Примери за използване на Ties with russia на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Close ties with Russia.
The president has denied having ties with Russia.
Той отрича да е имал връзки с Русия.I got no ties with Russia.
Нямаме връзки с Русия.We cannot retain previous economic ties with Russia.
Не можем да спрем нашите традиционни връзки с Русия.Warming Ties with Russia.
Затопляне на отношенията с Русия.
Хората също превеждат
These regions also have strong trade ties with Russia.
Тези региони също имат силни търговски връзки с Русия.Break ties with Russia?
The Freedom Party has longstanding ties with Russia.
Партията на свободата отдавна поддържа добри връзки с Русия.Our economic ties with Russia remain very close.
Икономическите връзки с Русия са замрели.Bulgaria has deep historical and cultural ties with Russia.
I hope that your close ties with Russia will not turn into an obstacle for human rights".
Надявам се, че тесните ви отношения с Русия няма да се превърнат в пречка за правата на човека".Bahrain wants closer ties with Russia.
Унгария иска по-близки връзки с Русия.Last year's“reset” of ties with Russia means speaking softly, even when carrying a big stick.
Миналогодишното„рестартиране“ на отношенията с Русия означава да говориш меко, дори когато носиш голяма тояга.China wants closer ties with Russia.
Унгария иска по-близки връзки с Русия.Closer ties with Russia also carry the potential to create tensions within NATO that Mr. Putin would be happy to exploit.
По-близките отношения с Русия съдържат и потенциал да предизвикат напрежения в НАТО, от което Путин Vietnam has now weak ties with Russia.
Днес Украйна има лоши отношения с Русия.But deep trade ties with Russia and widespread dependence on its energy reserves mute any EU enthusiasm to tighten sanctions.
Но тесните търговски отношения с Русия и ширещата се зависимост от енергийните й запаси заглушават всякакъв ентусиазъм на ЕС да затяга санкциите.Another one is close ties with Russia.
The main differences from the modern foreign policy of Bulgaria with the European strong economic and other ties with Russia.
Основните различия на съвременната външна политика на България All support closer ties with Russia.
Всички те подкрепят укрепване на връзките с Русия.The Georgian Dream party also favours stronger ties with Russia.
Cavusoglu stressed that bilateral ties with Russia were important for the region's security and stability.
Чавушоглу подчерта, че двустранните връзки с Русия са важни за сигурността и стабилността на региона.So, it strengthened its diplomatic ties with Russia.
Въпреки че той по-късно възобновява дипломатическите връзки с Русия.By reinforcing the state and legal ties with Russia, we reinforce the integrity of the Ukrainian state.”.
Като укрепваме държавните и юридически връзки с Русия, ние ще укрепим целостта на украинската държава“.Lithuania blocks chapter 31 due to Serbia's ties with Russia.
Литва блокира Сърбия за ЕС заради отношенията с Русия 1 173.He also maintains close ties with Russia and China.
Той също поддържа тесни връзки с Русия и Китай.Serbia is seeking membership in the European Union butmaintains close ties with Russia.
Сърбия иска членство в Европейския съюз, ноподдържа тесни връзки с Русия.Our leader(Khamenei) values improving ties with Russia as strategic partner….
Нашият лидер(Хаменей) цени подобряването на връзките с Русия като стратегически партньор.In Germany a left-wing party, Die Linke(The Left) also advocates closer ties with Russia.
Защото левите в Германия-„Ди Линке“- също искат по-близки отношения с Русия.Although it is well known that President Yanukovich is not going to weaken ties with Russia, this does not mean that he is going to move away from the EU.
Макар да се знае много добре, че президентът Янукович няма да отслаби връзките с Русия, това не означава, че той ще се отдалечи от ЕС.
