Какво е " TO BE HOMELESS " на Български - превод на Български

• да бъде бездомно
• са били бездомни
• е бездомник

Примери за използване на To be homeless на Английски и техните преводи на Български

To be homeless- oh, boy!
Бъди Холи- Oh, Boy!

You want to be homeless.
Искаш да си бездомна.

Unfortunately this man appeared to be homeless.
Оказа се, че мъжът е бездомник.

Illegal to be Homeless.
Престъплението да си бездомен.

Unfortunately this man appeared to be homeless.
По всичко изглеждаше, че този човек е бездомен.

A crime to be homeless.
Престъплението да си бездомен.

I wanted to understand what it felt like to be homeless.
Исках да знам, какво е чувството да си бездомен.

No crime to be homeless.
Престъплението да си бездомен.

Famous people you wouldn't believe used to be homeless.
Знаменитости, за които няма да повярвате, че са били бездомни.

You decide to be homeless.
Ти си решил да бъде бездомен.

Finally, Coby walked by a young man who appeared to be homeless.
Накрая Коби отива при човек, който изглежда бездомен.

Do you want to be homeless?
Искаш да си бездомна ли?

In 2005, 100 million people worldwide were estimated to be homeless.
През 2005 г. в света има 100 млн. бездомници.

An offence to be homeless.
Престъплението да си бездомен.

This is worse than the last one. He just turned out to be homeless.
Този е по-лош от предишния, който се оказа просто бездомен.

You want him to be homeless, too?
Искаш да бъде и бездомен ли?

Most of his fans will tell you how Jim lived during his short but great career in a cheap hotel on La Cienega Boulevard in Los Angeles, but not many know that before Morrison made it big he used to be homeless and slept in just about anyplace you can literally imagine.
Повечето от феновете на Морисън ще ви кажат, че е живял в евтин хотел на булевард„La Cienega“ в Лос Анджелис, но не са много онези, които знаят, че преди Морисън да успее в музикалния бизнес остава бездомен и преспива на всяко място, което човек може да си представи.

I'm supposed to be homeless, man.
Предполага се, че съм бездомник, човече.

I don't think I ever want to be homeless.
Не искам да бъда бездомен.

He appears to be homeless, or at least I suppose.
Оказал се някакъв бездомник или поне така мисля.

Ruben Lopez used to be homeless.
Дженифър Лопес била бездомна.

And on top of that, I have to be homeless.
И на всичко отгоре, бездомен.

Some of them are going to be homeless during the winter.
А някои останаха без домове за зимата.

Apparently, it's a crime to be homeless.
Явно да си бездомен е престъпление.

Both victims were random, John Doe appeared to be homeless, and Claire Westchester was the complete opposite.
Двете жертви са случайни хора, непознатият очевидно е бездомник, а Клеър Уетчестър е напълно обратния принцип.

I mean, I don't want her to be homeless.
Искам да кажа, не искам да я оставя бездомна.

Do you choose to be homeless?
Сам ли избра да живееш като бездомник?

Backpacking is like pretending to be homeless.
Да ходиш на походи е като да си представяш, че си бездомен.

Do our ancestors wanted us to be homeless on the streets?
Нима предците ни са искали поколението ни да е бездомно?

And so he chose to be homeless.
Ти си решил да бъде бездомен.