Какво е " TO AQUATIC ORGANISMS " на Български - превод на Български

• за водните организми
• за водни организми

Примери за използване на To aquatic organisms на Английски и техните преводи на Български

Risk to aquatic organisms.
Риск за водните организми.

Pyriprole may be harmful to aquatic organisms.
Pyriprol може да бъде опасен за водните организми.

Toxic to aquatic organisms.
Токсичен за водните организми.

In this overall assessment Member States shall pay particular attention to the risk to aquatic organisms and to soil macroorganisms.
При тази цялостна оценка държавите членки отделят особено внимание на риска за водните организми и почвените макроорганизми.

R51(toxic to aquatic organisms).
R50(Силно токсичен за водни организми).

Furthermore, Germany considered that appropriate risk mitigation measures(RMM) are missing in the SPC as a consequence of the identified unacceptable risk to aquatic organisms.
Освен това Германия счита, че в КХП липсват подходящи мерки за намаляване на риска(МНР) като резултат от установения неприемлив риск за водните организми.

R52(harmful to aquatic organisms).
R50(Силно токсичен за водни организми).

Furthermore, appropriate risk mitigation measures(RMMs) were considered missing in the product information as a consequence of the identified unacceptable risk to aquatic organisms.
Освен това се счита, че в информацията за продукта липсват подходящи мерки за намаляване на риска(МНР) вследствие на установения неприемлив риск за водните организми.

Poses no hazard to aquatic organisms.
Не представлява риск за водните организми.

The risk to aquatic organisms from metabolites containing the benzyl moiety.
Риска за водните организми от метаболити, съдържащи бензилови частици;

Moxidectin is inherently toxic to aquatic organisms including fish.
Моксидектинът е присъщо токсичен за водните организми, включително рибите.

Harmful to aquatic organisms, with long lasting effects.
Вреден за водните организми, с дълготраен ефект.

Cocamide DEA as hazardous to the environment because of its acute toxicity to aquatic organisms and potential for bioaccumulation.
Агенцията за Защита на Околната Среда на Дания класифицира кокамид DEA като опасен за околната среда поради острата му токсичност за водните организми и потенциала за бионатрупване.

Very toxic to aquatic organisms with long lasting effects.
Токсичен за водните организми с дълготраен ефект.

The Danish Environmental Protection Agency classifies cocamide DEA as hazardous to the environment because of its acute toxicity to aquatic organisms and potential for bioaccumulation.
Агенцията за Защита на Околната Среда на Дания класифицира кокамид DEA като опасен за околната среда поради острата му токсичност за водните организми и потенциала за бионатрупване.

R51(toxic to aquatic organisms).
(пренасочване от R51: Токсичен за водни организми).

The CVMP acknowledged that aquatic exposure might be low due to immobility of moxidectin in soil and rapid partitioning into sediment and consequently might reduce toxicity to aquatic organisms.
CVMP потвърди, че експозицията на водните организми може да е ниска поради имобилизация на моксидектин в почвата и бързо разделяне в седимента и следователно може да намали токсичността за водните организми.

R50/53 Very toxic to aquatic organisms, may cause long-term Environment.
R50/53- Силно токсичен за водни организми, може да причини дълготрайни.

November 2010: Registration deadline for substances in quantities of 1000 tonnes and above as well as carcinogens, mutagens and substances toxic to reproduction(CMR category 1 and 2) above 1 tonne/year and substances classified as very toxic to aquatic organisms(R50/53) above 100 tonnes.
До 30 ноември 2010 г.- вещества, произведени или внесени в количества от 1000 или повече тона на година; карциногенни, мутагенни и токсични за репродукцията вещества(CMR категория 1 и 2) в количества от един или повече тона на година и вещества, класифицирани като силно токсични за водни организми(R50/53) в количества от 100 или повече тона на година;

Zinc is very toxic to aquatic organisms and is persistent in soils and sediments.
Цинкът е силно токсичен за водните организми и е устойчив в почви и седименти.

It is toxic to aquatic organisms, and may cause long-term adverse effects in the aquatic environment.
Силно токсичен за водни организми, може да има дълготраен вреден ефект върху водната среда.

Doramectin is very toxic to aquatic organisms and may accumulate in sediments.
Дорамектин е силно токсичен за водните организми и може да се натрупва в утайките.

(ii) R51/53:“Toxic to aquatic organisms; may cause long term adverse effects in the aquatic environment”.
R51/53:„Токсични за водни организми; може да причини дълготрайни неблагоприятни ефекти във водна околна среда“.

Add, where applicable,“Deltamethrin is toxic to aquatic organisms and honey bees and may accumulate in sediment.”.
Да се добави, където е необходимо,“Делтаметрин е токсичен за водните организми и пчелите и може да се натрупа в седиментните слоеве.”.

Zinc is very toxic to aquatic organisms, but can affect growth, survival and reproduction in both aquatic and terrestrial plants and animals.
Цинкът е силно токсичен за водните организми, но може да засегне растежа, оцеляването и размножаването и при водните, и при сухоземните растения и животни.

Toltrazuril sulfone has a low toxicity to aquatic organisms with the lowest relevant PNEC being 24 µg/ l(Daphnia).
Толтразурил сулфон има ниска токсичност за водните организми с най- ниски съответни PNEC от 24 µg/ l(Daphnia).

(b) phase-in substances classified as very toxic to aquatic organisms which may cause long-term adverse effects in the aquatic environment(R50/53) in accordance with Directive 67/548/EEC, and manufactured in the Community or imported in quantities reaching 100 tonnes or more per year per manufacturer or per importer, at least once after 1 June 2007;….
Въведени вещества, класифицирани като силно токсични за водни организми, които могат да причинят дълготрани неблагоприятни ефекти във водната среда(R50/53) в съответствие с Директива 67/548/ЕИО и произведени в Общността или внесени в количества, достигащи 100 тона или повече на година за производител или за вносител, поне веднъж след 1 юни 2007 г.;

Eprinomectin is very toxic to aquatic organisms, is persistent in soils and may accumulate in sediments.
Еприномектинът е силно токсичен за водни организми и може да се натрупва в седиментите.

Insecticide“Reldan”- very toxic to aquatic organisms, may cause longterm adverse effects in the aquatic environment.
Reldan"- силно токсичен за водни организми, може да причини дългосрочни неблагоприятни ефекти във водна среда.

If the substance's water solubility is less than 100mg/L and its LC50 to aquatic organisms is above its saturated concentration, then acute toxicity test of terrestrial life(earthworm is preferred) shall be provided.
Ако веществото 39; s вода разтворимостта е по-малко от 100mg/L и му LC50 за водните организми е над нейната концентрация на наситени, тогава остра токсичност на наземните живот(за предпочитане е земен червей) се осигуряват.