Какво е " THIS IS A STEP FORWARD " на Български - превод на Български

• това е стъпка напред
• това е крачка напред

Примери за използване на This is a step forward на Английски и техните преводи на Български

Do you think this is a step forward?
Смяташ ли, че това е крачка напред?

This is a step forward at the UN.
Според тях това е стъпка към членство в ООН.

We hope that this is a step forward.
Надяваме се, че това е стъпка напред.

This is a step forward for many of you.
Обаче това е необходима стъпка за много от вас.

But we must say that this is a step forward.".
Но трябва да кажем, че това е крачка напред.".

Yes this is a step forward.
В този смисъл-да, те са една стъпка напред.

Compared to the Commission's and Council's option to take the fingerprints of children as young as six, this is a step forward.
В сравнение с предложението на Комисията и Съвета да се снемат пръстови отпечатъци от деца на шестгодишна възраст това е стъпка напред.

I know, but I feel this is a step forward for us.
Знам, но мисля, че за нас това е стъпка напред.

This is a step forward towards managing all borders.
Това е стъпка напред към управление на всички граници.

The good news is this is a step forward.
Добрата новина е, че това е прогресивна стъпка напред.

This is a step forward in building the Engine development capability.
Това е първата стъпка в изграждането на двигателните умения.

Last but not least, I feel that this is a step forward, but major investment is needed in this sector.
Не на последно място, мисля, че това е стъпка напред, но са необходими сериозни инвестиции в този сектор.

This is a step forward in a quite inert democracy," he said.
Това е стъпка напред в една доста инертна демокрация", каза той.

Industry, medical research and animal welfare organisations are convinced that this is a step forward and that we will update and improve the current legislation.
Промишлеността, организациите за медицински изследвания и хуманно отношение към животните са убедени, че това е крачка напред и че ние ще обновим и подобрим действащото законодателство.

This is a step forward after losing Luis at the start of the season.
Това е стъпка напред за нас след загубата на Луис Суарес преди началото на сезона.

The Iranian foreign minister, Manushehr Mottaki, recognising that Iran must try to dispel international concern, was optimistic:“This is a step forward.
А иранският министър на външните работи Манушехр Мотаки, признавайки, че страната му трябва да положи усилия да разсее международните тревоги, също даде израз на своя оптимизъм: Това е крачка напред.

In my opinion this is a step forward for development and prosperity.
Според мен това е стъпка напред към развитие и просперитет.

This is a step forward in helping entrepreneurs who are just starting their businesses.
Това е крачка напред към подпомагането на предприемачи, които тепърва стартират своя бизнес.

We are surprised by the high standards and organization, and I believe that this is a step forward in your even more active promotion on international markets," said Bodua Avo, Chairman of the Concours Mondial de Bruxelles.
Изненадани сме от високите стандарти и организация и вярвам, че това е стъпка напред в още по-активното ви промотиране на международните пазари“, коментира по време на посещението Бодуа Аво, председател на Concours Mondial de Bruxelles.

This is a step forward to better protect our geographical indications at a multilateral level.
Това е стъпка напред за по-добра защита на нашите географски указания на многостранно ниво.

Nevertheless this is a step forward in reforming the law.
Въпреки всичко, законът е една крачка напред в реформирането на нашето общество.

This is a step forward, one of the many we are making towards improved land conservation policies.
Това е стъпка напред, една от многото, които правим към по-добри политики за консервация на земята.

From IBM's perspective, this is a step forward, but not'quantum supremacy' if its computer can complete the same task in 2.
От гледна точка на IBM обаче, това е стъпка напред, но не и"квантово надмощие", ако собственият ѝ клсически суперкомпютър може да изпълни същата задача за 2.

This is a step forward for EU Trade Policy and Animal Welfare, but it is not the end.
Това е стъпка напред за търговската политика на ЕС и хуманно отношение към животните, но това не е краят.

I hope this is a step forward to open new doors for the promotion and development of contemporary Bulgarian jewellery.
Надявам се тази стъпка напред да отвори нови врати за популяризирането и развитието на съвременната българска бижутерия.

Believes this is a step forward for the development of the region in line with the Europe 2020 objective of smart, sustainable and inclusive growth;
Счита, че това е стъпка напред в развитието на региона в съответствие с целта на„Европа 2020“ за интелигентен, устойчив и приобщаващ растеж;

This is a step forward, NGO support and hope in the near future will be built control system and made additional provisions.
Това е стъпка напред, която неправителствените организации подкрепят, и се надяват, че в най-близко бъдеще ще бъде изградена системата за контрол и изготвени допълнителните разпоредби.

This is a step forward in the process of ensuring that education is in line with the progress of the world nowadays and the new generation of young learners.
Това е стъпка напред в процеса на осигуряване на образование, което е в съответствие с напредъка на света в днешно време и новото поколение млади учащи.

This is a step forward, true, but dynamism is more important than mechanism, and it is in this way that we must add a new dimension to our action.
Това е стъпка напред, наистина, но динамиката е по-важна от механизма и по този начин трябва да добавим ново измерение към нашите действия.

This was a step forward, but not the end.
Това е стъпка напред, но не и финалът.