Какво е " TO DETERMINE THE DISTANCE " на Български - превод на Български

• да се определи разстоянието
• за определяне на разстоянието
• да определят разстоянието

Примери за използване на To determine the distance на Английски и техните преводи на Български

How to determine the distance to the object.
Как да се определи разстоянието до обекта.

In the darkness it was impossible to determine the distance.
Поради тъмнината не е могло да се прецени разстоянието до обектите.

To determine the distance between your subject and the..
За да определите разстоянието между обекта и.

Astronomers developed two methods to determine the distance of a star.
Астрономите са разработили два метода за определяне на разстоянието до една звезда.

To determine the distance of the object, using continuous electromagnetic radiation.
За да се определи разстоянието на обекта, използвайки непрекъснато електромагнитно излъчване.

And this is the method used to determine the distance to nearby stars.
Нали точно по този метод е определено разстоянието до близките звезди.

To determine the distance between two points, enter the origin point, then the destiny point.
За да определите разстоянието между две точки, въведете началната точка, след това точката на съдбата.

Measurements have also been made to determine the distance between the wheels.
Също така са били направени измервания, за да се определи разстоянието между колелата.

To determine the distance of a spacecraft to Earth, browsers send a signal to the spacecraft, which then returns it to Earth.
За да се определи разстоянието на космически кораб от Земята, навигаторите изпращат сигнал до него, който след това се връща на Земята.

PRN codes are used by the receiver to determine the distance to the satellite.
Псевдослучайните кодове(PRN code) се използват за определянето на разстоянието до спътниците.

In conjunction with the action of other analyzers(hearing, smell, etc.) allows you to adjust the position of the body in space, as well as to determine the distance to the subject.
Във връзка с действията на други анализатори(слух, обоняние, и т.н.) ви позволява да регулирате положението на тялото в пространството, както и за определяне на разстоянието до обекта.

It tells us how to determine the distance between two points.
Остава само да кажем как се мери разстояние между две точки.

This method is traditionally used across the aviation sector to determine the distance between two airports.
Този метод обикновено се използва в авиационния сектор за определяне на разстоянията между две летища.

You also need to determine the distance between the bushes.
Също така трябва да определите разстоянието между храстите.

The frequency of diffraction patterns can be analyzed and used to determine the distance to the surface.
Честотата на дифракция модели могат да бъдат анализирани и използвани за определяне на разстоянието до повърхността.

Bessel used parallax to determine the distance to 61 Cygni announcing his result in 1838.
Bessel използвани parallax да се определи разстоянието до 61 Cygni обявяването му в резултат 1838.

The frequency of diffraction patterns can be parsed and used to determine the distance from the surface.
Честотата на дифракция модели могат да бъдат анализирани и използвани за определяне на разстоянието до повърхността.

The child is able to determine the distance to the eye and feels the difference between"far" and"close".
Детето може да определи разстоянието до окото и усеща разликата между"далече" и"близко".

By analysing the slight differences between the images seen by each camera, it is possible to determine the distance at each point in the images.
Чрез анализ на разлики между образите на двете устройства, е възможно да се определи разстоянието на всяка точка в изображението.

With its help you need to determine the distance of the trip and calculate its cost by the meter.
С негова помощ трябва да се определи разстоянието от пътуването и да се изчисли цената му на метър.

It will allow, having spent only half an hour, to precisely dilute the paint for use, to determine the distance and other indicators.
Това ще позволи, след като сте прекарали само половин час, точно да разредите боята за употреба, да определите разстоянието и другите показатели.

These forces can be analyzed to determine the distance and direction that the herd will travel.
Тези сили могат да бъдат анализирани, за да се определи разстоянието и посоката към коята стадото ще се движи.

By analyzing the slight differences between the images of the two devices, it is possible to determine the distance of each point in the image.
Чрез анализ на разлики между образите на двете устройства, е възможно да се определи разстоянието на всяка точка в изображението.

You could repeat the experiment to determine the distance to a star or galaxy, and you would get approximately the same answer.
Можете да повторите експеримента, за да определите разстоянието до дадена звезда или галактика, и ще получите приблизително същия отговор.

At certain points throughout the country, DMEs are installed individually and are used to determine the distance between the aircraft and the equipment.
В определени точки на територията на страната има индивидуално инсталирани далекомерни системи(DME), които се използват за определяне на разстоянието между въздухоплавателните средства и тях.

Before selecting the projector, you first need to determine the distance between the projector and screen, the expected picture size, and whether you will need lights turned on when watching movies.
Преди да изберете проектора, първо трябва да определите разстоянието между проектора и екрана, очаквания размер на картината и дали ще са ви необходими светлини при гледане на филми.

Just before to do the layouts to the frame or implement the installation, it is important to determine the distance directly from the old ceiling to the floor slabs.
Преди изпълнение маркиране на рамката и започване на монтажа на тавана, трябва да се определи разстоянието, на което окачения таван ще бъде от плочите на пода или от стария таван.

Workers with a fixed place of work are able to determine the distance between their home and workplace and can use and organise their time freely on the way to and from that workplace to pursue their own interests.
Работниците с фиксирано работно място са в състояние да определят разстоянието между дома си и работното място и могат да използват и да организират свободно времето си по пътя към и от работното място, за да се посветят на собствените си интереси.

We used these measurements along with detailed hydrodynamical simulations to determine the orientation angle, thus allowing use of the gravitational waves to determine the distance,” Ehud Nakar from Tel Aviv University said.
Използвахме тези измервания заедно с подробни хидродинамични симулации, за да определим ъгъла на ориентация и използвахме гравитационните вълни за определяне на разстоянието“, разказва Ехуд Накар(Ehud Nakar) от Университета в Тел Авив.

The most powerful modern rangefinders are able to determine the distance to the object, which is located 250 m from this unit.
Най-мощните съвременни далекомери са в състояние да определят разстоянието до обекта, който се намира на 250 метра от това устройство.