Какво е " TO HIS TEAM " на Български - превод на Български

• на своя отбор
• на екипа си
• на своя тим

Примери за използване на To his team на Английски и техните преводи на Български

Dr. House brings the case to his team.
Хаус веднага прехвърля случая на екипа си.

He sprang to his sleigh, to his team gave a whistle…"and away they all flew like the down of a thistle.
Скочи в шейната, свирна на отбора си, и те полетяха като магарешки бодил.

Blago Georgiev brings victory to his team.
Благо Георгиев носи победа на своя отбор.

Blago Georgiev brings victory to his team Former national Blagoy Georgiev became the hero of his Orenburg against Tom Tomsk in winning 2-1 as a guest.
Благо Георгиев носи победа на своя отбор Бившият национал Благой Георгиев се превърна в герой за своя Оренбург срещу Том Томск при победата с 2:1 като гост.

House is presenting the case to his team.
Хаус веднага прехвърля случая на екипа си.

Only Balotelli will not be able to bring what is necessary to his team, which is so back in the ranking and in any case will be part of the dispute for survival in the Italian elite.
Единствено Балотели няма как да донесе необходимото на своя отбор, който е толкова назад в класирането и при всички положения ще е част от спора за оцеляване в италианския елит.

Do you want this?” he bellowed to his team.
Това ли искате?!"- крещял Слави на екипа си.

Louis van Gaal intends to add a new defender to his team, and he offered Real Madrid a swap of David de Gea with Sergio Ramos as the only option for the goalkeeper's move to the Bernabeu.
Луис ван Гаал има намерение да добави и нов защитник към екипа си, като е предложил на Реал Мадрид смяна на Давид де Хеа със Серхио Рамос като единствен вариант за продажба на вратаря.

Give more responsibilities to his team members.
Възложете повече отговорности на екипа си.

The Belgian will start his show program from the opening round and will bring his three points to his team.
Белгиецът ще започне своята шоу програма още от откриващия кръг и собственоръчно ще донесе трите точки на тима си.

Blago Georgiev brings victory to his team- Football prognosis.
Благо Георгиев носи победа на своя отбор- Футболни прогнози.

The player is given one minute to explain the"riddles" to his team.
Играчът получава една минута, за да обясни"загадките" на своя отбор.

No matter how loyal a player is to his team, money is usually al….
Без значение колко лоялен играч е към екипа си, пари обикновено е Ал….

The Khimki trainer drew attention to him and invited him to his team.
Треньорът на Химки привлече вниманието към него и го покани в екипа си.

Who's now added Malcolm Merlyn to his team of time travelling psychos.
Който пприбрави Малкълм Мерлин в екипа си от пътуващи във времето психота.

Run with the ball in his hands, and you can give the ball to his team.
Тичане с топката в ръцете си, и можете да дадете на топката към своя екип.

We have had a strong presence in him, I pay tribute to him and to his team for the work that they have done.
В негово лице имахме силно представителство. Изказвам благодарност на него и неговия екип за свършената от тях работа.

Mitko was on the field for less than 30 minutes in the match between Atromitos and PAOK, but with a goal scored and assistance, he brought victory to his team.
Митко беше на терена по-малко от 30 минути в мача Атромитос-ПАОК, но с един гол и една асистенция донесе победата на своя тим.

Players can try to run the bases on the next base at the time of submission- to steal a base, but they risk being taken by surprise pitcher Rushing the ball to his team standing at the base, or be entrapment catcher throwing the ball on that basis, they are trying to steal.
Играчите могат да се опитат да работят базите на следващата база към момента на подаване- да открадне база, но те рискуват да бъдат взети от изненада стомна Прибързаното топката към отбора си стои в основата, или да бъдат заклещване Ловецът хвърляне на топката на тази база, те се опитват да крадат.

The match was completely even and should have ended in draws, but ten minutes before the last referee Willian brought the three points to his team.
Мачът беше напълно равностоен и следваше да завърши при реми, но десетина минути преди последния съдийски сигнал Уилиан донесе трите точки на своя тим.

But, despite all this, they are faithful and loyal to his team in«Worms».
Но, въпреки всичко това, те са верни и лоялни към отбора си в«червеи».

And thanks to accurate information and presence in Fifa 10 detailed settings, any gamer is very easy to choose which tactics will stick to his team.
И благодарение на точна информация и присъствие в Fifa 10 подробни настройки, всеки геймър е много лесно да изберете кои тактики ще се придържат към своя екип.

Zlatan stood behind the ball and without hesitation sent the keeper the opposite corner to double the lead to his team and to seal second league victory.
Златан застана зад топката и без никакво колебание прати вратаря в противоположния ъгъл, за да удвои аванса на своя тим и да подпечата втората шампионатна победа.

Each team sends one member up to look at the sculpture for 10 seconds and try to memorize it before returning to his team.
Един член от всеки отбор може да излезе отпред и да погледне скулптурата за десет секунди и да се опита да го запомни преди да се върне към своя екип.

Both teams tried to score until the final seconds of the match, but all of their players failed to score and bring victory to his team and so both teams were awarded just one point for this game.
И двата отбора се опитваха да отбележат до последните секунди на мача, но нито един от играчите им не успя да се разпише и да донесе победа на своя отбор и така и двата отбора получиха само по една точка от този мач.

So I'm happy he now has Ivan Lendl as a coach because Ivan, who won eight Grand Slam titles, can tell him the same stories I can tell him and brings an understanding of the game to his team.
Щастлив съм, че днес около него е Иван Лендъл, който има осем титли от Големия шлем и може също да му разкаже онези истории и да помогне на тима му да разбере играта.

My congratulations to him and to his team.
Поздравление за него и неговия екип.

Hopefully Avery is taught a valuable lesson by this and maybe he will realize that if he only keeps his mouth shut, and uses his skills on the ice, he will be much more of an asset to his team.
Надяваме Avery се научи ценен урок от това и може би той ще осъзнае, че ако той само държи устата затворена, и използва уменията си на леда, той ще бъде много повече от един актив към своя екип.

During cancer, mole and battle players are prohibited from taking positive steps being offside, that is, between an imaginary line prohodschey behind the heel of the last player to his team, participating in the ruck, maul or scrum and the line of the opponents' goal.
По време на рак, мол и бойни играчи се забранява да предприемат положителни стъпки са засада, а именно между една въображаема линия prohodschey зад петата на последния играч на отбора си, участвайки в Рък, чука или схватката и линията на вратата на противниците.

Flash games snowmobile races involve the participation of several teams in various interesting and exciting events that are worth certainly try to win and bring victory to his team.
Флаш игри моторни шейни раси включват участието на няколко отбора в различни интересни и вълнуващи събития, които си струва със сигурност се опита да спечели и донесе победата на тима си.