Какво е " TO FAKE IT " на Български - превод на Български

• да го фалшифицирате
• да го фалшифицират
• да симулират
• да се преструваш
• да я имитира

Примери за използване на To fake it на Английски и техните преводи на Български

Teach me to fake it!
Научи ме да мамя!

A place like this, they could learn how to fake it.
На място като това, те могат да се научат как да го фалшив.

And had to fake it.
И трябваше да го замаскирам.

Well, it's hard for some ladies to fake it.
Е, за някои дами е трудно да се преструват.

You don't have to fake it anymore.
Не се преструвай повече.

A bounty hunter would know how to fake it.
Един ловец на глави знае как да го изсценира.

I know how to fake it with my wife.
Знам как да се преструвам с жена си.

The other option is to fake it.
Вторият е да го фалшифицира.

They know how to fake it through their words.
Умеят да въздействат чрез думите си.

The second strategy is to Fake it.
Вторият е да го фалшифицира.

We all have to fake it sometimes.
На всички ни се налага да лъжем понякога.

They have no choice but to fake it.
Нямат друг избор, освен да фалшифицират.

Don't try to fake it till you make it..
Не го фалшифицирайте, докато не го направите.

I had no choice but to fake it.
Нямат друг избор, освен да фалшифицират.

If she had to fake it to make it she would.
Ако трябва да се държат фалшиво, за да го постигнат, те ще го направят.

She's trying to fake it.
Опитва се да я имитира.

The first response of a group seeking community is most often to try to fake it.
Първата реакция на групата, която се стреми да образува общност, най-често е да направи опит да я имитира.

When it's OK to fake it.
Кога е ОК да изневеряваме.

Of course, it's easy for some people to fake it in an interview, so you may need to evaluate them in other ways to ensure they're a good fit.
Разбира се, за някои хора е лесно да го фалшифицират, така че може да се наложи да ги оцените по други начини, за да сте сигурни, че те са добре пригодени.

SJP's forced to fake it.
Егото те принуждава да бъдеш фалшив.

You may try to fake it for a while, but you won't create lasting change, and eventually you will revert back to what your core beliefs really are.
Може да се опитате да го фалшифицирате за известно време, но няма да създадете трайна промяна и в крайна сметка ще се върнете обратно към това, което всъщност са основните ви убеждения.

You don't need to fake it, Donna.
Няма нужда да се преструваш, Дона.

You're gonna really enjoy it soon, and learn how to fake it.
Скоро наистина ще се наслаждаваш и ще се научиш да се преструваш.

And tomorrow you're going to fake it, you're going to make yourself powerful, and, you know--(Applause).
Утре ще се излъжеш, ще станеш силна и, ще-"(Аплодисменти)(Аплодисменти).

Even if you have to fake it..
Дори ако трябва да се преструваш.

Obviously, it's simple for a few people to fake it in a meeting, so you may need to assess them in different approaches to guarantee they're a solid match.
Разбира се, за някои хора е лесно да го фалшифицират, така че може да се наложи да ги оцените по други начини, за да сте сигурни, че те са добре пригодени.

And she didn't have to fake it..
И не трябваше да се преструва.

And tomorrow you're going to fake it, you're going to make yourself powerful, and, you know--(Applause) And you're going to go into the classroom, and you are going to give the best comment ever.".
Утре ще се излъжеш, ще станеш силна и, ще-"(Аплодисменти)(Аплодисменти)"ще влезеш в класната стая и ще направиш най-хубавия коментар.".

My ex-wife never had to fake it..
Моята бивша не се е преструвала.

Of course, everyone has their own preferences when it comes to hobbies, so don't feel the pressure to fake it or hire an industry-level professional photographer to take your head shots for a dating app profile.
Разбира се, всеки има свои собствени предпочитания, когато става въпрос за хобита, така че не се чувствайте натискът да го фалшифицирате или наемете професионален фотограф на ниво индустрия, за да вземете headshots за запознанства с ап профил.