Какво е " THOSE FELLAS " на Български - превод на Български

• тези момчета
• тези приятели

Примери за използване на Those fellas на Английски и техните преводи на Български

See those fellas?
Виждаш ли тези приятели?

I made a lot of money for those fellas.
Направих много пари за тези момчета.

Those fellas show up?
Момчетата дойдоха ли?

I will ask those fellas.
Бих попитал онези момчета.

Those fellas guarding that gold.
Тези момчета охраняват златото.

Coffee's from those fellas.
Кафето е от момчетата.

Those fellas are dull as dishwater.
Тези момчета са много смотани.

She was talking to those fellas over there.
Говореше с някакви хора ей там.

Those fellas are mostly old soldiers.
Тези хора тук са бивши войници.

I-I was real thorough with those fellas.
Аз бях доста обстоен с тези момчета.

Those fellas aren't gonna shag'emselves!
Тези приятели няма да се изчукат сами!

That's right, I'm not talking about those fellas.
Точно така, не говоря за тях.

Those fellas are lucky you held me back.
Тези момчета са щастливци, че ме възспря.

You keep all those fellas in line, right?
Ти пазиш всичките си приятели, нали?

Those fellas messed with the wrong hombre.
Тези приятели се заядоха не с когото трябва.

Bud, they're just dancing with those fellas the cha-cha.
Бъд… те само танцуват"ча-ча" с тези приятелчета.

I will let those fellas get a little more shut-eye.
Ще ги оставя да поспят малко.

I take it you don't want to stop and chat with those fellas.
Разбирам ли, че не искате да спрете и чат с тези момчета.

Those fellas, They will read the ground like a storybook.
Тези типове разчитат земята като книга.

Did you really kill all those fellas like the sheriff said?
Наистина ли сте убил онези хора, както каза шерифът?

You those fellas after that whore from Echo City?
Вие ли сте тия, дето преследват курвата от Еко Сити?

I can understand a woman wanting a man's job, but what were those fellas thinking?
Мога да разбера жена да иска мъжка работа, но какво си мислят тези младежи?

Those fellas that got your saddle murdered my wife.
Хората, които са взели седлото ти, са убили жена ми.

I mean, age not withstanding, those fellas are like the sons I never had.
Искам да кажа, възрастта не издържат, тези момчета са като синове никога не съм имал.

Those fellas at the capital, they don't understand what I'm doing.
Онези в столицата не разбират какво правя.

Folks who don't wanna sell… they got some persuading from those fellas over there.
Хората, които не искат да продават, биват убеждавани от онези момчета ето там.

Those fellas, they took your folks in there, just like you thought.
Тези момчета са ги отвели там, точно както си мислехте.

We have been teaching the lvans to play ball. Some of those fellas can really hit.
Ние учиме местните да играят на стикбол, някои от тях удрят доста добре.

Those fellas weren't much in a fight but one of'em wasn't a bad cook.
Тия не можеха да стрелят, но един от тях е бил добър готвач.

I'm aware, I'm sayin', that the last place you should be is in a hotel room with those fellas, especially given what's happenin'.
Искам да кажа, че ми е ясно, че последното място, на което трябва да си е в хотелска стая с тези приятели, особено след това, което се случи.