Какво е " THIS ONE'S GONNA " на Български - превод на Български

• този ще
• тази ще

Примери за използване на This one's gonna на Английски и техните преводи на Български

This one's gonna stick.
Този ще остане.

Zoltar, get in here! This one's gonna do it!
Золтар, ела тук, тази ще го направи!

This one's gonna be good.
Този ще е добре.

Besides I don't think this one's gonna mind.
Освен това, не мисля, че този ще има нещо против.

This one's gonna be quiet.
Това ще е тихо.

I guarantee that this one's gonna end the same way.
Гарантирам, че и тази ще свърши по същия начин.

This one's gonna kill you.
А това ще ви убие.

The only difference is, Yom Kippur's a fast and this one's gonna be a slow.
Единствената разлика е, че Йом Кипур е бърз а този ще бъде бавен.

This one's gonna hurt.
Това един Г-ите ще боли.

All the previous trials were positive, and we know this one's gonna be too.".
Всички останали опити бяха позитивни, и ние знаем, че и този ще е такъв.".

Oh, this one's gonna go.
О, този ще сдаде багажа.

This one's gonna cost him.
Но това ще му излезе скъпичко.

I think this one's gonna open first.
Мисля, че този ще се отвори първи.

This one's gonna be more intimate.
Тази ще е в тесен кръг.

Okay, Tony, this one's gonna be easy.
Добре, Тони, този ще е лесна плячка.

This one's gonna take care of you.
Тази ще се грижи за теб.

Yeah, I think this one's gonna be rough no matter what the time.
Да, мисля, че този ще е лош без значение колко е часът.

This one's gonna go for miles.
Тази ще отлети на километри.

And this one's gonna go quick.
И този ще е много бърз.

This one's gonna pay for him too.
Този ще си плати и за него.

But this one's gonna change everything.
Но тази ще промени всичко.

This one's gonna end quick!
Този мач ще свърши бързо!

Boy, this one's gonna destroy you!
Повярвай ми, това ще те унищожи!

This one's gonna be even bigger.
Това парти ще е още по-велико.

(music) This one's gonna give us a problem.
Този ще ни създаде проблем.

This one's gonna crash even faster.
С този ще стане дори по-бързо.

They say this one's gonna be something special.
Казват, че тази ще бъде нещо страшно.

This one's gonna require your signature.
Това ще изисква подписа ти.

This one's gonna be… a little different.
Този ще е малко… По-различен.

This one's gonna put you into the record books.
Този ще ви вкара в рекордите.