Какво е " TO BE JOYFUL " на Български - превод на Български

• да бъдат радостни
• да се радваме
• да бъдем радостни
• да сме радостни
• да се весели

Примери за използване на To be joyful на Английски и техните преводи на Български

Who wants to be joyful?
Кой иска да е щастлив?

Did you know that you can train yourself to be joyful?
Знаехте ли, че човек може да се самообучи да бъде щастлив?

It is our privilege to be joyful in the Lord.
Наша привилегия е да се радваме в Господа.

If he's a joyful God, he wants his creatures to be joyful.
Ако Бог е благ, Той иска неговите създания да бъдат щастливи.

It is not easy to be joyful in all circumstances.
Не е лесно да бъдете честни във всяка ситуация.

The Preacher tells us to be joyful.
Затова апостолът казва да се радваме.

In order to be joyful, we must be thankful FIRST.
За да бъдем щастливи, първо трябва да сме благодарни.

God would like us to be joyful.
Бог иска да сме радостни.

It has to be joyful; it has to be funny; it has to make people happy.
Това трябва да бъде нещо радостно и забавно, трябва да прави хората щастливи.

Tell your tongue to be joyful.
Научи се езикът ти да бъде сладък.

(…)To be joyful witnesses of the Gospel it is necessary to be authentic and consistent.
За да бъдем радостни свидетели на Евангелието е необходимо да бъдем автентични и последователни.

We are commanded to be joyful.
Заповядано ни е да бъдем радостни.

To be joyful witnesses of the Gospel it is necessary to be authentic and consistent.
За да бъдем радостни свидетели на Благата вест на Исус трябва да бъдем автентични и последователни.

When there's really something to be joyful for.
От истинския повод за радост Лехайм.

I want my children to be joyful and frank and adventurous.
Аз искам моите деца да бъдат весели, откровени и авантюристични.

To be grateful means to be joyful.
Да бъдеш благодарен значи да бъдеш щастлив.

Life is meant to be joyful, fun and fulfilling.
Животът е предназначен да бъде забавен, радостен и пълноценен.

And I will tell you: you deserve to be joyful!
И да ти кажа- заслужаваш да бъдеш радостен!

In general, the space turned out to be joyful and happy, as the owners wanted.
Като цяло пространството се оказа радостно и щастливо, както искаха собствениците.

This is the only celebration in which God actually commanded the people to be joyful.
Празникът на скинията е единственият празник, където Бог заповядва на хората да бъдат радостни!

And there are many reasons to be joyful in this season.
Няколко причини да сте щастливи през този сезон.

The Feast of Tabernacles is the only feast where God commands the people to be joyful!
Празникът на скинията е единственият празник, където Бог заповядва на хората да бъдат радостни!

I am walking away with the message to be joyful and enjoy my life.
Извън терена се опитвам да бъда весел и да получавам удоволствие от живота.

Paul could have decided to live his life in“survival mode,” but he chose to be joyful.
Павел можеше да реши да живее живота си по”оцеляващ модел(ден за ден),” но той избра да се радва.

Hebrews 12:11- Now no chastening seems to be joyful for the present, but painful;
Евреи 12:11 Никое наказание не се вижда на времето да е за радост, а е тежко;

Sadness is not a hindrance to experiencing positive emotions and- unlike in Western society- there isn't a constant pressure to be joyful.
Тъжността не е пречка за изживяване на положителни емоции и- за разлика от западното общество- няма постоянен натиск да се радваме.".

There are lots of reasons to be joyful today.
Имате много основания за радост днес.

Indeed, the harder we try to be joyful through our own efforts, the more miserable we can become.
Дори, колкото по-упорито се опитваме да сме радостни чрез своите собствени усилия, толкова по-нещастни можем да станем.

And this year, we certainly have a lot to be joyful about.
Надявам се, че през тази година ще имаме доста поводи за радост.

People who like pink tend to be joyful and eager to make other people happy.
Хората, които обичат розово са склонни да бъдат радостни и с желание да правят други хора щастливи.