Повечето от нас намират това за изключително трудно.

Dawn leaves behind her family, including three children, and our though and prayers are with them at this extremely difficult time.".
Доун остава семейството си, включително три деца, и нашите мисли и молитви са с тях в това изключително трудно време.

Another exit in this extremely difficult week is too much even for seasoned veteran leaders.
Още един изход в тази толкова тежка седмица е прекалено много дори и за претръпналите лидери-ветерани.

She was the only woman who completed this extremely difficult itinerary.
Тя е единствената жена, която изминава целия извънредно труден маршрут.

During this extremely difficult period the University of Latvia continued to operate and Arins continued his undergraduate studies.
По време на този изключително труден период, Университета на Латвия продължиха да работят и да продължат своето Arins Бакалавърския проучвания.

We are in solidarity with the French people at this extremely difficult time,” Mitov said.
Солидарни сме с френския народ в този изключително тежък момент”, се казва в изявление на Митов.

During this extremely difficult period the University of Latvia continued to operate and Zalts undertook research towards his thesis.
По време на този изключително труден период, Университета на Латвия продължиха да работят и да продължат своето Arins Бакалавърския проучвания.

Adding in Halotestin those last few weeks can help push them through this extremely difficult time.
Добавянето в Halotestin тези последните няколко седмици може да помогне да ги прокара през това изключително трудно време.

Of course, his parents found this extremely difficult to believe that their child is a reincarnated Buddhist leader.
Разбира се, на родителите му било изключително трудно да повярват, че детето им е прероден будистки водач.

The media and the public are requested to respect the family's privacy at this extremely difficult time.”.
Семейството иска представителите на медиите и обществеността, да зачитат неприкосновеността на личния живот по време на този изключително труден момент.“.

Any couple facing this extremely difficult situation should pray to the Lord for wisdom(James 1:5) as to what He would have them to do.
Всяка двойка, изправена пред тази изключително трудна ситуация, трябва да се моли на Господ за мъдрост(Яков 1:5) за това, което Той иска от тях да направят.

(RO) I believe that we must applaud the particular efforts made by the Spanish Presidency during this extremely difficult period.
(RO) Считам, че трябва да приветстваме изключителните усилия, положени от испанското председателство през този изключително труден период.

At this extremely difficult moment, the people on whose shoulder I could cry were my mother and my best friend- the people who were and still are always by my side.
В този наистина тежък за мен момент можех да се опра на своята майка и на най-добрата си приятелка- хората, които бяха и са неотлъчно винаги до мен.

Borissov did not respond to Vučić's speech at all, which means that he is not prepared for this extremely difficult and sensitive topic.
Борисов не реагира изобщо на изказването на Вучич, което означава, че не е подготвен за тази изключително трудна и чувствителна тема.

During this extremely difficult period Fogels continued to teach and undertake research at the University of Latvia being appointed as an associate professor in 1940.
По време на този изключително труден период Fogels продължиха да преподават и да предприемат изследвания в Университета в Латвия е назначен за доцент през 1940 г….

The family has requested that members of the media and the public respect its privacy during this extremely difficult time.
Семейството иска представителите на медиите и обществеността, да зачитат неприкосновеността на личния живот по време на този изключително труден момент.“.

Bleeding is accompanied by another more rare complication- rupture. This extremely difficult condition can occur both during pregnancy and during labor.
Кървенето се придружава от още по-рядко усложнение- руптура на матката, Това изключително трудно състояние може да се случи както по време на бременност, така и по време на раждането.

It was in this extremely difficult context, when a new treaty came into force, that Spain assumed the rotating Presidency with the Commission, which took office in February.
Именно в тази изключително трудна обстановка, когато новия договор влезе в сила, Испания пое ротационното председателство с Комисията, която встъпи в длъжност през февруари.

