Какво е " TO ALL INTERESTED PARTIES " на Български - превод на Български

• на всички заинтересовани страни
• за всички заинтересовани лица
• до всички заинтересувани лица

Примери за използване на To all interested parties на Английски и техните преводи на Български

An open letter to all interested parties.
Писмено съобщение до всички заинтересувани лица.

The Director-General shall maintain a register of this information and shall make it available to all interested parties.
Генералният директор поддържа регистър с тази информация и я предоставя на всички заинтересовани страни.

They are accessible to all interested parties.
Те са достъпни на всички заинтересовани страни.

It is a way to communicate the financial health of a business or an organization to all interested parties.
То е начин да се съобщи финансовото състояние на даден бизнес или организация на всички заинтересовани страни.

The Start-up Centre is open to all interested parties regardless of their academic background.
Висшата програма е отворена за всички заинтересовани лица, независимо от тяхното академично ниво.

A minister discussed by this invitation to all interested parties.
А министър обсъжда от тази покана към всички заинтересовани страни.

Before they made the system available to all interested parties, they decided to test the effectiveness of Ling Fluent on the test group.
Преди да направят системата достъпна за всички заинтересовани страни, те са решили да тестват ефективността на Ling Fluent на тестова група.

Company's Quality Policy is also available to all interested parties.
Политиката по качеството е достъпна до всички заинтересованите страни.

I shall listen to Parliament and to all interested parties as well as associations within the context of this consultation on better European coordination.
Ще изслушам Парламента и всички заинтересовани страни, както и асоциациите в контекста на консултацията за по-добра европейска координация.

Documentation and representation to all interested parties.
Документация и представителство пред всички заинтересовани страни.

Such changes should be duly notified to all interested parties in good time, giving them adequate opportunity to express their views on any such amendments.
Промените следва да бъдат надлежно и своевременно нотифицирани на всички заинтересовани страни, които трябва да получат достатъчни възможности да изразят своите становища по предвидените промени.

The privacy policy is available to all interested parties.
Политиката по качеството е достъпна до всички заинтересованите страни.

It is appropriate to grant some time to all interested parties to take the measures necessary to comply with this Regulation and to Member States to take the measures necessary for its implementation.
Целесъобразно е да се предостави известен период от време на всички заинтересовани страни, за да предприемат необходимите мерки за спазване на настоящия регламент, както и на държавите членки- за да предприемат мерките, необходими за прилагането му.

This Quality Policy is available to all interested parties.
Политиката по качеството е достъпна до всички заинтересованите страни.

Competent authorities shall make available to all interested parties relevant information for the preparation of an offer under a competitive tendering procedure, while ensuring the legitimate protection of confidential business information.
Компетентните органи предоставят на всички заинтересовани страни съответната информация за изготвянето на оферта в рамките на конкурентна тръжна процедура, като осигуряват законната защита на поверителната търговска информация.

They are available to the public and to all interested parties.
Тя е на разположение на обществеността и всички заинтересовани страни.

The Rector expressed his hope in the effective work of the Round Table Conference and presentation of its results to all interested parties.
Ректорът изрази увереност в ефективната работа на кръглата маса и представянето на резултатите от нея пред всички заинтересовани страни.

A written summary sent to all interested parties.
Писмено съобщение до всички заинтересувани лица.

Accounting is a way to communicate the financial condition of a business or organization to all interested parties.
То е начин да се съобщи финансовото състояние на даден бизнес или организация на всички заинтересовани страни.

This Policy will be regularly reviewed and updated and will be available to all interested parties so that they could understand their obligations with regard to quality.
Подлежи на периодично преразглеждане и актуализиране и е достъпна до всички заинтересовани страни, за да могат да осъзнаят своите задължения по отношение на качеството.

Action plans and the updated strategic direction should be communicated to all interested parties.
Планове за действие и на актуализираната стратегическа посока следва да бъдат съобщени на всички заинтересовани страни.

Such proposed amendments should be duly notified to all interested parties in good time, giving them adequate opportunity to express their views.
Промените следва да бъдат надлежно и своевременно нотифицирани на всички заинтересовани страни, които трябва да получат достатъчни възможности да изразят своите становища по предвидените промени.

The Internet Governance Forum- IGF is an United Nations discussion platform open to all interested parties.
Форумът за управление на интернет- IGF е дискусионна платформа на Организацията на обединените нации, отворена за всички заинтересовани страни.

The Commission gave the opportunity to all interested parties to comment.
Комисията даде възможност на всички заинтересовани страни да представят коментари.

Establishment of a regional MAP conservation and sustainable use capacity building Resource Center, providing information and advice to all interested parties.
Създаване на ресурсен информационен център за устойчиво ползване на лечебните растения, който ще дава информация и съвети на всички заинтересовани;

A quick internet-based survery is the open invitation to all interested parties to share their vision and views.
Провежда се и анкетно интернет проучване, което е отворена покана към всички заинтересовани страни да споделят информация и мнения.

The existence and importance of the three factors results from an assessment of the information on file which has been available to all interested parties.
Съществуването на трите фактора и тяхното значение произтичат от оценката на информацията в досието, което бе предоставено на разположение на всички заинтересовани страни.

The technical specifications were developed on the basis of open decision-making accessible to all interested parties in the market or markets affected by those technical specifications;(b).
Техническите спецификации са разработени на основата на отворен процес на вземане на решения, достъпен за всички заинтересовани лица на пазара или пазарите, засегнати от тези технически спецификации; б.

The simplification of procedures and the allocation of resources from the Structural Funds and the Cohesion Fund in a manner which is accessible to all interested parties is essential.
Опростяването на процедурите и разпределянето на ресурси от структурните фондове и Кохезионния фонд по начин, който е достъпен за всички заинтересовани страни, е изключително важно.

ETSI standards and technical specifications are developed on the basis of open decision-making accessible to all interested parties in the market or markets affected by those ETSI standards and technical specifications.
Техническите спецификации са разработени на основата на отворен процес на вземане на решения, достъпен за всички заинтересовани лица на пазара или пазарите, засегнати от тези технически спецификации;