Какво е " TO CHANGE POSITION " на Български - превод на Български

• да променя позицията
• да промени позицията
• да променя положението

Примери за използване на To change position на Английски и техните преводи на Български

It needs to change position.
Тя трябва да промени позицията си.

During the treatment, you may be required to change position.
По време на терапията може да се наложи да промените позицията си.

To change position, baby pushes its feet against the wall of your uterus.
За да промени позицията си, то натиска краката си срещу стената на матката.

And was forced to change positions.
И е принуден да си разменят местата.

But if a woman feels uncomfortable, it is a signal that we need to change position.
Но ако една жена се чувства неудобно, това е сигнал, че трябва да променя позицията си.

It measures the ability to change position and direction.
Той измерва способността да променя позицията и посоката.

Because the last part of the delivery can go very fast, it can be annoying to change position anyway.
Тъй като последната част от доставката може да върви много бързо, може да бъде досадно да се промени позицията.

It is also a good year to change position, department or even company.
Също така е подходящо време за смяна на работа или дори сфера на дейност.

Sitting for long periods without being able to change position;
Продължително стояне на краката, особено без възможност за промяна на позицията;

Furthermore, the elongations appeared to change position with respect to the stars over time.
Освен това тези разтегляния променят местоположението си спрямо звездите с течение на времето.

Thus, the occupant is required to move the body to change position.
По този начин пътникът е длъжен да премести тялото, за да промени положението си.

Do not be afraid to ask him to change position or to change the rhythm of movement.
Не се страхувайте да го помоли да променя позицията си или да променят ритъма на движение.

Your baby is in a lateral(transverse) position or continues to change position(unstable lie).
Бебето ви е застанало напречно(в странична позиция) или продължава да променя позицията си.

Sometimes you have to change position, that would be the most convenient and in order to avoid such spasms.
Понякога се налага промяна на позата, така че да е максимално удобно и да се избегнат подобни спазми.

Also while in sleep she has to change position.
Дори по време на сън, променяме позицията.

As Charlie tried to change position, Crum misfired his gun, sending him back to the northwest corner.
Когато Чарли се опитал да смени позицията си, Кръм стрелял и го принудил да се върне обратно в северозападния ъгъл.

Passionate kissing, touching, I love to change positions and try new things.
Страстни целувки, докосване, аз обичам да си разменят местата и се опитват нови неща.

However, this does not mean that a person must constantly lie still- it is important to change position, move.
Това обаче не означава, че човек трябва постоянно да лежи неподвижно- важно е да смените позицията си, да се движите.

Depending on the organ you may be asked to change positions so that the doctor can have a better view.
В зависимост от площта, която се изследва, може да се наложи да промените позицията си, така че лекарят да може да има по-добър достъп.

There is no risk of this happening so long as you follow the instructions for use closely and stop using the nest as soon as your child starts trying to change position in the nest.
Не, няма такъв риск, ако следвате инструкциите за употреба и спрете да използвате гнездото, когато бебето започне да се опитва да променя положението си в него.

Depending on the area being examined, you may need to change positions so the technologist can have better access.
В зависимост от площта, която се изследва, може да се наложи да промените позицията си, така че лекарят да може да има по-добър достъп.

It shows what a small part of the body we use and how, instead of moving our various joints, we are accustomed to changing our whole body geometry in order to change position and achieve the desired form.
Показва, колко малка част от тялото си използваме и как сме свикнали, вместо да движим различните стави, цялата геометрия на тялото да се променя, за да променим позицията на тялото и да постигнем желаната форма.

Another element of it is, I think, a willingness to change position with maybe more frequency than someone you might term as a“long term investor.”.
Друг ключов елемент е желанието да променя позицията си по-често, отколкото някой, който бихте могли да наречете"дългосрочен инвеститор".

It shows what a small part of the body we use and how, instead of moving our various joints, we are accustomed to changing our whole body geometry in order to change position and achieve the desired form.
Показва, колко малка част от тялото си използваме и как сме свикнали, вместо да движим различните стави, цялата геометрия на тялото да се променя, за да променим позицията на тялото и да постигнем желаната форма. Но не забравяйте, че желаната форма.

However, being willing to change position, and achieve a compromise, is a central part of democratic decision-making.
Волята за промяна на позицията и за постигане на компромис обаче е основополагаща характеристика на демократичния процес на вземане на решения.

Now, of course, we know that it's not possible for the moon to change position in the sky that way.
Разбира се, сега знаем, че е невъзможно за Луната да променя позицията си в небето по този начин.

With brake universal casters, it is more convenient to change position and moveCorrosion resistant shell and inner bile, increase the service life of freezer.
С спирачни универсални колела, това е по-удобно да се промени позицията и ходустойчиви на корозия корпус и вътрешен жлъчката, увеличаване на срока на експлоатация на фризер.

If, however, Mummy sews for a long time and notices that the baby suddenly started to move very actively or has abruptly ceased, then in that case she needs to change position- lie down or go for a walk a little.
Ако, обаче, Мумията зашие дълго време и забелязва, че бебето изведнъж започна да се движи много активно или рязко се е преустановило, тогава в този случай трябва да промени позицията си- да си легне или да се разхожда малко.

While changing and changing diapers, help the baby to change position, helping him turn on the left, right side, turn from back to stomach and back.
Докато променяте и променяте памперсите, помагайте на бебето да промени позицията си, като му помага да се обърне от лявата, дясната страна, да се обърне отзад към стомаха и обратно.

Require a positional rotation between the forwards(i.e. Each forward has to change position with another on an attack).
Изисква се позиционно завъртане между предните(т.е. Всеки напред трябва да промени позицията си с друг при атака).