Working in Sofia has been difficult and unmotivational, and Nikola has beencoming home every evening more and more tired and exhausted, but even in this extremely difficult period he never stoped writing poetry.
Работата в София е трудна и неблагодарна и Никола се прибира всяка вечер все по-уморен и изтощен, но дори и в този изключително труден за него период не спира да пише стихове.

In this extremely difficult timesfor the friendly Turkish people, we extend our sincere condolences and sympathy to the families of the deceased and wish a speedy recovery to the injured.
В този изключително труден за приятелския турски народ момент, поднасяме своите най-искрени съболезнования и дълбока съпричастност към семействата на загиналите и пожелаваме бързо възстановяване на ранените по време на атаката граждани.

Based on long term researchs, especially in the Asian part of the species areal, the German researcher develops a new concept for existence of 8 subspecies in this extremely difficult for classifying bird species.
На основата на дългогодишни проучвания, особено в азиатската част на ареала на вида, немският изследовател развива схващането за наличие на 8 подвида при този изключително труден в систематично отношение вид птица.

We stand in full solidarity with the people and authorities of New Zealand at this extremely difficult time and stand ready to support in any way, including by strengthening our cooperation on counter-terrorism.
Ние стоим в пълна солидарност с хората и властите на Нова Зеландия в този изключително труден момент и сме готови да подкрепим по всякакъв начин, включително чрез засилване на нашето сътрудничество за борба с тероризма.

Based on long term researchs, especially in the Asian part of the species areal, the German researcher develops a new concept for existence of 8 subspecies in this extremely difficult for… see more.
На основата на дългогодишни проучвания, особено в азиатската част на ареала на вида, немският изследовател развива схващането за наличие на 8 подвида при този изключително труден в си… Виж повече Деца от Тополовград се включиха в беседа за грабливите птици.

And while the limited options available to consumers make this extremely difficult to accomplish, buying“Fair Trade Certified” products is one sure way consumers can use their purchasing power to make a contribution to the common good.
И докато ограничените възможности, достъпни за консуматорите, правят това извънредно трудно за осъществяване, закупуването на стоки, удостоверени като“Fair Trade”(“справедлива търговия”), е един от сигурните начини, по които консуматорите могат да използват покупателната си власт да дадат принос за общото благо.

This is a game changer and I am proud we managed to come that far”, she said, and this time refused to make any remarks, which clearly showed that it is time the work on this extremely difficult dossier is completed.
Това променя играта и съм горда, че успяхме да стигнем дотук", каза тя и този път отказа да прави каквито и да било забележки, с което ясно показа, че е време работата по това изключително трудно досие да приключи.

With the ambition to clear the EU's doubts about the Orbán-isation of another member state in this extremely difficult moment for the EU, the government and MEPs of the“Law and Justice” party, member of the group of European Conservatives and Reformists(ECR), tried to explain that Poland belonged to Europe, is true to its values, and is not planning to veer eastward as there are concerns.
С амбицията да разсеят съмненията на ЕС от орбанизирането на още една страна-членка в този изключително тежък за ЕС момент, управляващи и евродепутати от партия"Право и справедливост", членуваща в групата на Европейските консерватори и реформисти(ЕКР), се опитаха да обяснят, че Полша принадлежи на Европа, вярна е на нейните ценности и не планира отклонение на изток, каквито опасения има.

It is an honor for Corporation"Razvitie" to be invited by the BF for Basketball to be the general sponsor of the Championship and thus to support the development of this extremely difficult and very attractive type of basketball, which at the same time has an extremely important social function.
Чест е за корпорация„Развитие“ поканата от БФ Баскетбол да бъде генерален спонсор на първенството и по този начин да подпомогне развитието на този изключително труден и много атрактивен вид баскетбол, който в същото време е и с изключително важна социална функция.

This is extremely difficult for children.
Това е изключително трудно за децата.

This is extremely difficult for both parties.
Това, разбира се, е изключително трудно и за двете страни.

Some companies find this task extremely difficult.
Някои индивиди обаче намират тази задача за много трудна.