Какво е " TO ADMINISTRATE " на Български - превод на Български

• да администрира
• да управлява
• за администриране
• управление

Примери за използване на To administrate на Английски и техните преводи на Български

How to administrate aliance info?
Kak се администрира инфото на съюза?

XS Software BULFLEET help section How to administrate aliance info?
XS Software BULFLEET помощна секция Kak се администрира инфото на съюза?

How to administrate the alliance info?
Как се администрира инфото на съюза?

I don't need to be there anymore to know and to administrate the city.
Не трябва да бъдат там, за да зная и да администрирам града.

Admin/- code to administrate the whole server.
Admin/- кода за администриране на целия сървър.

He needs a special dragon treatment that only his master knows how to administrate.
Той се нуждае от специално лечение дракон, че само си господар знае как да се администрира.

My job is to administrate, not render moral judgments.
Моята работа е да администрирам не да правя морални присъди.

Who is entitled to execute the disposition upon death of the deceased and/or to administrate the estate?
Кой има право да изпълни разпореждането с имущество в случай на смърт и/или да управлява наследството?

Article 9/ 3/ To administrate his/ her service in a convenient manner for him/ her.
Чл.9/3/ Да администрира своята Услуга по удобен за него начин.

In exchange for your surrender, Baal will allow you to keep your armies and continue to administrate your territories under his authority.
В замяна на вашата капитулация, Баал ще ви позволи да запазите армиите си и да продължите да управлявате териториите си, под неговата власт.

It enables you to administrate a navigation among sections of the one page website.
Тя ви позволява да администрира навигация между разделите на една страница уебсайт.

This means that we delete your personal data when such data is no longer necessary to process a request, an order or to administrate your purchase.
Това означава, че изтриваме вашите лични данни, когато такива данни вече не са необходими за обработка на заявка или поръчка, или за управление на Вашия профил или клиентска връзка.

To administrate our offers- a contest, promotion, survey or other site feature.
Да администрираме нашите оферти- функция за конкурс, промоция, проучване или друг сайт.

T-REX is an application that helps you to administrate text resources for Visual Studio. Net.
T-REX е приложение, което ви помага да се администрира текстови ресурси за Visual Studio. Net.

The CUSTOMER has the right to use the provided by the OPERATOR access to the control panel for hosting web pages, creating e-mails and FTP accounts and server resources and to administrate them.
ПОТРЕБИТЕЛЯТ има право да използва предоставеният му от ОПЕРАТОРА достъп до контролен панел за разполагане на Интернет страници, създаване на пощенски кутии и FTP акаунти и ресурси на сървъра и за тяхното администриране.

You get easy and simple way to administrate, customize and change the settings of your project.
Получавате лесен и достъпен начин да управлявате, персонализирате и да актуализирате Вашият проект.

This means that Lindab AB deletes your personal data when such data is no longer necessary to process a request, an order or to administrate your account or our client relationship.
Това означава, че изтриваме вашите лични данни, когато такива данни вече не са необходими за обработка на заявка или поръчка, или за управление на Вашия профил или клиентска връзка.

Features: Webinterface to administrate the shop search engine(google like) SSL/TLS support several VATs payment institute interface categories/subcategories product picture….
Webinterface да администрират магазина търсачката(Google харесват) SSL/ TLS подкрепа Li няколко цистерни плащане институт интерфейс категории/ подкатегории….

This means that Lindab AB deletes your personal data when such data is no longer necessary to process a request, an order or to administrate your account or our client relationship.
Това означава, че Lindab AB изтрива вашите лични данни, когато такива данни вече не са необходими за обработка на заявка, поръчка или за администриране на вашия акаунт или на нашите взаимоотношения.

Last part of the lesson is for how to administrate the users, groups, and credentials in“sfGuard” at the“backend” of your website.
Последната част от урока е за това, как да администрирате потребителите, групите и правата в sfGuard в“backend” приложението. Като начало, трябва да сте запознати с изграждането на“backend”, ако не сте този урок е за вас.

We can also use your IP address and browser type in order to help diagnosing problems of our server, to administrate the Website and improve the service we provide.
Ние можем също така да използваме вашия IP адрес и тип на браузъра, за да помогнем при диагностицирането на проблеми с нашия сървър, да администрираме Уебсайта и да подобрим услугата, която ви предлагаме.

Generally, it is the legal owner who has the right to administrate the assets, but if the spouse(or another person) has a beneficial interest in the asset that might provide certain limitations.
Като цяло законният собственик има право да управлява имуществото, но ако съпругът/ата(или друго лице) имат права на бенефициент спрямо имуществото, това може да има определени ограничения.

With high-tech designing and breakthrough technologies, iSafe employee monitoring software solution will allow you to administrate and monitor exactly the remote computers activities in real time mode.
С хай-тек дизайн и революционни технологии, разтвор iSafe служител мониторинг софтуер ще ви позволи да администрира и наблюдава точно дейностите на отдалечени компютри в режим на реално време.

The contract enables several people to administrate the activity of an account, control assets such as XEM from one account, other mosaics, or create additional contracts such as creating a new token.
Договор с няколко подписа позволява на няколко лица да администрират дейността на един профил, да контролират активи от една сметка, като например мозайка, или да създават допълнителни договори.

In case you need the technical specifications of a VPS or a dedicated server but you don't have the necessary technical skills to administrate a server, then you can take advantage of the“Managed” hosting plan service.
Ако имате нужда от техническите характеристики на VPS-а или наетия сървър, но нямате нужните технически познания да администрирате сървър, то може да се възползвате от услугата„управляем“ хостинг план.

No executor has been appointed, or the executor refuses to administrate the estate or is obviously unfit to administrate the estate, and if the heirs are unable to administrate the estate properly;
Не е назначен изпълнител, изпълнителят откаже да управлява наследственото имущество или очевидно е неспособен да управлява наследственото имущество и ако наследниците не могат надлежно да управляват наследственото имущество;

To provide you with information about our promotional offers, news, events(newsletters and other publications), the Investor Relations or copies of our Annual Reports and to administrate subscription-service records(to a corporate webcast service or to an email alert service).
За да ви предоставяме информация относно промоционални предложения, новини, събития( новинарски бюлетини и други публикации), Отношения с инвеститори или копия на Годишните ни отчети, както и за администриране на записите за абонаментни услуги( за корпоративна услуга за предавания по мрежата или такава за известия по имейл).

(2) The court may deprive the debtor of the right to administrate and dispose of his assets and to concede this right to the receiver in bankruptcy, should it establish that by his actions the debtor jeopardises the interests of creditors.
(2) Съдът може да лиши длъжника от правото да управлява и да се разпорежда с имуществото и да предостави това право на синдика, когато констатира, че с действията си длъжникът застрашава интересите на кредиторите.

Citizens of Aurocastro, open up the gates for your Lord… that came by imperial will to guide you, to protect you and… to administrate you, open it up for Brancaleone… da Norcia and Aurocastro and for his army.
Жители на Аурокастро, отворете вратите за своя господар, който по волята на императора, идва да ви води, да ви защитава и да ви управлява, отворете ги за Бранкалеоне да Норча и Аурокастро и за неговата армия.

Biz has the obligation to administrate in a secure technical environment and only for the notified purposes the personal data the Users supply, data belonging to users and/or to his/hers relatives, in order to be able to use the services requested by the User and provided by the data controller.
Biz има задължението да администрира в защитена техническа среда и само за целите на уведомяване на личните данни, които потребителите предоставят, данните, които принадлежат на потребителите и/ или на неговите роднини, за да могат да използват услугите, поискани от Потребителя и предоставени от администратора на данни.