Какво е " THIS MEMORABLE " на Български - превод на Български

• този паметен
• този запомнящ се
• този незабравим

Примери за използване на This memorable на Английски и техните преводи на Български

So passed this memorable night.
Така мина тази незабравима нощ.

No mournful speeches, only laughter and fun on this memorable day!
Не жалко речи, само смях и забавление на този запомнящ се ден!

Watch this memorable moment here.
Вижте този запомнящ се момент тук.

Julian took the camera to record this memorable moment.
Юлиан хвана камерата да запише този паметен момент.

At the end of this memorable day I felt emptiness.
В края на този запомнящ се за мен ден усетих празнота.

Since then to the present day Bansko honors its celebration on this memorable date.
От тогава до днес Банско чества празника си на тази паметна дата.

To be part of this memorable moment in history was a great honor.".
Да бъдем част от този незабравим момент в историята е голяма чест.".

I understand we have you to thank for this memorable gathering, Mr…?
Разбирам ние трябва да благодаря за тази паметна среща, г-н…?

Lets capture this memorable moment I think this is the nice idea.
Нека да запаметим този паметен момент. Мисля, че е добра идея.

The excellent action up front and realized 3 hits brought this memorable success for black and white.
Отличните действия в предни позиции и реализираните 3 попадения донесоха този паметен успех за черно-белите.

Let us hope that this memorable evening is a harbinger of happier days.
Да се надяваме, че тази незабравима вечер е предвестник на по-щастливи дни.

Anyone who is interested in the Bulgarian history shouldn't miss to visit this memorable site in Bansko.
Всеки, който се интересува от българска история не трябва да пропуска да посети този паметен обект в Банско.

This memorable event is to be held with family, friends or relatives.
Това запомнящо се събитие трябва да се проведе сред семейство, приятели или роднини.

Here are some facts that will make this memorable actor even more unforgettable.
Ето някои факти, които ще направят този незабравим актьор още по-незабравим.

This memorable date is established by the decree of the Russian Federation dated may 31, 2006.
Тази паметна дата е установена с указ на президента на РФ от 31 май 2006 година.

There is great wisdom and understanding carried by them, and they know precisely why they are on Earth at this memorable time.
Те носят голяма мъдрост и разбиране и знаят ясно защо са на Земята в този паметен момент.

With this memorable formula, the first modern and large-scale vaccination campaign in Germany was launched.
С тази запомняща се формула стартира първата модерна и широкомащабна ваксинационна кампания в Германия.

It will be our privilege to be your host on this memorable day in the modern and comfortable Terra Complex!
За нас ще бъде привилегия да бъдем Ваши домакини на този незабравим ден в модерния и комфортен Терра Комплекс!

We are pleased with the development of our bilateral relations and we are happy to celebrate this memorable anniversary with you.
Удовлетворени сме от развитието на двустранните ни отношения и с радост отбелязваме заедно с вас тази паметна годишнина.

We are proud that in this memorable moment contributing to Bulgarian culture and perpetuate a great moment.
Горди сме, че в този паметен момент допринасяме за българската култура и увековечаваме един велик момент.

Local Prosecutor David McConaughy buys 243 hectares of this land to preserve this memorable place for generations.
А местният прокурор Дейвид Маконахи купува 243 хектара от тази земя, за да бъде съхранено за поколенията това паметно място.

Let the sunshine in with this memorable musical tribute to the far-out spirit of the 60s on Blu-ray for the first time!
Пуснете светлината да влезе с този незабравим мюзикъл, който отдава почит на свободолюбивия дух на 60-те, за първи път на Blu-ray!

Michael Groschek, transport minister of the state of North Rhine-Westphalia, travelled to Cologne especially for this memorable event.
Михаел Грошек, транспортен министър на провинция Северен Рейн-Вестфалия, пътува до Кьолн специално за това паметно събитие.

Young mother should not forget about cosmetics, as in this memorable day for the family she will have photo and video.
Младата майка не трябва да забравя козметиката, тъй като в този запомнящ се ден за семейството тя ще има снимки и видео.

This memorable date set the beginning of the new history of the country and is celebrated every year as a solemn day.
Тази паметна дата поставя началото на новата история на страната и се чества тържествено всяка година като Ден на Пловдив и официален празник.

Together, make a collage of children's photos, make interesting inscriptions, wishes and hand this memorable gift to your tutor.
Заедно направете колаж от детски снимки, направете интересни надписи, желания и подарете този запомнящ се подарък на вашия преподавател.

After this memorable event bungee jumping spread into France and the whole of Europe, gaining worldwide popularity.
След това паметно събитие бънджи скоковете започват да се развиват във Франция, разпространяват се из цяла Европа и добиват популярност по целия свят.

My husband and I brought her to the"common denominator", telling each other and close people about what we felt on this memorable day.
Съпругът ми и аз я доведохме в"общия знаменател", разказвайки си един на друг и близки хора за това, което чувствахме в този запомнящ се ден.

Treble option is available as a right in this memorable way players of the team will try to send Pep Guardiola towards Manchester City.
Опция требъл е налична като точно по този паметен начин футболистите на тима ще се опитат да изпратят Пеп Гуардиола в посока Манчестър Сити.

The building is located in an open landscape by the seaside, sheltering from wind and rain and providing a magnificent frame for this memorable view.
Сградата се намира в открито пространство край морето, защитено от вятър и дъжд и осигурява великолепна рамка за този незабравим изглед.