Какво е " THIS RESPONSIBLE " на Български - превод на Български

• тази отговорна

Примери за използване на This responsible на Английски и техните преводи на Български

Is this responsible behavior?
Отговорно поведение ли е това?

We believe that you will cope with this responsible task.
Ние вярваме, че ще се справи с тази отговорна задача.

Is this responsible behaviour?
Отговорно поведение ли е това?

We are confident that you will successfully cope with this responsible task.
Ние вярваме, че ще се справи с тази отговорна задача.

Don't trust this responsible action to anyone else!
Не възлагайте тази отговорна задача на някой друг!

Especially if you are internally not ready for this responsible step in my life.
Особено, ако вътрешно не са готови за такава отговорна крачка в живота.

This responsible approach will allow you to be confident in their health and safety.
Това отговорен подход ще ви позволи да бъдат уверени в тяхното здраве и безопасност.

I'm serious, she's on this responsible parenting care, okay?
Сериозно, тя е на това да бъдеш отговорен родител, ок?

On the pens more often there are rubber gaskets, which prevent sliding of the hand during this responsible procedure.
На писалките по-често има гумени уплътнения, които предотвратяват плъзгането на ръката по време на тази отговорна процедура.

We got to do this responsible thing and I got to say… that we should not be having this baby!
Трябва да постъпим отговорно и смятам, че не трябва да имаме бебе!

The fact, the government is going to sell the castle and this responsible task was charged to you.
Фактът, правителството ще продаде замъка и тази отговорна задача е обвинен за вас.

FIFA thanks Mr Mutko for this responsible step and for the work carried out so far for the World Cup.
ФИФА благодари на Мутко за тази отговорна стъпка и свършената до момента работа по подготовката за провеждането на Мондиала в страната.

And of course, inspired by the stories we will tell them, they will decide to dedicate themselves to this responsible profession.
И разбира се, вдъхновени от историите, които ще им разкажем, те самите да решат да се посветят на тази отговорна професия.

This responsible approach to banking allows us to build long-term partnerships with our clients based on mutual trust.
Този отговорен подход ни позволява да градим дългосрочни взаимоотношения с нашите клиенти, изградени на базата на взаимно доверие.

I therefore invite the European Commission and the Member States to take seriously this responsible means of development aid.
Затова приканвам Европейската комисия и държавите-членки да се отнесат сериозно към това отговорно средство за помощ за развитие.

This responsible approach to banking allows us to build long-term partnerships with our clients based on mutual trust.
Този отговорен подход към банковата дейност ни позволява да градим дългосрочни партньорства с нашите клиенти, базирани на взаимно доверие.

The collector car may be in the hands of a person who has a number of properties and qualities appropriate for this responsible task.
Колекторната кола може да бъде в ръцете на човек, който има редица свойства и качества, подходящи за тази отговорна задача.

I think that this responsible decision was the only possible one in that complex situation, which required principled and far-sighted behavior.".
Смятам, че такова отговорно решение бе единствено възможното в тази трудна ситуация, изискваща принципно и далновидно поведение.".

Selling an apartment on your own, you can decently save on real estate services and control every stage of this responsible transaction.
Като продавате себе си, можете да спестявате скъпо на услуги за недвижими имоти и да контролирате всяка стъпка от тази отговорна сделка.

To take this responsible decision, on which the health and good mood of the baby depends, let's try to figure it out.
За да вземем това отговорно решение, от което зависи здравето и доброто настроение на бебето, нека се опитаме да го разберем. Екатерина Белова Експерт по стоки.

Instead of insisting on threats and on its illegal claims and challenges, Turkey ought to adhere to this responsible stance.”.
Вместо да отправя заплахи и да настоява за незаконните си претенции и предизвикателства, Турция трябва да се придържа към тази отговорна позиция.".

But in the winter this responsible business is better to be entrusted to professionals, so that on the wedding day there would be no disappointment.
Но през зимата този отговорен бизнес е по-добре да бъде поверен на професионалистите, така че в деня на сватбата няма да има разочарование.

All the benefits of the 3M Print Wrap IJ180mC-10 wide format graphics film have won Ad Production's credibility for this responsible project.
Предимства на 3M Print Wrap IJ180mC-10 фолио за широкоформатен печат, спечелиха доверието на Ad Production за този отговорен проект.

For this responsible project, Alex Design Group chose the best quality wide format graphics film on the market- 3M Print Wrap IJ180mC-10 white gloss.
За този отговорен проект, Алекс Дизайн Груп избраха най-доброто фолио за широкоформатен печат на пазара- 3M Print Wrap IJ180mC-10 бял гланц.

This is the purpose of the summer camp for advocacy and we are delighted that this responsible task has been delegated to Amalipe Center!
Именно това е целта на летния лагер по застъпничество и сме щастливи, че тази отговорна задача бе делегирана на Център„Амалипе”!

In relation to this responsible discussion among the chairs of our political groups, I have decided to submit a proposal that the debate be postponed.
Във връзка с това отговорно разискване между председателите на нашите политически групи аз реших да внеса предложение за отлагане на разискването.

I appreciate her vast international experience and diplomatic skills that make her the best candidate for this responsible position,” Waszczykowski said.
Оценявам нейния голям международен опит и дипломатически умения, които я правят най-добрия кандидат за тази отговорна позиция”, посочва полският първи дипломат.

This responsible, systems approach to total Earth resource management and processes designed again to do nothing less than take care of humanity as whole in the most efficient and sustainable way could be termed.
Този отговорен, системен подход за тотално управление на земните ресурси и процеси, направен само и единствено за да се погрижи за човечеството като цяло по най-ефективния и устойчив начин, може да бъде наречен.

It will be the sixth of the Member States from that wave of enlargement, after Slovenia, the Czech Republic Hungary, Poland and Cyprus, that will take on this responsible role.
Тя ще бъде шестата държава-членка от последната вълна на разширяване след Словения, Чешката република, Унгария, Полша и Кипър, която ще поеме тази отговорна роля.

And this is not because they do not want them, but just everyone wants to be more prepared for this responsible event, have enough finance, spacious housing, and so on.
И това не е така, защото те не ги искат, но всеки иска да бъде по-подготвен за това отговорно събитие, да има достатъчно финансиране, просторни жилища и т.н.