Какво е " TO BAIT " на Български - превод на Български

• стръв
• да подмами
• за примамка
• да примами

Примери за използване на To bait на Английски и техните преводи на Български

Got to bait the trap.
Слага стръв в капана.

You're trying to bait me.
Опитваш се да ме подмамиш.

Do you want to bait your hook or shall I do it?
Искаш ли да си сложиш стръвта на кукичката или да го направя аз?

If he's trying to bait you.
Ако се опитва да те примами.

So brian's trying to bait the snake, I'm trying to bait brian into a deeper commitnt.
Та, Брайън се опитва да примами змията, а аз се опитвам да примамя Брайън в сериозна връзка.

It's just trying to bait us.
То се опитва да ни примами.

And he continued to bait North Korean leader Kim Jong-un, who seems equally unstable.
Освен това той продължи да дразни лидера на Северна Корея Ким Чен Ун, който- също като Тръмп- изглежда твърде нестабилен човек.

Just find a way to bait him.
Просто намери начин да го подмамиш.

With this treatment, even eggs of apartment bugs die, considered to be the most resistant to baiting.
С това лечение дори се убиват яйцата на апартамента, които се считат за най-устойчиви на стръв.

He will be used to bait the hook.
Той ще е само стръв за въдицата.

Girl has no business going fishing if she doesn't know how to bait a hook.
Момичето няма работа за довършване ако не знае как слага стръв на кука.

You would prefer to bait me, to piss me off to prove--.
Ти предпочиташ да ме дразниш, да ме ядосваш, за да се докажеш.

Vincent, he is just trying to bait you.
Просто се опитва да те подмами, Винсънт.

A review of a unique attractant to bait all types of fish Fish XXL, using which fishing will always be successful and will bring pleasure from a rich catch.
Преглед на уникален атрактант за примамка на всички видове риба Fish XXL, използвайки кой риболов винаги ще бъде успешен и ще донесе удоволствие от богатия улов.

Stop trying to bait me.
Спри да се опитваш да ме провокираш.

I may have to tolerate you, Ray, but trust me, you don't want to bait me.
Не мога да понасям, Рей, но повярвайте ми, не трябва да ме дразни.

But now is not the time to bait the principal.
Но не е сега момента да провокираш директора.

She was so embarrassed because she was the only one who couldn't figure out how to bait her hook.
Тя беше толкова смутена, защото само тя не знаеше как да закачи стръвта на куката.

Meeting pampered heiress Frances, he sees a chance to bait the mysterious thief with her mother's fabulous jewels.
Запознавайки се с разглезената богата наследница Франсис(Грейс Кели), той вижда възможност да подмами мистериозния крадец чрез скъпите бижута на майка ѝ(Джеси Ройс Ландис).

She likes nothing better than to bait us.
Нищо друго не й доставя такова удоволствие, като да ни залага стръв.

Meeting pampered heiress Frances(Grace Kelly) he sees a chance to bait the mysterious thief with her mother's(Jessie Royce Landis) fabulous jewels.
Запознавайки се с разглезената богата наследница Франсис(Грейс Кели), той вижда възможност да подмами мистериозния крадец чрез скъпите бижута на майка й(Джеси Ройс Ландис).

Help your friends. She's trying to bait you.
Помогни на приятелите си Тя се опитва да те подмами.

And, finally, most of the powdered preparations used to bait cockroaches are practically odorless and do not emit harmful substances into the atmosphere(which can not be said, for example, of many terribly smelling aerosols).
И накрая, повечето от прахообразните препарати, използвани за примамка на хлебарки, са практически без мирис и не изпускат в атмосферата вредни вещества(които не могат да се каже например за много ужасяващи аерозоли).

You shouldn't come here to bait him.
Не трябваше да идваш тук да го дразниш.

With this treatment, even eggs of apartment bugs die, considered to be the most resistant to baiting.
С това третиране, дори и яйца от бъгове в апартамента умират, считани за най-устойчиви на стръв.

The unsub who used his kid to bait the victims.
Субектът, който използва детето си за примамка на жертвите.

When an online hook-up ends in murder, Laura creates her own online profile and, under Billy's watchful eye, uses herself to bait the killer.
Когато онлайн запознанство завършва с убийство, Лаура решава да създаде свой профил в сайт за запознансва и под зоркия поглед на Били да използва себе си за примамка на убиеца.

We have all the time in the world to bait ourselves.
Имаме цялото време на света, за да стръв за себе си.

Really effective among them are borax and boric acid, which are added to baits for cockroaches and ants.
Наистина ефективно сред тях са боракс и борна киселина, които се добавят към примамките за хлебарки и мравки.

With a protein content of 60%, and an energy content of around 20% higher than fish meal, Supergold 60 has a great deal of nutritional value to offer to baits as well as functional and appearance properties.
С съдържание на протеин от 60% и енергийно съдържание от около 20% по-високо от рибното брашно, Supergold 60 има много хранителна стойност, за да предложи на примамките, както и функционални и външни свойства.