Какво е " TO ACHIEVE COMMON GOALS " на Български - превод на Български

• за постигане на общите цели
• за постигане на общи цели
• за постигането на общи цели

Примери за използване на To achieve common goals на Английски и техните преводи на Български

Join together to achieve common goals.
Обединете усилията си за постигане на общи цели.

Relentlessly focused on inspiring and encouraging others to achieve common goals.
Страстни относно вдъхновяването и мотивирането на другите да постигнат целите си.

To cooperate to achieve common goals.
Да съдейства за постигане на общите цели.

Businesses and the Community coming together to achieve common goals.
Компании, общности и организации се обединяват, за да постигнат общите цели.

Our cooperation has no limits when we strive to achieve common goals, to jointly develop our regions for the purpose of higher achievements and better economic growth,” Nikolova said.
Нашето сътрудничество е без граници, когато се стремим да постигаме общи цели, да развиваме нашите региони по общ начин, за да имаме по-високи постижения и по-добър икономически растеж“, отбеляза Николова.

Working together with colleagues to achieve common goals.
Сътрудничи със своите колеги за постигане на общите цели.

To coordinate the efforts of its members to achieve common goals and positive results in the activities of the Union and to assist them and methodological assistance to meet their goals and objectives.
Да координира усилията на своите членове за постигане на общите цели и положителни резултати в дейността на съюза, както и да им оказва съдействие и методическа помощ за изпълнение на техните цели и задачи.

You will work closely with his colleagues to achieve common goals.
Сътрудничи със своите колеги за постигане на общите цели.

It is good, for example, for people to organize for mutual defense, to work together to achieve common goals, to find ways to cooperate and get along peacefully, to come up with agreements and plans that better allow human beings to exist and thrive in a mutually beneficial and non-violent state of civilization, But that is not what“government” is.
Добро е, например, хората да се организират за взаимна защита, да работят съвместно за постигане на общи цели, да намират начини за коопериране и да се разбират мирно, да измислят споразумения и планове, които по-добре да позволяват на човешките същества да съществуват и да процъфтяват в едно взаимно ползотворно и не-агресивно състояние на цивилизацията.

Cooperative Learning- working together to achieve common goals.
Кооперативно обучение- съвместна работа за постигане на общи цели.

Besides the fact that other players can join forces to achieve common goals, because with them it is possible to trade relations.
Освен факта, че други играчи могат да обединят усилията си за постигане на общи цели, защото с тях е възможно да се търговските отношения.

Access to these resources should only be possible when measures taken are clearly in keeping with one another and serve to achieve common goals.
Достъпът до тези средства би трябвало да е възможен единствено при прилагането на мерки, които са изрично съгласувани помежду си и служат за постигането на общи цели.

Alliance- a union to achieve common goals.
Alliance- обединение за постигане на общи цели.

A society is basically a collection or group of people who are brought together and held together by the internal relationships amongst themselves in order to achieve common goals.
Обществото е в основата си съвкупност или група от хора, които се обединяват и държат заедно от вътрешните отношения помежду си, за да постигнат общи цели.

Where groups of countries and regions choose to come together to achieve common goals, this will also strengthen EU cohesion.".
Когато групи от страни и региони решават да се обединят, за да постигнат общи цели, това укрепва сближаването в ЕС.“.

His interest is focused on decentralizing the role of leader for organizations to enhance the ability of people to work more productively to achieve common goals.
Специален фокус в работата му получава децентрализацията на ролята на лидерството в организациите с цел повишаване способността на всички хора да работят проактивно за постигане на общите цели.

Since 2009, UBBSLA is a supporting structure of the European initiative“Covenant of Mayors” to achieve common goals in energy efficiency and environmental protection.
От 2009г. АБЧО е подкрепяща структура на Европейската Инициатива Споразумение на Кметовете, за достигане на целите за енергийна ефективност и опазване на околната среда.

Mr. Timmermans was asked whether there was a tendency of regression in EU and he answered that there should be no division between member states and should rely on active dialogue to achieve common goals.
Холандският политик беше попитан дали има тенденция към регресия в ЕС, а неговото мнението беше, че не трябва да има деление между страните членки и е нужно да се заложи на активен диалог между тях за постигане на общи цели.

Since 2009, UBBSLA is a supporting structure of the European initiative“Covenant of Mayors” to achieve common goals in energy efficiency and environmental protection.
Oт 2009г., ЧРАУЕ е поддържаща структура на европейската инициатива„Споразумение на Кметовете” за постигане на общите цели в областта на енергийната ефективност и опазване на околната среда.

These are lovely words, they are good words: they represent a European Union that is not trying to impose its will upon developing nations but is trying to lend a helping hand to achieve common goals.
Това са прекрасни думи, хубави думи: те представят един Европейски съюз, който се опитва не да наложи волята си на развиващите се нации, а да протегне ръката си в оказване на помощ за постигането на общи цели.

We are already working with many others to achieve common goals.
Дори вече работим и си сътрудничим с някои от тях за постигането на общи цели.

Teamwork, from the definition in Wikipedia, is a joint action by two or more people, in which each person contributes his or her individual interests and opinions to the unity and efficiency of the group in order to achieve common goals.
Което е дадено в Уикипедия: това е комбинация от действия, които се извършват от двама или повече души, или група, чрез които всеки човек допринася със своите уникални умения, способности, мнение и индивидуалност за единството и ефективността на екипа, с оглед постигането на общи цели.

I learned how to motivate subordinates to achieve common goals.
Научих се как да мотивирам подчинените си за постигането на общи цели.

I would like take this opportunity to thank the Commission and especially the Swedish Presidency for presenting the Baltic Sea Strategy, which will allow effective mobilisation of structural funds to be used more efficiently to achieve common goals.
Бих искал да използвам тази възможност да благодаря на Комисията и особено на шведското председателство за представянето на стратегията за Балтийско море, която ще позволи ефективно мобилизиране на структурните фондове, които да бъдат използвани по-ефективно за постигане на общите цели.

The purpose is to help people work together to achieve common goals.
Целта е да се подпомогнат хората да работят заедно и постигат общи цели.

People or organizations work jointly in order to achieve common goals.
Съвместна дейност на хора или фирми, с цел постигане на общите цели.

Collaboration: We partner with others to achieve common goals.
Сътрудничество- това е способността да си сътрудничим с други, за да постигнем общи цели.

The only way for us to defeat good is to work together to achieve common goals.
Единственият начин за нас да победим доброто е да работим заедно за постигане на общите ни цели.

These different sub-projects are independent of one another, but work together to achieve common goals and coordinate efforts.
Тези различни подпроекти са независими един от друг, но работят заедно за постигането на общите цели като координират усилията си.

EQAR is an example of the opportunities for countries and institutions to work together to achieve common goals and priorities.
EQAR е пример за възможностите държави и институции да работят заедно, за постигне на общи цели и приоритети.