Какво е " TO AVOID SERIOUS COMPLICATIONS " на Български - превод на Български

• се избегнат сериозни усложнения
• за да се избегнат сериозни усложнения
• да се избегнат сериозни усложнения

Примери за използване на To avoid serious complications на Английски и техните преводи на Български

This will make it possible to avoid serious complications.
Това ще позволи да се избегнат сериозни усложнения.

And in order to avoid serious complications, it is necessary to consult a doctor.
И за да се избегнат сериозни усложнения, е необходимо да се консултирате с лекар.

In some cases, hospitalization, to avoid serious complications.
В някои случаи, хоспитализация, за да се избегнат сериозни усложнения.

In order to avoid serious complications in the internal organs, doctors often prescribe antibiotics just like in the case of angina.
За да избегнат сериозни усложнения на вътрешните органи, Лекарите често предписват антибиотици, както в случая с ангината.

Treatment with antibiotics pneumonia is the only way to avoid serious complications and sometimes death.
Лечението с антибиотици пневмония е единственият начин да се избегнат сериозни усложнения, а понякога и смърт.

This will help to avoid serious complications and get medical help on time.
Това ще ви помогне да избегнете сериозни усложнения и да получите медицинска помощ навреме.

Doctors highly recommend not to combine alcohol and antibiotics, in order to avoid serious complications.
Лекарите силно препоръчват да не комбинират алкохола и антибиотици, за да се избегнат сериозни усложнения.

Immediate treatment is needed to avoid serious complications, such as restricted blood flow to the penis.
Необходимо е незабавно лечение, за да се избегнат сериозни усложнения, като например ограничен кръвоток към пениса.

The treatment should be approached thoroughly and correctly, in order to avoid serious complications in the future.
Лечението трябва да се подхожда внимателно и компетентно, за да се избегнат сериозни усложнения в бъдеще.

For this reason, in order to avoid serious complications, one should not call for miscarriage on any terms.
Поради тази причина, за да се избегнат сериозни усложнения, не трябва да се иска аборт при каквито и да било условия.

Muscle twitches are usually not a cause for concern, but many people still get them checked out by a doctor to avoid serious complications.
Стресът на мускулите обикновено не е причина за безпокойство, но много хора все още ги подлагат на проверка от лекар, за да се избегнат сериозни усложнения.

In order to avoid serious complications from internal organs and violations of the psycho-emotional development of the baby- immediately consult a doctor!
За да избегнете сериозни усложнения от вътрешните органи и нарушения на психо-емоционалното развитие на бебето- незабавно се консултирайте с лекар!

X-ray diagnostics- required for severe intestinal problems, to avoid serious complications(eg, perforation of the colon).
Рентгенови диагностика- необходими за тежки чревни проблеми, за да се избегнат сериозни усложнения(например, перфорация на дебелото черво).

Therefore, with urolithiasis or other predisposing factors for the occurrence of pyelonectasia, periodic ultrasound of the kidneys should be performed to avoid serious complications.
Ето защо, в уролитиаза, или други предразполагащи фактори за pyeloectasia важно да се вземат бъбречна ултразвук, за да се избегнат сериозни усложнения.

Honestly speaking, the best you can do to avoid serious complications is to follow the usage instructions thoroughly!
Честно казано, най-доброто, което можете да направите, за да се избегнат сериозни усложнения е да се следват внимателно инструкциите за употреба!

In all cases, it is necessary to accurately establish the causes of high bilirubin in a newborn, in order to avoid serious complications with timely treatment.
Във всички случаи е необходимо да се установят причините за високата билирубин при новороденото, за да се избегнат сериозни усложнения при навременно започнали лечение.

When certain problems begin with the wisdom tooth, a person often faces a difficult choice- either try to carry out expensive treatment of the tooth(and not always with a guaranteed positive result), or remove it in order to avoid serious complications.
Когато някои проблеми започват с мъдреца, човек често се сблъсква с труден избор- или се опитва да извърши скъпоструващо лечение на зъба(а не винаги с гарантиран положителен резултат), или да го отстрани, за да избегне сериозни усложнения.

If you swollen your thumb on your leg because ofdevelopment of panaritium, then you should immediately consult a doctor to avoid serious complications that can contribute to the occurrence of deformities of the foot or gangrene.
Ако подуеш палеца на крака си, защоторазвитие на панарит, тогава трябва незабавно да се консултирате с лекар, за да избегнете сериозни усложнения, които могат да допринесат за появата на деформации на крака или гангрена.

The biggest increases were seen among patients whose condition was more severe and required regular insulin injections to avoid serious health complications.
Че най-голямо увеличение се наблюдава при пациенти, чието състояние е по-тежко и изисква редовни инсулинови инжекции, за да се избегнат сериозни усложнения на здравето.

Eliminate the causes of this disease as soon as possible to avoid serious and irreversible complications.
Отървете се от проблема възможно най-бързо, за да избегнете тежки и необратими усложнения.

Your treatment must begin promptly to avoid serious and potentially fatal complications.
Лечението Ви трябва да започне незабавно, за да се избегнат сериозни и потенциално фатални усложнения.

Researchers reported that the biggest increases were seen among patients whose condition was more severe and required regular insulin injections to avoid serious health complications.
Изследователите съобщават, че най-голямо увеличение се наблюдава при пациенти, чието състояние е по-тежко и изисква редовни инсулинови инжекции, за да се избегнат сериозни усложнения на здравето.

However, they must do so carefully and sparingly to avoid serious side effects and complications that may occur with them in the future.
Въпреки това, те трябва да правят това внимателно и умерено, за да се избегнат сериозни нежелани реакции и усложнения, които могат да се появят към тях в бъдеще.

Besides smoking, your outlook depends on how well you respond to treatment and whether you can avoid serious complications.
Освен пушенето, вашият изглед зависи от това колко добре отговаряте на лечението и дали можете да избегнете сериозни усложнения.

The main thing is to pay attention to such symptoms in time to avoid serious consequences, complications and health problems.
Основното е да се обърне внимание на подобни симптоми навреме, за да се избегнат сериозни последствия, усложнения и здравословни проблеми.

Timely diagnosis and treatment of pathological processes will avoid serious complications.
Навременната диагноза и лечението на патологичните процеси ще предотврати сериозни усложнения.

There is no cure for Crohn's disease, but medication and changes in diet can help manage its symptoms and avoid serious complications.
Няма лечение за болестта на Crohn, но лекарствата и промените в диетата могат да помогнат за и избягване на сериозни усложнения.

Thus, it is often enough to avoid complications of serious diseases.
По този начин често е достатъчно да се избягват усложнения от сериозни заболявания.

While prevention is the best hemorrhoid cure, treatment of hemorrhoids is critical to avoid more serious complications.
Макар че превенцията е най-добрият хемороиди излекуване, лечението на хемороиди е от решаващо значение да се избегнат по-сериозни complications.

It is important to keep blood sugar, blood pressure and cholesterol under control to avoid the serious complications associated with diabetes.
Важно е да се поддържат нивата на кръвната захар, кръвното налягане и холестерола под контрол, за да се избегнат сериозни усложнения, свързани с диабета.