Какво е " TO EXPOSE HIM " на Български - превод на Български

• да го разоблича
• да го изложи
• да го разкрие
• да го изобличи
• да го разобличи

Примери за използване на To expose him на Английски и техните преводи на Български

I intend to expose him.
Искам да го разоблича.

To expose him would have split the Empire.
Ако го бях открил, щях да разделя Империята.

Threatened to expose him?
Заплашил си да го издадеш?

That's why inspector Rakesh Kadam wanted to expose him.
Инспектор Ракеш Кадам искаше да го разобличи.

She was going to expose him for stealing.
Щяла е да го изобличи.

That was the day I decided to expose him.
В този ден реших да открия Сатана.

I don't want to expose him to unnecessary radiation.
Не искам да го подлагам на излишно облъчване.

She's threatening to expose him.
Заплашва да го изобличи.

My son wants to expose him to everyone because he's so angry.
Синът ми иска да го изложи на всички, защото е толкова ядосан.

She is threatening to expose him.
Заплашва да го изобличи.

It was part of a plan to expose him as the leader of the dissident movement.
Това е част от план да го разкрие като лидер на дисидентското движение.

We have been trying to expose him.
Опитвахме се да го разобличим.

When I threatened to expose him, he tried to have me sent to the Crate.
Като заплаших да го разкрия, той опита да ме прати в Кафеза.

No witness, no one to expose him.
Нямаше кой да го разобличи.

You want to expose him to further danger by having him join a religion they equate with evil?
Искаш да го изложиш на опастност като го посветиш в религия, която те свързват със злото?

I told him I was going to expose him.
Му казах, че ще го разкрия.

So when Robin threatened to expose him, he didn't really have a choice but to kill her. Kill her or lose everything.
И когато Робин заплашила да го разобличи, той е останал действително без избор.

The drug dealer threatened to expose him.
Дилърът на наркотици е заплашил да го изобличи.

And when I get enough proof to expose him you will be the first one to know.
И когато имам достатъчно доказателства да го разоблича ти първи ще разбереш.

Symchay probably threatened to expose him.
Симчи вероятно го е заплашил, че ще го разобличи.

We set up a trap to expose him to our fathers.
Трябва да му поставим капан, за да го изобличим.

Maybe M was afraid that Mr. Kelly was going to expose him.
Може би се е опасявал, че г-н Кели ще го разкрие.

Do you think you can obscure your failure to expose him by using this juvenile Warrior's code as justification?
Смятате ли, можете да закриват недостатъчност си да го изложи с помощта на тази младежката код воин като оправдание?

He confronted Paul, threatened to expose him.
Скарал се е с Пол, заплашил го е да го издаде.

And when I threatened to expose him, he made it very clear that only one of us was gonna get out of that room alive.
И когато заплаших да го разкрия, той ми даде да се разбере ясно, че само един от нас ще се измъкне жив от тази стая.

Surely there can be no occasion to expose him so cruelly.
Не е нужно да го излагаш така жестоко.

I know that you didn't want to reveal that surveillance to the authorities, so you utilized me to expose him.
Също така знам, че не искаше да разкриваш за това наблюдение на властите, за това използва мен да го разоблича.

I have to find a way to expose him on my own.
Трябва да намеря начин, да го разоблича сам.

He embezzled five million euros and Christine was going to expose him?
Присвоил си е 5 милиона и Кристин е щяла да го разобличи?

Talk to your child as an equal, as a friend, try not to expose him, do not generalize all his transgressions- only talk about the specific case.
Говорете с детето си като с равен, като приятел, не се опитват да го изложи, не се обобщи всичките престъпления- само говорим за конкретния случай.