Какво е " TO KNEAD " на Български - превод на Български

• да се месят
• за месене
• да омесвате

Примери за използване на To knead на Английски и техните преводи на Български

Until you reach- to knead.
Докато стигнеш- да месиш.

Now is the time to knead the mucus with your hands.
Сега е моментът да месят слузта с ръце.

These are very important for the ability to knead the dough.
Това са много важни за способността за месене на тестото.

You're supposed to knead the dough, nora, not throttle it.
Трябва да месиш тестото, не да го биеш.

Some models still know how to knead the dough.
Някои модели все още знаят как да месят тестото.

It is enough to knead the dough and put it on a proofing in a tub.
Достатъчно е да се месят тестото и да се постави върху калъф.

Still it is necessary to knead 200 g butter.
Все още е необходимо да се месят 200 г масло.

Next you need to knead the dough dumplings, grate the potatoes and carrots, pepper, salt.
След това трябва да се месят кнедли тесто, настържете картофите и морковите, черен пипер, сол.

As soon as bubbles appear on the surface, you can begin to knead the dough.
Веднага след като на повърхността се появят мехурчета, можете да започнете да омесвате тестото.

In the end I choose to knead it with my hands.
В крайна сметка избирам да го месят с ръцете ми.

Continue to knead the dough until it becomes smooth and elastic(at least for 10 minutes).
Продължи да се месят тестото, докато стане гладка и еластична(най-малко в продължение на 10 минути).

Pour a little and try to knead, if necessary, add more.
Изсипете малко и опитайте да месите, ако е необходимо, добавете още.

Let the dough be defrosted for 1-2 minutes, then turn over and try to knead.
Оставете тестото да се размразява в продължение на 1-2 минути, след това се обърнете и опитайте да месите.

It is very important to knead all muscles and muscles from an early age.
Много е важно да се месят всички мускули и мускули от ранна възраст.

Marina, 27 years: do not understand what the need for such an expensive technique, if the dough easy to knead by hand.
Marina, 27 години: не разбират какво е необходимо за такава скъпа техника, ако тестото лесно да се месят на ръка.

Only you don't hurry to knead ingredients, read up article up to the end.
Само вие не бързате да замените съставките, прочетете статията до края.

Use oils, for example, coconut, olive, sweet almond, jojoba, castor, lavender, rosemary, and thyme to knead your hair.
Използвайте масла, например, кокосов орех, маслина, сладък бадем, жожоба, бобър, лавандула, розмарин, и мащерка да се месят косата си.

To prepare a delicious dessert you need to knead the dough is crumbly quality.
За да се подготви по-вкусен десерт, което трябва да месят тестото е ронлива качество.

It is desirable to knead the ingredients using a wooden spatula so that they are distributed evenly.
Желателно е да се месят съставките помощта на дървена шпатула, така че те се разпределят равномерно.

Again embrace the lower leg two palms and begin to knead the muscles of the knee to the direction.
Отново прегърне подбедрицата две палми и започват да се месят на мускулите на коляното на посоката.

Freshly cut berries to knead or twist, add sugar, 200-300 g per 1 kg of black cherry and put in a warm place.
Прясно нарязани плодове да се месят или завъртете, добавете захар, 200-300 грама на 1 кг черен череша и поставете на топло място.

Central to occupy young brides who began to call brides and are entitled to knead bread mazhovata house.
Централно място заемат младите булки, които започват да се наричат невести и получават правото да месят хляб в мъжовата къща.

This unit allows you to knead quality solutions, but there is a big drawback of their use.
Това устройство ви позволява да замените качествени решения, но има голям недостатък при използването им.

You should defrost 30 minutes before the start to make the Galician turnover, to be able to knead easily.
Вие трябва да размразява 30 минути преди да започне да прави оборот на галисийски, за да могат да се месят лесно.

In each sentence or paragraph try not to knead the main idea for that particular type.
Във всяко изречение или абзац се стремете да не омесвате идеята, за която пишете конкретно.

If you decide to knead the concrete in a concrete mixer yourself, you will definitely need some subtleties and recommendations of this process.
Ако решите да замените бетона в конкретен миксер сами, определено ще ви трябват някои тънкости и препоръки от този процес.

In order to make such coal, you need to knead a thick porridge of water, coal and starch.
За да направите такива въглища, трябва да месите дебел каша от вода, въглища и нишесте.

Place the non-slip silicon mat on the kitchen counter or another level worktop and use it as a base to knead and roll out the pizza dough.
Поставете неплъзгащата се силиконова подложка върху кухненския плот или друг равен работен плот и я използвайте като основа за месене и разточване на тестото за пица.

Stuffing must be how to knead, add a little flour to the viscosity, if necessary.
Плънка трябва да бъде как да се месят, добавете малко брашно, за да вискозитета, ако е необходимо.

It is recommended to do this gradually from the far corner, the amount of grout to knead a little so that it can be used immediately.
Препоръчително е да направите това постепенно от далечния ъгъл, количеството на фугите да се месят малко, за да може да се използва веднага.