Какво е " THIS IS OUR JOB " на Български - превод на Български

• това ни е работата
• това е нашата задача

Примери за използване на This is our job на Английски и техните преводи на Български

This is our job.
Това ни е работата.

Captain, this is our job.
Капитане, това е работата ни.

This is our job.
Това е наша работа.

Because this is our job….
Защото това е нашата работа….

This is our job.
Това е нашата работа.

You know this is our job.
Знаеш, че това е наша работа.

This is our job.
Такава е работата ни.

Of course, this is our job.
Разбира се, това ни е работата.

This is our job.
Но това е нашата работа!

Not a problem, this is our job.
Няма за какво, това ни е работата.

This is our job, buddy.
Това ни е работата, братле.

I believe you, but this is our job.
Вярвам ти, но такава е работата ни.

This is our job now, son.
Това ни е работата, синко.

It's not them. This is our job, Philip.
Не те, това е наша работа Филип.

This is our job on earth.
Това е нашата задача на земята.

I know that, but this is our job.
Знам това, но това е работата ни.

This is our job as designers.
Това е наш дълг като творци.

This right here-- this is our job.
Това точно тук- това ни е работата.

This is our job as scientists.
Това е нашият подход като учени.

It is difficult to sacrifice, but this is our job.".
Да, спасяваш животи, но това ни е работата.

This is our job, Father, you have to leave.
Това е наша работа, татко. Вървете си.

This is why we were created, and this is our job.
Затова сме създадени и това е нашата мисия.

This is our job… not yours, not Tavian's.
Това е наша работа не ваша или на Тавиан.

Don't worry. We will find you sharks.- This is our job.
Не се притеснявай, ще намерим друга акула, това е нашата работа.

This is our job, we will do it for you.
Това е нашата работа, ние ще го направя за теб.

No, please, have a competition in humility, this is our job.
Не, моля ви, съревновавайте се по смирение, това е нашата задача.

This is our job, and we have been trained to do it.
Такава е нашата работа. Затова ни обучиха.

But we are computer programmers, and this is our job.
И все пак, ние сме компютърни програмисти и това е нашата работа.

This is our job and we do it every day.
Все пак на нас това ние е работата и ние я вършим всекидневно.

This is not easy for me, either, but this is our job, honey.
Не е лесно и за мен, но това е наша работа, скъпи.