Какво е " TO DIFFERENT PARTS OF THE WORLD " на Български - превод на Български

• до различни части на света
• в различни страни от света

Примери за използване на To different parts of the world на Английски и техните преводи на Български

She likes travelling to different parts of the world.
Обича да пътува в различни страни от света.

As one of the commercial and cultural capitals of Europe, Brugge developed cultural links to different parts of the world.
Като една от търговските и културни столици на Европа Брюге е имал контакти с различни райони в света.

And they're flown to different parts of the world.
И са транспортирани в различни краища на света.

Integrative, in providing knowledge and hands-on tools applicable to different parts of the world;
Интегративен, в предоставянето на знания и практически инструменти, приложими към различни части на света;

Holographic images to different parts of the world, each receiving different..
Множество холографски образи в различни части на света, всяка част получаваща.

Above all, learning Spanish is fun and can take you to different parts of the world!
Преди всичко, ученето на испански език е забавно и може да ви отведе до различни части на света!

Traveling to different parts of the world alone can be an enlightening and exciting experience.
Пътуване в различни части на света сам може да бъде поучително и вълнуващо преживяване.

He also likes to travel to different parts of the world.
Обича да пътува в различни страни от света.

As one of the commercial and cultural capitals of Europe, Brugge developed cultural links to different parts of the world.
Като една от търговските и културни столици на Европа, Брюж развива културни връзки с различни части на света.

The game soon spread to different parts of the world like Russia, Canada, China and India.
Играта се разпространила в различни части на света като Русия, Канада, Китай и Индия.

Automobile transport is a combination of car and freight transport to different parts of the world.
Автомобилният транспорт, е съвкупност от превоз на автомобили и товари, до различни краища на света.

It also hosts exciting trips to different parts of the world for pilots of any level.
Тук също така се провеждат вълнуващи посещения в различни краища на света за пилоти на всяко ниво.

Since its invention, it has been transported to other tropical countries, and from there gradually, to different parts of the world.
След откриването му то е пренесено и в другите тропически държави, а от там постепенно в различни краища на света.

She travels a lot to different parts of the world and attends ashrams, spiritual centers, temples, highly energized places of pilgrimage.
Пътува интензивно в различни части на света и посещава ашрами, духовни центрове, храмове, поклоннически високоенергийни места.

How much does it cost to travel to different parts of the world?
Колко пари струва разходката в различни страни по света?

His profession threw him to different parts of the world, to different continents, inculcating love to different cultures and religions.
Професия бросала му в различни кътчета на планетата, на различни континенти, внедрявайки любовта към различни култури и религии.

With rising income levels, more and more Europeans travel to different parts of the world for work and leisure.
С повишаващи се доходи, все повече европейци пътуват до различни части на света по работа и за удоволствие.

Koreans who have migrated to different parts of the world are regular watching Korean drama on television that helps them to connect with their own countries, culture and tradition.
Koreans, които са преминали към различни части на света са редовни гледане на корейски драма по телевизията, която помага да се свържете със собствените си страни, култура и традиции.

It is used for communicating to different parts of the world.
Те се използват за изпращане на съобщения до друга част на света.

These are additional bonuses for Amway Independent Business Owners of different levels and the opportunity to take part in exciting business trips to different parts of the world.
Това са допълнителни бонуси за Amway Independent Business Owners от различни нива и възможност за участие в интересни бизнес пътувания до различни части на света.

The Spanish and Portuguese explorers were instrumental in spreading cultivation to different parts of the world during their voyages in the 16th and 17th centuries.
Испанските и португалските мореплаватели ги пренасят в различни части от света при пътуванията си през XVI и XVII век.

In her latest project,"Travelers", she meets people with different nationalities, ages, professions and interests, who tell their stories about travels to different parts of the world.
В най-новия си проект„Пътешественици“(изд.„Изток-Запад“) тя ни среща с различни по националност, възраст, професия и интереси хора, които разказват за своите пътувания до различни краища по света.

The risk of missiles of this class spreading to different parts of the world has made the global situation even more tense", Putin said.
Рискът ракети от този клас да се разпространят в различни части на света направи глобалната ситуация още по-напрегната", настоя руският държавен глава.

I give thanks to our Lord Jesus for granting the ability to take this most precious message to different parts of the world.
Благодаря на нашия Господ Исус, че ни дарява способността да носим тази най-скъпоценна вест до различни части на света.

Journeys by parliamentary delegations to different countries, to different parts of the world must be linked to Parliament's technical committees.
Пътуванията на парламентарни делегации до различни страни, до различни части на света, трябва да бъдат свързани с техническите комисии на Парламента.

Given the international character of the student group, you will learn about these subjects in relation to different parts of the world.
Имайки предвид международния характер на студентската група, ще научите по тези предмети във връзка с различни части на света.

A Yogi separates his astral body from the physical body, travels to different parts of the world, as well as to higher planes, in the twinkling of an eye and returns to this physical body like a bird returning to its prison of a cage.
Йогинът отделя астралното си тяло от своето физическо тяло, пътува до различни части на света, както и до по-висши нива, с мигването на окото и се завръща в своето физическо тяло като птица, която се връща в затвора на клетката.

Folktales can evolve much like species do, taking on new features and dropping others as they spread to different parts of the world.
Фолкталите могат да се развият подобно на видовете, като придобиват нови характеристики и изпускат други, докато се разпространяват в различни части на света.

Therefore, over the course of time and as the interest in poker continues to skyrocket and expand to different parts of the world, you should be on the look out for new casino poker games!
Поради това, в течение на времето и в интерес на покер продължава да ракета и разширяване до различни части на света, трябва да бъдат в внимавай за нови казино игри на покер!

We want them to provoke you not only to read them, but also to set goals for traveling the whole family to different parts of the world.
Искаме те да ви провокират не само да ги прочетте, но и да набележите цели за пътешествия на цялото семейство до различни точки по света.