Какво е " TO GO TO GALILEE " на Български - превод на Български

• да отидат в галилея
• да идат в галилея
• да отиде в галилея

Примери за използване на To go to galilee на Английски и техните преводи на Български

Jesus decided to go to Galilee.
Исус решава да отиде в Галилея.

Jesus Calls Philip and Nathanael 43 The next day Jesus decided to go to Galilee.
На другия ден Иисус реши да отиде в Галилея; и намери Филип и му каза: Следвай Ме.

Jesus decides to go to Galilee.
Исус решава да отиде в Галилея.

Jesus Calls Philip and Nathanael 43The next day Jesus decided to go to Galilee.
(което в превод означава„Петър“[o]) 43 На следващия ден Исус реши да отиде в Галилея.

Brethren to go to Galilee, and there they will see Me.".
Ми да идат в Галилея и там ще Ме видят.”.

I don't want you to go to Galilee.
Не искам да ходиш в Галилея.

You shall be called Cephas”(which means Peter) 43 The next day Jesus decided to go to Galilee.
Ще се наричаш Кифа.“(което в превод означава„Петър“[o]) 43 На следващия ден Исус реши да отиде в Галилея.

Yeshua said,"Tell my brothers to go to Galilee, and there they will see me.".
Кажи на братята ми да идат в Галилея. Там ще ме видят.

They feared to go to Galilee by Jerusalem and the Jordan valley, and the western routes were not altogether safe for two lone travelers with a child of tender years.
Те се опасяваха да отидат в Галилея през Йерусалим и долината на Йордан, пък и западните пътища не бяха напълно безопасни за двама самотни пътешественици с малолетно дете.

Go and tell My followers to go to Galilee.
Идете и кажете на учениците ми да отидат в Галилея.

The next day Jesus wanted to go to Galilee, and He found Philip, and said to him,“Follow Me.”.
На другия ден Исус реши да отиде в Галилея; и намери Филип и му каза: Ела след Мен.

Then Jesus said to them,"Do not be afraid; go and tell my brothers to go to Galilee; there they will see me.
Тогава Иисус им каза:„Не бойте се, идете и известете на братята Ми да отидат в Галилея и там ще Ме видят.

Then Jesus said to them,“Do not be afraid; go and tell my brothers to go to Galilee; there they will see me.” 11 While they were going, some of the guard went into the city and told the chief priests everything that had happened.
Тогава Иисус им каза:„Не бойте се, идете и известете на братята Ми да отидат в Галилея и там ще Ме видят.“ Подкупване на стражата от първосвещениците11 Докато те отиваха, някои от стражата влязоха в града и известиха на първосвещениците за всичко станало.

An old priest told me once, trying to explain to me the passage at the end of the Gospel of Saint Mathew in which Christ commanded to His disciples to go to Galilee.
Един възрастен свещеник се стараеше по някакъв начин да ми обясни едно място в края на Евангелие според Матей, когато Христос заповядва на Своите ученици да отидат в Галилея.

Go and tell my brothers to go to Galilee; there they will see me.".
Идете кажете на братята Ми да идат в Галилея, там ще Ме видят.

Then Jesus said to them,“Do not be afraid, Go and tell My brethren to go to Galilee, and there they will see Me.” 11 Now while they were going, behold, some of the guards came into the city and reported to the chief priests all the things that had happened.
Тогава Иисус им каза:„Не бойте се, идете и известете на братята Ми да отидат в Галилея и там ще Ме видят.“ Подкупване на стражата от първосвещениците11 Докато те отиваха, някои от стражата влязоха в града и известиха на първосвещениците за всичко станало.

Go tell my brothers and sisters to go to Galilee, and there they will see me.
Идете и кажете на братята Ми да отидат в Галилея, и там ще Ме видят.

God and tell My brethren to go to Galilee, and there they will see Me.'”.
Христос казва:„Идете, известете на братята ми да идат в Галилея, и там ще ме видят“.

Go and tell i My brethren to go to Galilee, and there they will see Me.".
Идете и кажете на братята Ми да идат в Галилея и там ще Ме видят”.i.

Jesus says,“Go to Galilee.
Христос казва:„Идете в Галилея“.

The eleven disciples go to Galilee.
А единадесетте ученика отидоха в Галилея.

Go to Galilee, there you will find me.
След това идете в Галилея, и там ще Го намерите.

Go to Galilee; there they will see me.'.
Ми да идат в Галилея и там ще Ме видят.”.

Go to Galilee; there they will see me.'.
Идете в Галилея и там ще ме срещнете“.

Go to Galilee and there you will see me.".
Идете в Галилея и там ще ме срещнете“.

But after I am brought back to life, I will go to Galilee ahead of you.".
Но след като бъда възкресен, ще отида в Галилея преди вас.“.

But after I am raised, I will go to Galilee ahead of you.”.
Но след като бъда възкресен, ще отида в Галилея преди вас.“.

Announce it to my brothers, so that they may go to Galilee.
Го съобщава на братята ми, така че те да могат да отидат в Галилея.

Wiser to go down to Galilee.
По-добре да идем в Галилея.

I will tarry in Jerusalem with you until you are ready to go into Galilee.
Аз ще остана в Йерусалим, докато не станете готови да отидете в Галилея.