Какво е " TO GREED " на Български - превод на Български

• на алчността

Примери за използване на To greed на Английски и техните преводи на Български

A toast to greed!
Тост наш за Сталина!

Autumn" girls with this name is peculiar to greed.
Есенните момичета с това име са характерни за алчността.

Which people put down to greed or selfishness are really far more the result.
Които хората отдават на алчността или егоизма, всъщност в далеч по-голяма степен са резултат от гордостта.

Like you did to Greed.
Както направи с Грийд.

Replace in your attitude to greed for justice, and you always buy everything at the best price.
Замяна на отношението ви към алчност за справедливост и винаги купувате всичко на най-добрата цена.

I mean an end to greed.
Искам да кажа край на алчността.

The souls are prone to greed; but if you are virtuous and Godwary, Allah is indeed well aware of what you do.
В душата е заложено скъперничеството. И ако благодетелствате и сте богобоязливи- сведущ е Аллах за вашите дела.

What is similar to Greed Corp?
Какво е сходно на Greed Corp?

Is it because you can't abandon your attachment to greed?
Дали е защото не можете да изоставите привързаността си към алчност?

What is similar to Greed Corp?
Какво е подобно на Victoria II?

She is able to save money, she carefully plans expenses, but she does not go down to greed.
Тя е в състояние да спести пари, тя внимателно планира разходи, но тя не се свежда до алчност.

The ch'kadau had never been exposed to greed or savagery before.
Ч'кейдо никога преди не са били подлагани на алчност или жестокост.

And this blinds you to greed, where you suddenly think that anything goes- anything that seems to offer you a short-term profit should be pursued.
Това ви заслепява и поражда алчност, когато внезапно си помислите, че всичко е допустимо- да се занимавате с всичко, което ви се струва, че ще ви донесе лесна печалба.

Wall Street is no stranger to greed.
Wall Street не е непознат за алчност.

Is the profit motive equivalent to greed- or, to quote Alan Greenspan,"irrational exuberance"?
Дали стремежът към печалба е равнозначен на алчност- или, по думите на Алан Грийнспан, на"нерационално забогатяване"?

A desire to provide turns to greed.
А желанието да осигури превръща в алчност.

Nearly all those evils which people put down to greed or selfishness are really far more the result of pride.”.
Почти всички злини на света, които хората отдават на алчността или егоизма, всъщност в далеч по-голяма степен са резултат от гордостта.

Not heeding His warning leads to greed.
Невслушването в предупреждението Му води до алчност.

The day an ordinary human being awoke from attachment to greed, hatred and delusion to become fully enlightened and compassionate.
Денят, в който едно обикновено човешко същество се откъсва от алчността, омразата и заблудите и постига пълното просвещение и съчувствие към останалите.

Let us now fight to liberate the world, to defeat hatred between nations, to put an end to greed, hatred and intolerance.
Нека сега да започнем борба за освобождаването на света, да премахнем преградите, издигнати между нациите, алчността, омразата и нетърпимостта.

While an unstable banking system can be attributed in part to greed and irrational or“bad” people, the most important contributor is the way the banking system is set up.
Докато нестабилността на една банкова система отчасти може да се дължи на алчността и ирационалността на“лошите” хора, най-важната причина е начинът, по който банковата система е изградена.

Yet unless the exchange be in love and kindly justice, it will lead some to greed and others to hunger.
Ала ако размяната не е извършена с любов и блага справедливост, тя би отвела едного до лакомия, а другиго до глад.

This last class by following the teachings of Buddha do not give way to greed, anger and foolishness but live peaceful lives of kindness and wisdom.
Следвайки учението на Буда, хората от последната категория не дават път на алчността, гнева и глупостта, а живеят спокоен живот на благост и мъдрост.

One of the main reasons why our civilization has such a hard time achieving world peace is due to our obsession with entitlement, which can lead to greed and selfishness.
Една от основните причини, поради които нашата цивилизация не може да постигне световен мир се дължи на нашата мания за притежание, която води до егоизъм и алчност.

I would also add that insider issues such as fraud or theft have grown mostly due to operations outside of the U.S. where regulations are poor, or simply due to greed and mismanagement by young management teams at these cryptocurrency companies that are managing hundreds of millions or even billions of dollars.
Според него, кражбите и измамите растат или заради операции извън САЩ, където законодателството все още е неефективно, или просто заради алчност и неумело управление от страна на млади екипи, които управляват стотици милиони и дори милиарди долари.

When you are in your co-creation, when you can bring forth and remember how to weave molecules and codes, then the sense that became so dominant in your third dimensional reality of need, of course which related to greed and control and lack, that is gone.
Когато сте във вашето съ-творение, когато можете да задвижвате и си спомните как да тъчете молекули и кодове, тогава чувството, което стана силно доминиращо във вашата третоизмерна реалност на нужда, разбира се свързана с алчност и контрол и недостиг, това е минало.

The“Christmas specials” seem to emphasize that the“true meaning of Christmas” involves being loving, caring, self-giving, etc(sandwiched in between commercials which appeal to greed) and mention nothing of the fact that God has become flesh in His love for mankind in order to restore us to that image that was lost!
Тези„специални Коледни предавания” изглежда наблягат на това, че„истинското значение на Коледа” включва да бъдеш любящ, грижовен, себераздаващ се и т.н.(набутано между реклами, които апелират към алчността) и не споменават нищо за факта, че Господ е дошъл в плът от любов към човечеството, за да ни възстанови в образа, който е бил загубен!

We fast, not because we despise the divine gift, but so as to make ourselves aware that it is indeed a gift- so as to purify our eating and drinking, and to make them, no longer a concession to greed, but a sacrament and means of communion with the Giver.
Постим не защото презираме Божествения дар, а за да осъзнаем, че това е действително дар, за да очистим своите храна и питие, да ги направим вече не отстъпки пред лакомията, а тайнство и път на единение с Дарителя.

Remember, Omei students, never succumb to greed and jealousy.
Помнете, ученици на Омей, никога не се поддавайте на алчността и завистта.

Demagogues survive because of public support, which they try to maintain through appeals to greed, nationalism, patriotism, racism, and fear.
Демагозите оцеляват благодарение за обществената подкрепа, която се опитват да поддържат чрез призиви за алчност, национализъм, патриотизъм, расизъм и страх.