Какво е " TO FORM A NEW GOVERNMENT " на Български - превод на Български

• да сформира ново правителство
• да състави ново правителство
• да формира ново правителство
• за сформиране на ново правителство
• за съставяне на ново правителство
• за формиране на ново правителство
• за създаване на ново правителство
• да сформират ново правителство
• да сформирам ново правителство
• да съставят ново правителство
• за сформирането на ново правителство

Примери за използване на To form a new government на Английски и техните преводи на Български

Him to form a new government.
Ляпчев да състави ново правителство.

Mubarak asked Ahmed Shafik to form a new government.
Той възложи на Ахмад Шафик да състави ново правителство.

Talks to form a new government, expected to begin later Thursday, could take weeks.
Очаква се преговорите за формиране на ново правителство, които ще започнат по-късно днес, да отнемат седмици.

The Premier went on to form a new government.
Премиерът продължава да полага усилия за формиране на ново правителство.

Prime Minister Calin Popescu Tariceanu now has enough votes in parliament to form a new government.
Премиерът Калин Попеску Таричану сега вече има достатъчно гласове в парламента за формиране на ново правителство.

Negotiations to form a new government were begun.
Започнаха преговори за съставяне на ново правителство.

Parties now have 90 days to try to form a new government.
През следващите 90 дни партиите трябва да се опитат да сформират ново правителство.

The deadline to form a new government is, thus, 23 August.
Крайният срок за съставяне на ново правителство изтича на 23 август.

The Queen will then receive May and call on her to form a new government.
След това Мей ще се срещне с Кралицата и ще получи възможност да сформира ново правителство.

The negotiations to form a new government are about to begin.
Преговорите за съставяне на ново правителство тепърва започват.

After elections seven weeks ago, the PDK is expected to form a new government.
Очаква се ДПК да сформира ново правителство след проведените преди седем седмици избори.

On Friday, Yanukovych agreed to form a new government and hold an early election.
В петък Янукович се съгласи да състави ново правителство и да свика предсрочни избори.

After the elections in 2010, it took eight months to form a new government.
След изборите през 2005 година бяха необходими три месеца за формиране на ново правителство.

The president will now begin consultations to form a new government made up of factions of the Palestine Liberation Organization(PLO).
Този ход проправя пътя за формиране на ново правителство, съставено от всички фракции на Организацията за освобождение на Палестина.

On September 9, acting Prime Minister Yuriy Yekhanurov tried to form a new government.
На 9 септември, действащият премиер Юрий Ехануров опитва да сформира ново правителство.

After a break of several weeks, the reluctance of Lebanese leaders to form a new government and the country's deteriorating economic situation reignited protests.
След пауза от няколко седмици нежеланието на ливанския политически елит да състави ново правителство и влошената икономическа ситуация разпалиха наново протестите.

German Chancellor Angela Merkel declared failure in her bid to form a new government.
Германският канцлер Ангела Меркел обяви, че се е провалил опитът ѝ да състави ново правителство.

After a break of several weeks, the reluctance of Lebanese leaders to form a new government and shore up the country's deteriorating economy has reignited protests.
След пауза от няколко седмици нежеланието на ливанския политически елит да състави ново правителство и влошената икономическа ситуация разпалиха наново протестите.

It's quickly becoming clear how hard it's going to be for Angela Merkel to form a new government.
Бързо става ясно колко трудно ще бъде за Ангела Меркел да сформира ново правителство.

Babis is trying to form a new government as his minority cabinet failed to win support from parliament last month.
То не пречи на Бабиш да заема постове или да опита да сформира ново правителство, след като неговият кабинет на малцинството не успя да спечели вот на доверие в чешкия парламент миналия месец.

She is currently unable to form a new government.
Че той няма да успее да формира ново правителство за момента.

In a hung parliament, the incumbent prime minister stays in office until it is decided who will attempt to form a new government.
В този случай действащият към момента на изборите министър-председател остава на поста си, докато се реши кой ще направи опит да формира ново правителство.

Berri, an ally of the powerful Shi'ite group Hezbollah, told visitors that efforts to form a new government were“completely frozen” and awaiting developments at any moment.
Бери, съюзник на мощната шиитска група"Хизбула" коментира, че усилията за създаване на ново правителство са"напълно замразени" и очакват развитие всеки момент.

Gentiloni served as Minister of Foreign Affairs from 31 October 2014 until December 2016, when President Sergio Mattarella asked him to form a new government.
Бил е и министър на външните работи на страната от 31 октомври 2014 до декември 2016, когато президентът Серджо Матарела поиска от него да формира ново правителство.

He said his party would try to form a new government, led by a different person, to rule until a scheduled election next year.
Нечас заяви, че понастоящем неговата партия ще се опита да формира ново правителство, оглавявано от друго лице, което ще управлява до насрочените за следващата година редовни парламентарни избори.

Still refusing to give the BSP a mandate to form a new government.
Да се настоява БСП да се откаже от мандат за съставяне на ново правителство в този парламент.

President Traian Basescu asked Ponta to form a new government after the three-month-old cabinet of Mihai-Razvan Ungureanu was ousted on April 27 in a no-confidence motion.
Той получи мандат от президента Траян Бъсеску да сформира ново правителство, след като дясноцентристкият кабинет на Михай Ръзван Унгуряну беше свален с вот на недоверие на 27 април.

He is expected to see whether there is the political will to form a new government.
От тях се очаква да стане ясно има ли политическа воля за съставяне на ново правителство.

The DS's offer to the SPS to form a new government stands,[despite the SPS-DSS-Radical coalition] in Belgrade," DS senior official Dragoljub Micunovic said.
Предложението на ДП към СПС за сформиране на ново правителство остава,[независимо от коалицията СПС-ДПС-Радикали] в Белград,” каза висшият представител на ДП Драголюб Мичунович.

He is expected to see whether there is the political will to form a new government.
Президентът на Италия ще провери дали има политическа воля за съставяне на ново правителство.