Какво е " TO GIVE SPECIFIC " на Български - превод на Български

• да дадат конкретни
• да давам конкретни
• да дават конкретни

Примери за използване на To give specific на Английски и техните преводи на Български

You would need to give specific examples.
Трябва да дадете конкретни примери.

Whilst we have lots of experience in this area it would be unwise for us to give specific advice.
Без да имаме конкретни сведения по отношение на тези елементи, би било безотговорно да ви даваме конкретни съвети.

Hard to give specific advice in this case.
Трудно е да се даде съвет в този случай.

I don't think I need to give specific examples.
Не смятам за необходимо да давам конкретни примери.

It is impossible to give specific figures of calories, which would be universal, i.e. Approached absolutely everything.
Невъзможно е да се дадат специфични фигури на калории, които биха били универсални, т.е. Приближи абсолютно всичко.

Because individuals are so different, it is difficult to give specific advice about drinking.
Отделените хора са много различни и е трудно да се дадат конкретни съвети относно пиенето.

They were able to give specific oriental style to the building.
Те успяват да придадат на зданието специфичния ориенталски стил.

Ensuring that the predictions were concrete, experts had to give specific probabilities of future events.
За да се гарантира, че прогнозите са конкретни, експертите трябва да дадат конкретни вероятности за бъдещи събития.

I would not like to give specific advice, but I want to say it is necessary to stop.
Не бих искал да давам конкретни препоръки, но искам да кажа: трябва да спрем.

In some production areas, adult oysters can be matured to give specific qualities to their meat.
В някои производствени водоеми възрастните стриди могат да се рафинират, за да се придадат специфични качества на месото им.

Our common goal is to give specific answers to half a billion Europeans.
Нашата обща цел е да дадем конкретни отговори на половин милиард европейци.

The articles of association can contain regulations granting shareholders the right to give specific instructions to the management board.
Уставът може да съдържа разпоредби, предоставящи на акционерите правото да дават конкретни указания на управителния съвет.

Our common goal is to give specific answers to half a billion Europeans.
Общата ни цел е дадем конкретни отговори на половин милиард европейски граждани.

Apheresis is a special kind of blood donation that allows a donor to give specific blood components, such as platelets.
Афарезата е специален вид кръводаряване което позволява на донор да даде специфичен кръвен компонент, каквито са например тромбоцитите.

It also isn't the place to give specific details about mistakes your employees have made, or about how insufferable your boss is.
Също така не е мястото да дадете конкретни подробности за грешките на служителите или за това как не понасяте шефът си.

The articles of association may grant shareholders the right to give specific instructions to the management board.
Уставът може да съдържа разпоредби, предоставящи на акционерите ограничени възможности да дават общи указания на управителния съвет.

This included the power to give specific instructions, overrule the investigator or take over the entire investigation(Article 176(1) of the same Code).
Това включва правото да дава конкретни указания, да сменя следователя, или да поеме цялото разследване чл.

Because of variable sweat and water loss rates among individuals, it is very difficult to give specific recommendations on how much fluid to take in leading up to a race.
Тъй като различните хора потят по различен начин, е много трудно да се дадат конкретни препоръки за това колко течности трябва да пиете.

It's hard to give specific information on every possible side effect because these types of drugs can affect almost any organ,” she says.
Трудно е да се даде конкретна информация за всеки възможен страничен ефект, защото тези видове лекарства могат да засегнат почти всеки орган", казва тя.

Question: The interviewer is asking you to give specific examples of topics you are discussing?
Въпрос от публиката: Бихте ли дали конкретни примери за въпроси, за които сте спорели?

I would like to give specific thanks to the rapporteur, Baroness Ludford, and the whole LIBE Committee for their excellent work on this file.
Бих искала да изкажа специална благодарност на докладчика, баронеса Ludford, и на цялата комисията по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи(LIBE) за отличната работа по това досие.

But the specific questions of the child are important to give specific answers and do not need to make their own assumptions.
Но конкретните въпроси на детето са важни, за да дадат конкретни отговори и не е нужно да правят собствени предположения.

I do not wish to give specific examples and make accusations against anyone, but I have seen with my own eyes photographs depicting Jewish cemeteries where horses and cattle graze on graves.
Не желая да давам конкретни примери и да отправям обвинения срещу когото и да било, но със собствените си очи видях снимки, на които се виждат еврейски гробища, където пасат коне и добитък.

It's difficult to give specific recommendations.
Трудно е да се дадат конкретни препоръки.

He and LinkedIn have refused to give specific numbers on the number of creators or viewers of videos, with the exception of noting that"millions" of LinkedIn members have used the feature.
Той и LinkedIn отказаха да дават конкретни цифри за това колко видео създатели или зрители има, освен да отбележат, че„милиони“ членове на LinkedIn са използвали тази функция.

It's difficult to give specific recommendations.
Ето защо е трудно да се дадат конкретни препоръки.

He and LinkedIn declined to give specific figures in terms of how many video creators or viewers there are, except to note that“millions” of LinkedIn members have used the feature.
Той и LinkedIn отказаха да дават конкретни цифри за това колко видео създатели или зрители има, освен да отбележат, че„милиони“ членове на LinkedIn са използвали тази функция.

Our common goal is to give specific answers to half a billion Europeans.
Че общата им цел е да дадат конкретни отговори на половин милиард европейски граждани.

The 2016 law is the first law to give specific rules for the construction of Christian churches.
Законът от 2016 г. е първият, който предоставя специфични разпоредби за строителството на християнски църкви.

The test methods serve to give specific meaning to the definitions given in Annex III.
Методите за тестване служат да дадат специфично значение на определенията дадени в Приложение 3.