Какво е " THUS PREVENTS " на Български - превод на Български

• по този начин предотвратява
• по този начин пречи
• по този начин предпазва

Примери за използване на Thus prevents на Английски и техните преводи на Български

And thus prevents the authorities- Quiviger.
И по този начин пречи на властите- Сюзан Крауфорд.

This acid regulates the level of sugar in the blood and thus prevents fatigue during the day.
Тази киселина регулира нивото на захар в кръвта и по този начин предотвратява умората през деня.

And thus prevents the multiplication of bacteria, refreshes and softens the skin.
По този начин се предотвратява размножаването на бактерии, освежава и омекотява кожата.

This, in turn, stops chromosome movement, and thus prevents the completion of mitosis.
Това, от своя страна, спира хромозомното движение, и по този начин предотвратява завършването на митозата.

GimCat Urinary Paste contains components that are scientifically proven to reduce urinary tract infections by removing food particles already in the intestines that are responsible for causing struvite and calcium oxalate urinary stones to form and thus prevents new urinary stones from growing.
Паста Уринари на GimCat съдържа компоненти, за които е научно доказано, че намаляват инфекциите в пикочната система чрез отстраняване на намиращите се в червата частици храна, които са отговорни за образуването на фосфатни и оксалатни бъбречни камъни, и по този начин предотвратяват образуването на нови камъни в бъбреците.

Oleuropein is a natural inhibitor of Tau and thus prevents such neurodegenerative diseases.
Олеуропеин е естествен инхибитор на Тау и по този начин предотвратява такива невродегенеративни заболявания.

Whitelist, that relates customer cards to particular vehicles and thus prevents misuse.
Бял списък, който свързва клиентски карти към определени превозни средства и по този начин предотвратява злоупотребата;

Carnitine also protects free radicals and thus prevents oxidative stress and reduces the risk of heart, circulative, kidney and eye illnesses.
Карнитинът също протектира свободните радикали и така предотвратява оксидативния стрес и намалява риска от сърдечни, циркулационни, бъбречни и очни болести.

In your colon, bile helps to activate peristaltic action and thus prevents constipation.
В дебелото черво, жлъчен помага да активирате перисталтика действие и по този начин предотвратява запека.

It helps to improve the digestive system and thus prevents various stomach and digestion related problems including irritable bowel syndrome.
Спомага за подобряване на функциите на храносмилателната система и по този начин предотвратява различни проблеми, свързани със стомаха и храносмилането, включително синдром на раздразнените черва.

An aquastop closes the hose automatically in the event of a defect and thus prevents water damage.
Аквастоп затваря маркуча автоматично в случай на дефект и по този начин предотвратява увреждането на водата.

Prevents accumulation of water in the body, and thus prevents the occurrence of orange peel skin.
Предпазва от натрупване на вода в организма и по този начин предотвратява появата на портокалова кожа.

It contains an astringent that removes excess water from under the eyes and thus prevents swelling.
Съдържа стимулиращо средство, което премахва излишната вода от очите и по този начин предотвратява подуване.

This oil forms a layer of fat on the skin and thus prevents peeling and dehydration.
Това масло образува слой от мазнини по кожата и по този начин предотвратява пилинг и дехидратация.

This ensures a constant interior temperature, significantly reduces energy loss, improves the work environment and thus prevents unnecessary sick leave.
Това осигурява постоянна температура в помещението, значително намалява загубата на енергия, подобрява работната среда и по този начин предотвратява ненужните отпуски по болест.

Argan oil protects your skin from dehydration and thus prevents all these unpleasant symptoms.
Аргановото масло предпазва кожата от дехидратация и по този начин предотвратява всички тези неприятни симптоми.

There are many studies that support this reality, stating that it reduces swelling and thus prevents fluid retention.
Има много проучвания, които подкрепят това твърдение като посочват, че той намалява подуването и по този начин предотвратява задържането на течности.

Necitumumab hinders other proteins from binding to the EGFR and thus prevents the cancer cell from growth and division.
Нецитумумаб възпрепятства други белтъци да се свързват към РЕРФ и по този начин пречи на раковата клетка да расте и да се дели.

It significantly reduces the thermal load on the cooling components and thus prevents premature wear.
Тя намалява термичното натоварване на охлаждащите компоненти и по този начин предпазва от преждевременно износване.

Folic acid neutralizes byproducts produced by bacteria and thus prevents gum disease and shortens the healing time.
Фолиевата киселина неутрализира страничните продукти, произведени от бактериите и по този начин предотвратява заболяването на венците и съкращава времето за заздравяване.

Namely, a net is placed on the outlet of a drainage pipe which catches large debris and thus prevents contamination of the environment.
А именно, мрежа се поставя на изхода на дренажна тръба, която улавя големи отпадъци и по този начин предотвратява замърсяването на околната среда.

As a result of these effects, aminocaproic acid prevents clot destruction by plasmin and thus prevents the appearance of haemorrhages due to excessive fibrinolytic system activity.
В резултат на тези ефекти аминокапроновата киселина предотвратява разрушаването на съсирека от плазмина и по този начин предотвратява появата на хеморагии, дължащи се на прекомерна активност на фибринолитичната система.

This essentially prevents the body from accumulating excess calories which are converted into fats, and thus prevents the body from accumulating fats.
Това по същество предотвратява тялото от натрупване на излишните калории, които се превръщат в мазнини и по този начин пречи на тялото от натрупване на мазнини.

Resveratrol stops the growth of malignant/ tumor cells and thus prevents the spread of malignant disease.
Ресвератрол спира процеса на растеж на злокачествените/туморни/ клетки и така предотвратява разпространението на злокачественото заболяване.

Removing harmful bacteria and ammonia from the body, it protects the lining of the gastrointestinal tract and thus prevents the onset of inflammatory bowel disease.
Премахвайки вредните бактерии и амоняка от тялото, тя защитава лигавицата на стомашно-чревния тракт и така предотвратява появата на възпалителни заболявания на червата.

In this way, the robust material only sticks out at the corner point and thus prevents unpleasant knocks and abrasion of the edges.
Така стабилният материал се издава само на върха на ъгъла и така предотвратява не красивите съединения и износването.

Curcumin- the active ingredient in curcuma blocks the release of histamine(a substance which causes allergic reactions) and thus prevents the occurrence of allergic symptoms.
Куркуминът- активната съставка в куркумата, блокира освобождаването на хистамин(вещество, предизвикващо алергични реакции), и така предотвратява появата на алергични симптоми.

This acid regulates the level of sugar in the blood and thus prevents fatigue during the day.
Тази киселина също така регулира нивата на кръвната захар и така се предотвратява умората през деня.

For it simply in terms of the layman, it"blocks" of fat cells and thus prevents them from multiplying or growing.
За това състояние просто в срок профан, тя"блокове" мастните клетки и по този начин предотвратява тези от размножаване или отглеждане.

That means it uniquely generates a new 128-bit key for each packet and thus prevents the types of attacks that compromised WEP.
TKIP протоколът генерира нов 128-битов шифър за всеки пакет и така предотвратява всички рискове за сигурността, налични при WEP кодирането.