Какво е " THIS MAN'S BLOOD " на Български - превод на Български

• кръвта на този човек
• кръвта на този мъж

Примери за използване на This man's blood на Английски и техните преводи на Български

This man's blood is pure.
Кръвта на този човек е чиста.

I am innocent of this man's blood!”!
Аз съм невинен от кръвта на този Праведник!

This man's blood won't do anything.
Кръвта на този мъж няма да помогне.

I am innocent of this man's blood.
Невинен съм за кръвта на Тоя Праведник.

This man's blood is mine, not Xena's.
Кръвта на този мъж е моя, не на Зина.

I am innocent of this man's blood.
Измивам си ръцете от кръвта на тоз човек.

This man's blood saved more than 2 million babies.
Кръвта на този мъж е спасила над 2 милиона бебета.

Takehaya, you just took this man's blood.
Takehaya, просто пое този човек Г кръвта.

This man's blood has saved 2.4 million babies.
Кръвта на един човек е спасила 2.4 милиона бебета.

You're joking and I feel like I have got this man's blood on my hands.
Шегуваш се, но кръвта на този човек е по моите ръце.

This man's blood has saved the lives of two million babies.
Кръвта на този мъж е спасила над 2 милиона бебета.

Your doctrine, and intend to bring this Man's blood on us!".
Учението си и възнамерявате да докарате върху нас кръвта на тоя човек”.

I am innocent of this man's blood," he said."It is your responsibility!"!
Аз съм невинен за кръвта на Този Праведник! Вие му мислете!

He said,“I'm innocent to this man's blood.”.
Тогава прокуристът каза:"Аз съм невинен в кръвта на този праведен човек.".

He washed his hands in front of them and declared,‘I am innocent of this man's blood.
Малодушният управител измил пред всички ръцете си с вода и заявил:"Невинен съм за кръвта на тоя Праведник;.".

He said,“I am innocent of this man's blood… see to it yourselves.”.
С думите си:„Невинен съм за кръвта на Тоя Праведник; вие му мислете.”.

In vain he protested:“I am innocent of this man's blood.”.
Тогава прокуристът каза:"Аз съм невинен в кръвта на този праведен човек.".

He said,“I am innocent of this man's blood… see to it yourselves.”.
И каза:„Невинен съм за кръвта на този праведен човек; направете, каквото ви е угодно.“.

With your teaching and are determined to make us guilty of this man's blood.".
Учението си и възнамерявате да докарате върху нас кръвта на тоя човек”.

Show yourself, or I will spill this man's blood as surely as I stand here!
Покажи се или ще пролея кръвта на този мъж, така сигурно, както, че стоя тук!

Yet you have filled Jerusalem with your teaching and want to bring this man's blood upon us.'.
Напълнили сте Ерусалим с учението си, и искате да донесе кръвта на този човек върху нас.".

You have filled Jerusalem with your teaching, and intend to bring this man's blood on us.” 29 But Peter and the apostles answered,“We must obey God rather than men..
Напълнили сте Ерусалим с вашето учение, и възнамерявате да докарате върху нас кръвта на тоя човек"29 А Петър и апостолите в отговор каза:" Ние трябва да се покоряваме на Бога, а не на човеците..

He washed and dried his hands then said:“I am innocent of this man's blood.
Малодушният управител измил пред всички ръцете си с вода и заявил:"Невинен съм за кръвта на тоя Праведник;.".

Saying,"I am innocent of this man's blood; see to it.
С думите си:„Невинен съм за кръвта на Тоя Праведник; вие му мислете.”.

So he took some water, washed his hands in front of the crowd and said,"I am innocent of this man's blood..
Тогава взе вода, изми ръцете си пред тълпата и каза:„Не съм виновен за смъртта на този човек.

After listening to the crowd, Pilate concluded,"I am innocent of this man's blood; see to it yourselves.".
След изслушване на тълпата, Пилат стигнал до заключението:"Аз съм невинен за кръвта на Тоя праведник; вие гледайте".

So he sent for a bowl of water and washed his hands before the crowd, saying,‘I am innocent of this man's blood.
И понеже народът не го послушал, той си умил символично ръцете и рекъл:„Невинен съм за кръвта на този Праведник.

He washed his hands in front of the crowd and said,“I am innocent of this man's blood, see to it yourselves.”.
Измил си ръцете" и казал:"Невинен съм за смъртта на този праведник, мислете му вие.".

We gave you strict orders not to teach in this name, yet here you have filled Jerusalem with your teaching and you are determined to bring this man's blood on us.
Строго ви забранихме да не поучавате в това име; но ето напълнили сте Ерусалим с учението си, и възнамерявате да докарате върху нас кръвта на тоя човек.

And, behold, ye have filled Jerusalem with your doctrine, and intend to bring this man's blood upon us.
Но ето, напълнихте Ерусалим с Учението си и възнамерявате да докарате кръвта на този човек върху нас.