Какво е " TO INSPIRATION " на Български - превод на Български

• към вдъхновение
• на инспирацията
• към вдъхновението

Примери за използване на To inspiration на Английски и техните преводи на Български

A love song to inspiration.
Песен за Вдъхновението.

And yet volumes are devoted to armaments, and pages to inspiration.
Въпреки това, тонове книги са посветени на въоръжените сили, а само страници на вдъхновението.

Be Open to Inspiration.
Бъдете отворени за вдъхновение.

Its role is not merely limited to inspiration.
Влиянието му обаче не се изчерпа само с вдъхновението.

On the road to inspiration and humanity.
По пътя на вдъхновението и човечността в професията.

The panic has transformed to inspiration.
Страданието се превърна в вдъхновение.

Our conversation veers to inspiration and the women who have inspired her.
Посланието беше насочено към вдъхновение, а тези в общността, които я вдъхновяват.

What we need is to be open to inspiration.
Така че трябва да сме отворени за вдъхновението.

The Youth Exchange“From Intelligence to Inspiration” is close to its climax, gathering together 25 participants from Romania, Spain, Italy, the Czech Republic and Bulgaria in the learning center“School in Nature” in the Rhodopy village of Gudevica.
Младежкият обмен“През Интелигентност към Вдъхновение” е в разгара си, събирайки на едно място 25-ма участници от Румъния, Испания, Италия, Чехия и България в базата на“Училище сред природата” в родопското село Гудевица.

Remain open to inspiration.
Бъдете отворени за вдъхновение.

There is more information than ever before and a growing need to move beyond simply information- to inspiration.
Вече има повече информация от всякога и нараства нуждата да се премине отвъд простата информация- към вдъхновение.

Just be open to inspiration.
Бъдете отворени за вдъхновение.

We have already moved from management to leadership- and we're about to go beyond leadership to inspiration.
Което вдъхновява.„Вече преминахме от мениджмънт към лидерство и сме на път да отидем отвъд лидерството- към вдъхновение.

The Journey to Inspiration.
Трънливият път към вдъхновението.

The part directly connected with creativity begins to manifest itself, when a person is already in peace and instead of anxiety gives rise to inspiration.
Частта, пряко свързана с творчеството, започва да се проявява, когато човек вече е в мир и вместо безпокойство поражда вдъхновение.

Then you need to inspiration!
След това трябва да вдъхновение!

As the student proceeds from imagination to inspiration he will soon see how wrong it would be to neglect this understanding of the facts of the universe and limit himself only to those facts which, so to speak, touch his close personal interests.
След като ученикът напредне от Имагинацията към Инспирацията, той скоро разбира, колко неправилно би било, ако се откаже от проучването на великите мирови явления и поиска да се ограничи само във фактите, свързани с неговите непосредствени интереси.

There is no limit to inspiration.
Няма граници пред вдъхновението!

When the student of the spiritual advances from imagination to inspiration he soon sees how incorrect it would be to relinquish the understanding of the macrocosmic phenomena and to limit himself only to facts that, so to say, touch upon immediate human interests.
След като ученикът напредне от Имагинацията към Инспирацията, той скоро разбира, колко неправилно би било, ако се откаже от проучването на великите мирови явления и поиска да се ограничи само във фактите, свързани с неговите непосредствени интереси.

The dream is a way to inspiration.
Мечтата е път към вдъхновението.

Reading the hidden script(this corresponds to inspiration).
Разчитане на скритата писменост(отговаря на Инспирацията).

Exercise is often the going that moves us from stagnation to inspiration, from problem to solution, from self-pity to self-respect.
Хубаво би боло да разберем, че само движението е това, което ни движи от стегнацията към вдъхновението, от проблема към решението, от самосъжалението към самоуважението.

Reading the secret script(which corresponds to inspiration).
Разчитане на скритата писменост(отговаря на Инспирацията).

The same applies to inspiration.
Същото се отнася и до думата вдъхновение.

Mirach, the Side of Andromeda, corresponds to the nature of Venus with a Neptunian influence in the positive sense: cheerfulness, happiness, love of company, and many interests, but also altruism, tendency to inspiration and medium-ship as a base for artistic creation.
Мирах, страната на Андромеда, отговаря на природата на Венера с нептунианско влияние в положителен смисъл- бодрост, щастие, любов към компаниите и много интереси, но освен това алтруизъм, тенденция към вдъхновение и медиумство като основа на художествено творчество.

And we are open to inspiration.
Така че трябва да сме отворени за вдъхновението.

Many use it as a tool for personal research, and to open within themselves new paths to inspiration and creativity.
Много от тях я използват като инструмент за лични изследвания и да отворят в себе си нови пътища към вдъхновение и творчество.

Anticipation is akin to inspiration.
Прогнозирането е равносилно на вдъхновение.

Many use it as a tool for personal exploration, and discovery of new paths to inspiration and creativity.
Много от тях я използват като инструмент за лични изследвания и да отворят в себе си нови пътища към вдъхновение и творчество.

You have to be open to inspiration.
Така че трябва да сме отворени за вдъхновението.