Какво е " THIS MINORITY " на Български - превод на Български

[ðis mai'nɒriti]
[ðis mai'nɒriti]
това малцинство
this minority
these few

Примери за използване на This minority на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
This minority has power.
Защото малцинството има власт.
And furthermore, I don't like this minority business.
И освен това, не ми харесва тази история с малцинствата.
But this minority, the Marxists say, will consist of workers.
Но това малцинство, казват марксистите, ще се състои от работници.
It seems as though young people are being rejected by this minority Government.
Младите хора биват отхвърлени от тази ретроградна система.
But this minority, say the Marxists, will consist of workers.
Но това малцинство, казват марксистите, ще се състои от работници.
Of the population served this minority for over 30 years.
В продължение на 30 години 90% от населението е под управлението на това малцинство.
But this minority, the marxians argue, will be made up of workers.
Но това малцинство, казват марксистите, ще се състои от работници.
Especially, in the context of the fact that this minority lives in all member states.
Особено на фона на факта, че това малцинство живее във всички държави-членки.
This minority of developers are understandably amongst the best in the world.
Това малцинство от разработчиците обяснимо са сред най-добрите в света.
Romania understands perfectly well the difficulties, butalso the indolence of this minority.
Румъния е напълно наясно с трудностите, носъщо и с леността на това малцинство.
And this minority has been manning all controls for 30 years, consuming all the country's wealth.
И това малцинство в продължение на 30 години управлява и консумира всички богатства на страната.
We must continue to use our networks to make this minority into a majority.
Те може би трябва да работят, за да превърнат това това мнозинство в малцинство.
Hitler stirred up this minority, that never it is part of Germany, to demand the union with the Reich.
Хитлер подбудил това малцинство, което никога не е било част от Германия, да иска съюз с Райха.
Actually, the Romanian Government deals fully with the integration of this minority.
Всъщност румънското правителство работи съвсем отговорно за интеграцията на това малцинство.
And to support this minority, Russia bombs and represses 90% of the country's population day after day.
А Русия за да подкрепи това малцинство всеки ден бомбардира и наказва 90% от сирийското население.
Unofficial sources indicate that where China is concerned, this minority consists of over 30 million people.
Според неофициални източници, що се отнася до Китай, това малцинство наброява над 30 милиона души.
Is this minority so special and important for the government, that it will make such an exception for them?
Нима това малцинство е толкова специално и важно за управляващите, че да се прави подобно изключение за тях?
Your efforts will be appreciated,as not many foreigners take the trouble to learn this minority language.
Усилията ви ще бъдат оценени от местното население, защотомалко чужденци си правят труда да научат този език на малцинствата.
As Bakunin stated,"'But this minority, the Marxists argue, would consist of workers.
Бакунин предвижда, че държавата на пролетариата ще стане потисническа-” Но това малцинство, казват марксистите, се състои от работници.
As long as the laws of society are not satisfactory to each and every individual in the state, andleave an unsatisfied minority from the government of the state, this minority….
Доколкото законите за обществото не удовлетворяват всеки човек в държавата, иостава незадоволено малцинство от управлението на държавата, тези малцинства….
Maybe this minority"lived long simply because they had some tricks and avoided risk factors," Sebastiani said.
Може би това малцинство“живее дълго, просто защото следва някои правила и избягва рискови фактори”, казва Sebastiani.
Madam President, with about 1.5 million members of this minority, Romania is home to the largest Roma community in Europe.
(EN) Г-жо председател, с около 1, 5 млн. члена на това малцинство Румъния е дом на най-голямата ромска общност в Европа.
This minority is, of course, supposed to be the frequent victim of malicious discrimination, and never does one question one's own responsibilities.
За това малцинство, разбира се, се очаква често да бъде жертва на злонамерена дискриминация и никой никога не пита за неговите собствени отговорности.
Significant obstacles are encountered when accessing this minority in education, housing, the labor market and health care.
Te отчитат значителни пречки пред достъпа на това малцинство до образование, настаняване, пазара на труда и здравеопазването.
The Republic of Bulgaria has in particular strived to make the raising of this issue within the European Union impossible andhas even made the abandonment of the Macedonian minority by the Republic of Macedonia a condition of Macedonia's membership of European institutions- it has demanded guarantees from Macedonia that it will not seek to defend this minority by threatening that that it will block its candidacy of such institutions if it does so.
Р България прояваподчертан стремеж да направи невъзможно повдигането на този въпрос в Европейския съюз и дори поставя отказването от македонското малцинство като условие за еврочленството на Р. Македония, от която изисква гаранции, че няма да се застъпва за това малцинство, заплашвайки в противен случай с блокиране на нейната кандидатура(виж по-долу).
In the event that you are in this minority gathering, at that point,this article will be an extreme sustenance manages.
В случай, че сте в това малцинство събиране, на този етап, тази статия ще бъде управляван от изключителна препитание.
As long as the laws of society are not satisfactory to each and every individual in the state, andleave a minority that is unsatisfied with the government of the state, this minority conspires under the government of the state and seeks to overthrow it.
Доколкото законите за обществото не удовлетворяват всеки човек в държавата, иостава незадоволено малцинство от управлението на държавата, тези малцинства… ще търсят възможност да я разрушат.
Our nation will deal with this minority who chant slogans against the law and people's wishes, and insult the sancities and values of the revolution.”.
Нацията ни ще се справи с това малцинство, което скандира лозунги против законите и желанията на хората и обижда светиите и ценностите на революцията“.
Several generation changes will probably be required for this minority to assume certain rules of social coexistence.
Вероятно ще бъде необходимо да се сменят няколко поколения, за да може това малцинство да възприеме определени правила на съвместно социално съжителство.
Our nation will deal with this minority who chant slogans against the law and people's wishes, and insult the sancities and values of the revolution.”.
Че„нашата нация ще се разправи с това малцинство, което скандира слогани срещу нашите закони и народните желания, обиждайки ценностите на революцията“.
Резултати: 1976, Време: 0.033

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български