Какво е " TO GO SOMEPLACE " на Български - превод на Български

• да отида на място
• да отида някъде
• да отидем някъде

Примери за използване на To go someplace на Английски и техните преводи на Български

He had to go someplace.
Той отиде до едно място.

To go someplace where it's warm.
Да отида някъде, където е топло.

You want to go someplace?
Искаш ли да отидем някъде?

But, you know, New York's really cold, and, you know, we need to go someplace that's warm.
Но в Ню Йорк е много студено, и трябва да отидем някъде на топло.

You need to go someplace?
Искаш ли да отидеш някъде?

It's just that… I told Chris, and I told you before, I want to go someplace warm.
Аз просто казах на Крис че искам да отида на топло място с плажове.

Like to go someplace else?
Да отидем някъде другаде?

Listen, listen, I want to go someplace fun.
Слушай, слушай, искам да отида на забавно място.

I needed to go someplace where I could figure out what I wanted to do with my life.
Исках да отида някъде, да реша какво да правя с живота си.

I really need to go someplace.
Наистина трябва да отида някъде.

I want to go someplace else.
Искам да отида на друго място.

Maybe he had to go someplace.
Може би е трябвало да отиде някъде.

I want to go someplace nicer.
Искам да отидем на по-хубаво място.

It's not that hard to go someplace else.
Не е толкова трудно да отидем на друго място.

We have to go someplace else.
Трябва да отидем някъде другаде.

I was gonna ask if you wanted to go someplace more quiet.
Щях да те питам, дали искаш да отидем някъде на по-тихо.

I just wanted to go someplace where I wasn't causing problems.
Просто исках да отида някъде, където не създавам проблеми.

No, you asked me to go someplace safe.
Не, помоли ме да отида на безопасно място.

I just wanted to go someplace that wouldn't remind me of you.
Исках да отида на място, което няма да ми напомня за теб.

Meanwhile how would you like to go someplace and have a drink?
Междувременно… искате ли да отидем някъде за едно питие?

I have to go someplace.
Трябва да посетя едно място.

You wanted to go someplace.
Ти искаше да стигнеш до едно място.

I have to go someplace.
Трябва да отида до едно място.

You know, I know it's hard to go someplace with old memories.
Ти и аз знаем, че е трудно да отидеш на място със стари спомени.

You want to go someplace else?
Да отидем някъде другаде?

You want to go someplace?
Искаш ли да се разходим някъде?

You want to go someplace nice.
Искаш ли да отидем на някое хубаво.

Do you want to go someplace else?
Искаш ли да отидем някъде другаде?

Do you want to go someplace else?
Искаш ли да отидем на друго място?

We have decided to go someplace a little more.
Ние решихме да отидем на някое място, където е.