Какво е " TO BELIEVE IN ME " на Български - превод на Български

• да вярвате в мен
• да повярва в мен
• да вярват в мен
• да повярваш в мен
• да вярва в мен
• да вярваш в мен

Примери за използване на To believe in me на Английски и техните преводи на Български

To believe in me.
Да повярваш в мен.

You used to believe in me.
Ти вярваше в мен.

To believe in me, even a little bit?
Да повярваш в мен, поне малко?

You used to believe in me.
Някога вярваше в мен.

Your father was the first person to believe in me.
Бащата ти беше първият, който повярва в мен.

Tell her to believe in me.
Кажи й да вярва в мен.

Ijust desperately needed someone to believe in me.
Аз просто отчаяно се нуждая някой да повярва в мен.

You need to believe in me, Dad.
Трябва да ми повярваш, татко.

One day that dog is going to believe in me.
Един ден това куче ще ми повярва.

You choose now to believe in me for the first time?
Сега избираш да вярваш в мен за пръв път?

Your father was the only man to believe in me.
Единствено баща ти повярва в мен.

I just want you to believe in me like in the old days.".
Искам само вие да повярвате в мен. Също както някога.".

Rayna was the first person to believe in me.
Рейна беше първия човек, който повярва в мен.

When I revealed to the disciples to believe in Me and in My Messenger they replied:" We believe, bear witness that we submit.".
И как вдъхнових учениците:“ Да вярвате в Мен и в Моя пратеник!” Рекоха:“ Ние повярвахме. И засвидетелствай, че сме отдадени!”.

I- I always wanted you… To believe in me.
Аз- аз винаги исках да… да вярваш в мен.

And recall when I revealed to the disciples to believe in Me and in My Mes-senger, they said:" We do believe, and we bear witness that we indeed are the ones who submit to Allah".
И как вдъхнових учениците:“ Да вярвате в Мен и в Моя пратеник!” Рекоха:“ Ние повярвахме. И засвидетелствай, че сме отдадени!”.

Thank you for continuing to believe in me.”.
Благодаря ви, че не спряхте да вярвате в мен“.

I need you to believe in me.
Нуждая се от това да ми повярваш.

But I get the feeling that she does want to believe in me.
Но имам чувството че не иска да повярва в мен.

I-I needed somebody to believe in me and you guys did.
Имах нужда някой да повярва в мен и вие го направихте.

Why now? When people were starting to believe in me.
Защо сега, когато хората започнаха да вярват в мен?

All I wanted was for her to believe in me The way she believes in you.
Всичко, което искам от нея е да повярва в мен, точно както повярва на теб.

Because, man, you were the first guy to believe in me.
Защото, човече, ти беше първият, който повярва в мен.

And when I inspired the disciples( through Jesus) to believe in Me and My apostle, they said:" We believe, and You bear witness that we submit".
И как вдъхнових учениците:“ Да вярвате в Мен и в Моя пратеник!” Рекоха:“ Ние повярвахме. И засвидетелствай, че сме отдадени!”.

I want you to believe in The Paradise, to believe in me.
Искам да вярваш в"Рай", да вярваш в мен.

Remember the time, when I inspired the disciples to believe in Me and in My messenger, they replied," We believe, bear witness that we have submitted.".
И как вдъхнових учениците:“ Да вярвате в Мен и в Моя пратеник!” Рекоха:“ Ние повярвахме. И засвидетелствай, че сме отдадени!”.

And other than my mom, I had no one to believe in me.
И освен майка ми, нямах никой друг, който да ми вярва.

But I beg you to believe in me.
Но се моля вие да ми повярвате.

Until I met somebody who finally decided to believe in me.
Докато не срещнах някой, който най накрая реши да повярва в мен.

I'm asking you to believe in me.
Моля те и ти да повярваш в мен.