Какво е " TO HONOR YOU " на Български - превод на Български

• да те почитам
• да те уважавам
• да те почетем
• в твоя чест
• да те удостои

Примери за използване на To honor you на Английски и техните преводи на Български

And to honor you.
И в твоя чест.

The King wishes to honor you.
Кралят желае да ви почете.

To honor you forever.
Ще те почитам вечно.

I only meant to honor you.
Искам само да ви почитам.

And I vow to honor you in this life and on many astral planes to come.
И давам клетва да те почитам в този живот и на още много астрални самолети.

I'm not trying to honor you.
Не искам да ти оказвам чест.

It is not to honor you that I'm here, Sargon.
Не съм тук, за да те почета, Саргон.

The French wish to honor you.
Французите искат да ви уважат.

I promise to honor you and cherish you..
Обещавам да те уважавам и да те ценя.

I was just trying to honor you.
Просто се опитвах да те почета.

We're here to honor you and to love you….
Ние сме тук, за да ви почетем и да ви обичаме….

You think I'm here to honor you.
Мислите, че съм дошъл да ви почета?

I'm supposed to honor you, and… you're supposed to honor me.
Аз трябваше да почитам теб… а ти трябваше да почиташ мен.

It's on loan to us to honor You.
На нас се падна честта да ви наградим.

Teach your children to honor you, because the law of God lays this duty upon children.
Научете децата си да ви почитат, защото Божият закон възлага този.

Am I not really and truly able to honor you?
Или не съм достоен да ти въздам почести?

Neely, I promise to honor you and love you.".
Нийли, обещавам да те почитам и обичам…".

All of these people came out just to honor you.
Всички тези хора са дошли в твоя чест.

And opportunity to honor you and your triumph.
И възможност да почета теб и триумфа ти.

Mark… we as a nation, fail to honor you.
Марк. Като нация се провалихме да те почетем достойно.

Allow me to honor you each morning as you honor all of your creatures.
Позволи ми да те почитам всяка сутрин, както ти почиташ всички твои творения.

We wait here to honor you.
Чакаме те да те почетем.

I promise to honor you and cherish you"… learn how to read a map.
Обещавам да те уважавам и да те ценя"… да се науча да чета карта.

I would merely attempt to honor you with gift.
Бих те възхвалил просто с подарък.

Maybe I wanted to honor you and maybe I wanted to dishonor and discredit all greatness.
Може би исках да те почета или може би исках да опозоря и да дискредитирам всичко велико.

They know you to be strong. They come to honor you.
Знаят, че сте силни, идват да ви почетат.

I hope he learns to honor you as you deserve.
Надявам се, че се е научил да те уважава, както би искала.

I told them about today and they want to honor you.
Казах им за днешния ден и те искат да те почетат.

I promise to cherish you, and to honor you from this day forward until the end of time.
Обещавам да се грижа за теб, и да те уважавам от този ден насетне до края на света.

My father asked me to do this for you, to honor you.
Баща ми поиска да го направя в твоя чест.