Какво е " THOSE CASH " на Български - превод на Български

• тези парични
• тези пари

Примери за използване на Those cash на Английски и техните преводи на Български

All those cash deposits.
Всички тези депозити в брой.

I will be happy to take those cash off you.
С удоволствие ще ти взема парите.

Maybe used one of those cash advances to pay someone to make Olena Prentice disappear.
Може би парите в брой са да платиш на някого и Олена да изчезне.

Do you know why we started using those cash boxes?
Знаеш ли защо започнахме да ползваме тези каси?

Those cash flows may come from using the asset or from disposing of it.
Тези парични потоци могат да се получат от използването на актива или от освобождаването от него.

I will happy to take those cash off you.
Аз ще го направя щастлив да вземе тези пари в брой на разстояние от вас.

A typical asset has a set of cash flows, and its value is driven by investors' expectations of those cash flows.
Типичният актив има парични потоци и стойността му се определя от очакванията на инвеститорите за тях.

New deal-- you're gonna tell me where those cash spots is at, you hear me?
Нова сделка и ти ще ми кажеш когато тези парични петна е, чуваш ли ме?

The fair value measurement is determined on the basis of current market expectations about those cash flows.
Оценяването на справедливата стойност се определя въз основа на стойността, посочена от текущите пазарни очаквания за тези бъдещи суми.

The entity has an obligation to remit those cash flows without material delay.
Предприятието няма задължение да върне тези парични потоци без съществено отлагане.

Those cash payments are usually made in the form of periodic interest payments and the return ofprincipal when the bond matures.
Тези плащания в брой обикновено са направени под формата на периодични плащания на лихви и връщане на главницата, когато съзрява връзката.

Easy to earn cash and use those cash to purchase new cars and their upgrades.
Лесно е да се печелят пари и да използва тези пари, за да купуват нови автомобили и техните ъпгрейди.

If you have a credit card already, you can normally take out cash with an ATM or one of those cash advance checks they send in the mail.
Ако вече имате кредитна карта, обикновено можете да извадите пари в брой с банкомат или с една от тези парични авансови чекове, които те изпращат по пощата.

Really the strength of having it is the control you can have over those Cash Out options and as with most apps, they can run a bit quicker than the desktop version of the website.
Наистина силата на това е контролът, който можете да имате над опциите за изплащане и както при повечето приложения, те могат да работят малко по-бързо от десктоп версията на сайта.

This amount is presented separately from cash flows from operating, investing and financing activities and includes the differences, if any, had those cash flows been reported at end of period exchange rates.
Тази сума сега се представя отделно от паричните потоци от основни, инвестиционни и финансови дейности и включва разликите, когато има такива, ако тези парични потоци са отчитани по обменни курсове в края на периода.

They are afraid of the unknown, fear of losing those cash crumbs, which gives them a regular job.
Те се страхуват от неизвестното, се страхуват да загубят тези пари крох, които прави неща за тяхната работа.

For example, when an entity enters into an arrangement whereby the counterparty obtains the rights to a 90 per cent share of all cash flows of a debt instrument, paragraphs 16-22 are applied to 90 per cent of those cash flows.
Например, когато едно предприятие сключи споразумение, с което контрагента получава правата на 90% дял от всички парични потоци на финансов инструмент, параграфи 17-23 се прилагат за 90% от тези парични потоци.

That same 12 per cent rate should not be used to discount expected cash flows because those cash flows already reflect assumptions about future defaults.
Същата тази 12-процентна ставка не трябва да бъде използвана за дисконтиране на очаквани парични потоци, тъй като тези парични потоци вече отразяват предположенията за бъдещи неизпълнения;

For example, when an entity enters into an arrangement whereby the counterparty obtains the rights to a 90 per cent share of all cash flows of a debt instrument, paragraphs 16-22 are applied to 90 per cent of those cash flows.
Например, ако предприятието сключи споразумение, при което контрагентът получава право на 90-процентен дял от всички парични потоци на дълго-вия инструмент, параграфи 17- 23 се прилагат за 90% от тези парични потоци.

The aggregate amount of cash flows that represent increases in operating capacity separately from those cash flows that are required to maintain operating capacity.
Съвкупната сума на паричните потоци, която представлява увеличения на оперативния капацитет отделно от тези парични потоци, които са необходими за поддържането на оперативния капацитет; и.

Cash flow information provides users of financial statements with a basis to assess the ability of the entity to generate cash and cash equivalents and the needs of the entity to utilise those cash flows.
Информацията за паричните потоци предоставя на ползвателите база за оценка на способността на предприятието да генерира пари и парични еквиваленти, както и на потребностите на предприятието да оползотвори тези парични потоци.

