Какво е " THIS NEW WAY " на Български - превод на Български

• този нов начин
• този нов път

Примери за използване на This new way на Английски и техните преводи на Български

This new way of drilling is.
Този нов начин на сондиране е.

I will persevere in this new way of life.
Ще бъда упорит в този нов начин на живот.

I dig this new way of fighting crime.
I копаят този нов начин за борба с престъпността.

I would be committed to this new way of life.
Ще бъда упорит в този нов начин на живот.

I like this new way to conduct trials.
Харесва ми този нов начин на провеждане на процеси.

My body has adapted to this new way of life.
Но тялото още не се е адаптирало към този нов начин на хранене.

This new way of eating allows you to live contentedly.
Този нов начин на хранене ви позволява да ядете нормално.

I am very new to this new way of life.
Ще бъда упорит в този нов начин на живот.

This new way of life begins with two questions that are very simple.
Този нов начин на живот започва с два простички въпроса.

Most patients can adjust to this new way of eating.
Повечето болни успешно се адаптират към този нов начин на хранене.

I love this new way of travelling and I am happy to be part of it.
Харесвам този нов начин на пътуване и се радвам, че съм част от него.

American researchers have found this new way to lose weight.
Американски изследователи откриха този нов начин да отслабна.

Mr President, this new way of discussing is actually quite interesting.
(EN) Г-н председател, този нов начин на обсъждания всъщност е доста интересен.

It's taken a little while to get used to this new way of working.
Трябва малко време, за да свикнеш с този нов начин на работа.

Leonard has a name for this new way of seeing things-- the holographic principle.
Леонард има име за този нов начин на виждане на нещата- на холографски принцип.

In turn, entrepreneurs and small businesses can see their business grow this new way.
На свой ред, предприемачи и малки фирми могат да видят своя бизнес расте този нов начин.

Helps to define what this new way of life will be for us.
Помага да се определи какво ще бъде този нов начин на живот за нас.

And so what I'm trying to ask, what I have been asking myself, is what's this new way that the world is?
И така, аз се опитвам да попитам, и съм се питал, какъв е този нов път, по който светът върви?

Live this new way and the flood-gates of abundance will open and pour over you more riches than you may have dreamed existed.
Живейте по този нов начин и портите на изобилието ще се отворят и ще излеят повече богатства, отколкото някога сте мечтали.

They may need some time to get used to this new way of doing business.
Трябва малко време, за да свикнеш с този нов начин на работа.

This new way of working, the core of the Better Regulation agenda, aims to ensure that every measure in the EU's rulebook is fit for purpose, easy to implement and enforced across the EU.
Стремежът с този нов начин на работа, който е основен елемент на Програмата за по-добро регулиране, е да се гарантира, че всяка мярка на ЕС съответства на поставената цел, е лесна за изпълнение и се прилага в целия ЕС.

But your body has become accustomed to this new way of doing business.
Но тялото си е намерила свикнали с този нов начин на правене на нещата.

However, this new way of thinking creates new challenges for marketers of the 21st century related to inventions and development of products that add long-term benefits without reducing their desired qualities.
Въпреки това, този нов начин на мислене създава нови предизвикателства за маркетолозите от 21 век, свързани с изобретения и разработки на продукти, които добавят дългосрочни ползи, без да намаляват желаните им качества.

Ed Boyden: Baby diapers inspired this new way to study the brain.
Ед Бойдън: Бебешките пелени вдъхновиха този нов начин за изучаване на мозъка.

This new way of understanding light, as packets of energy that would be later referred to as photons offered insights into the behavior of nine different phenomena, including the specific colors that Planck described being emitted from a light-bulb filament.
По този нов начин да се предвиди светлина, Айнщайн предложи поглед върху поведението на девет различни явления, включително специфичните цветове, които Планк описа, че се излъчват от нажежаема жичка.

One of the biggest unknowns of this new way of life was the kids' school.
Една от най-големите неизвестни на този нов начин на живот беше училището на децата.

My mental development began to change and I readjusted myself to conform to this new way of life.
Моето умствено развитие започна да се променя и аз се приспособих да се съобразявам с този нов начин на живот.

Ed Boyden: Baby diapers inspired this new way to study the brain June 26, 2016.
Ед Бойдън: Бебешките пелени вдъхновиха този нов начин за изучаване на мозъка June 26, 2016.

You should make sure that you give yourself enough time to get used to having this new way of life.
Вие трябва да сте сигурни, че можете да си самостоятелно достатъчно време, за да свикне с този нов начин на живот.

However, this new way of thinking does create new challenges for the marketer of the 21st century, in terms of invention and development of products to add long-term benefits without reducing the product's desirable qualities.
Въпреки това, този нов начин на мислене създава нови предизвикателства за маркетолозите от 21 век, свързани с изобретения и разработки на продукти, които добавят дългосрочни ползи без да се намаляват желаните им качества.