When an entity retains the contractual rights to receive the cash flows of a financial asset(the'original asset'), but assumes a contractual obligation to pay those cash flows to one or more entities(the'eventual recipients'), the entity treats the transaction as a transfer of a financial asset if, and only if, all of the following three conditions are met.
Когато едно предприятие задържа договорните права, за да получава паричните потоци от финансов актив(първоначалния актив), но поема договорно задължение да плаща тези парични потоци на едно или повече предприятия("възможния приобретател"), предприятието третира операцията като прехвърляне на финансов актив, единствено ако са изпълнени следните три условия.

When several exchange rates are available, the rate used is that at which the future cash flows represented by the transaction or balance could have been settled if those cash flows had occurred at the measurement date.
Когато има няколко курса, използва се този курс, при който бъдещите парични потоци, представени от сделката или баланса, биха могли да бъдат уредени, ако тези парични потоци са били осъществени на датата на оценяването.

If a financial asset is reclassified in accordance with paragraph 50B, 50D or 50E, and the entity subsequently increases its estimates of future cash receipts as a result of increased recoverability of those cash receipts, the effect of that increase shall be recognised as an adjustment to the effective interest rate from the date of the change in estimate rather than as an adjustment to the carrying amount of the asset at the date of the change in estimate.
Ако финансов актив се прекласифицира в съответствие с параграф 50Б, 50Г или 50Д и предприятието съответно увеличи очакванията си за бъдещи парични постъпления в резултат на увеличена възстановяемост на тези парични постъпления, въздействието от такова увеличаване се признава като корекция на ефективния лихвен процент от датата на промяната в очакванията, а не като корекция на балансовата стойност на актива към датата на промяната в очакванията.

To determine the value in use, management estimates expected future cash flows from each cash-generating unit and determines a suitable discount rate in order to calculate the present value of those cash flows.
За да определи стойността в употреба, ръководството на Дружеството изчислява очакваните бъдещи парични потоци за всяка единица, генерираща парични потоци, и определя подходящия дисконтов фактор с цел калкулиране на настоящата стойност на тези парични потоци.

This amount is presented separately from cash flows from operating, investing and financing activities and includes the differences, if any, had those cash flows been reported at the end-of-period exchange rates.
Тази сума се представя отделно от паричните потоци от оперативни, инвестиционни и финансови дейности и включва евентуалните разлики, които биха се получили, ако тези парични потоци бяха отчитани по обменните курсове в края на периода.

When an entity intends to exercise the right or to settle simultaneously, presentation of the asset and liability on a net basis reflects more appropriately the amounts and timing of the expected future cash flows, as well as the risks to which those cash flows are exposed.
Когато дадено предприятие възнамерява да упражни това право или да извърши едновременно уреждане, нетното представяне на актива и пасива дава по-точна представа за размерите и за графика на очакваните бъдещи парични потоци, както и за рисковете, на които те са изложени.

Market participants would rationally assume that every stock price is the true expected present value of future cash flows, with the appropriate rate of discount, and that those cash flows reflect fundamentals that everyone understands the same way.
Участниците на пазара правят рационални предположения, че всяка стокова цена е реалната настояща стойност отразена в бъдещите парични потоци, с подходяща отстъпка, а тези парични потоци са отражение на принципите, че всички разсъждават по сходен начин.

Simultaneously, presentation of the asset and liability on a net basis reflects more appropriately the amounts and timing of the expected future cash flows, as well as the risks to which those cash flows are exposed.
Когато дадено предприятие възнамерява да упражни правото или да го уреди едновременно, представянето на актива и пасива на нетна база отразява по по-подходящ начин сумата и времето на възникване на очакваните бъдещи парични потоци, както и рисковете, на които са изложени тези парични потоци.

The separate presentation of the cash flow effects of obtaining or losing control of subsidiaries or other businesses as single line items, together with the separate disclosure of the amounts of assets and liabilities acquired or disposed of, helps to distinguish those cash flows from the cash flows arising from the other operating, investing and financing activities.
Отделното представяне на влиянието върху паричните потоци на придобиването или продажбата на дъщерни дружества и други стопански единици като статии от едни и същ ред заедно с отделното отразяване на сумите от придобитите или продадени пасиви и активи спомага да се разграничат тези парични потоци от паричните потоци, произтичащи от други оперативни, инвестиционни и финансови дейности.