Какво е " TO LIVER FAILURE " на Български - превод на Български

• до чернодробна недостатъчност

Примери за използване на To liver failure на Английски и техните преводи на Български

Diesel Swanson succumbed to liver failure.
Дизел Свенсън е починал от чернодробна недостатъчност.

Deaths due to liver failure and complications are estimated at half a million globally per year.
Смъртните случаи се дължат на увреждането на черния дроб, а усложненията годишно се оценяват на половин милион в световен мащаб.

Hepatitis may progress to liver failure.
Хепатитът може да прогресира до чернодробна недостатъчност.

In very rare cases, impairment of liver function(e. g. with cholestasis and jaundice) may develop, as well as hepatitis which may progress to liver failure.
В много редки случаи, може да се развие нарушение на чернодробните функции(напр. холестаза и жълтеница), както и хепатит, което може да прогресира до чернодробна недостатъчност.

An untreated acetaminophen overdose can lead to liver failure and death within days.
Нелекуваното предозиране може да доведе до чернодробна недостатъчност и смърт в рамките на дни.

His father, José Dinis Aveiro died when the Real Madrid superstar was just 20 due to liver failure.
Хосе Динис Авейро умира, когато суперзвездата на Реал Мадрид е само на 20 години, а причината е чернодробна недостатъчност.

Major causes of cirrhosis leading to liver failure and liver transplant include.
Основните причини за цироза, водеща до чернодробна недостатъчност и чернодробна трансплантация, включват.

Hanneman died on May 2, 2013 at the age of 49 due to liver failure.
На 2 май 2013 г. Джеф Ханеман умира в болница от чернодробна недостатъчност.

Liver disease can progress to liver failure, which is a life threatening condition.
Чернодробно заболяване може да прогресира до чернодробна недостатъчност, което е опасно за живота състояние.

Overuse of paracetamol can lead to liver failure.
Предозирането на Paracetamol може да доведе до увреждане на черния дроб.

Eventually, fibrosis can lead to liver failure as the functionality of the liver cells is destroyed.
В крайна сметка, фиброзата може да доведе до чернодробна недостатъчност, тъй като функционалността на чернодробните клетки е унищожена.

Inflammation of the liver(hepatitis) that can lead to liver failure.
Възпаление на черния дроб(хепатит), което може да доведе до чернодробна недостатъчност.

Cases of fulminant hepatitis potentially leading to liver failure(including fatal cases) have been reported with moxifloxacin(see section 4.8).
Докладвани са случаи на фулминантен хепатит, потенциално водещи до животозастрашаваща чернодробна недостатъчност(вкл. случаи с фатален изход)(вижте точка 4.8).

It can cause insulin release in most species, which can lead to liver failure.
Той може да предизвика освобождаване на инсулин при повечето видове, което може да доведе до чернодробна недостатъчност.

But in children, paracetamol poisoning rarely leads to liver failure, as they are resistant to toxic effects.
Но при деца парацетамоловото отравяне рядко води до чернодробна недостатъчност, тъй като те са устойчиви на токсични ефекти.

José Dinis Aveiro died when the Real Madrid superstar was just 20 due to liver failure.
Хосе Динис Авейро умира, когато суперзвездата на Реал Мадрид е само на 20 години, а причината е чернодробна недостатъчност.

Acetaminophen ingestion by dogs, however, can lead to liver failure or, in large doses, red blood cell damage.
Поглущането на ПАРАЦЕТАМОЛ от кучета обаче може да доведе до чернодробна недостатъчност или при големи дози до увреждане на червените кръвни клетки(еритроцити).

The events ranged from asymptomatic increases in liver enzymes to liver failure.
Реакциите варират от асимптоматични повишения на стойностите на чернодробните ензими до чернодробна недостатъчност.

Cases of fulminant hepatitis potentially leading to liver failure(including fatal cases) have been reported with moxifloxacin(see section 4.8).
При приложение на моксифлоксацин има съобщения за случаи на фулминантен хепатит, потенциално водещ до чернодробна недостатъчност(включително фатални случаи)(вж. точка 4.8).

And while too little iron can leave you feeling weak and tired, getting too much can lead to liver failure.
И докато твърде малкото желязо може да ви остави да се почувствате слаб и уморен, да получите прекалено много може да доведе до чернодробна недостатъчност.

First, because such a disease can lead to liver failure, and also because cirrhosis of the liver can develop, followed by liver failure..
На първо място, тъй като такова заболяване може да доведе до чернодробна недостатъчност, а също и защото цирозата на черния дроб може да се развие, с последваща чернодробна недостатъчност..

Finally, liver transplantation for advanced cirrhosis may be considered a treatment for ascites due to liver failure.
Накрая, трансплантация на черен дроб за напреднала цироза, може да се счита за лечение на асцит дължи на чернодробна недостатъчност.

Hepatitis C is not covered by any vaccine and can lead to liver failure, liver cancer and death.
Хепатит С не е обхванат от никаква ваксина и може да доведе до чернодробна недостатъчност, рак на черния дроб и смърт.

Additionally, many mushrooms are poisonous to the liver, and eating unidentified mushrooms gathered in the woods can be lethal due to liver failure.
В добавка, много гъби са отровни за черния дроб и консумирането на неидентифицирани гъби, набрани от гората, може да причини смърт, поради чернодробна недостатъчност.

Chronic hepatic problems- Prolonged use of anabolic steroids may lead to liver failure and high doses may cause liver cancer.
Постоянни чернодробни troubles- продължителна употреба на анаболни стероиди може да доведе до чернодробна недостатъчност и високи дози може да създаде рак на черния дроб.

Congestive hepatopathy could occur to what is known as cardiac cirrhosis, which in turn, can ultimately lead to liver failure.
Конгестивната хепатопатия може да възникне до това, което е известно като сърдечна цироза, което от своя страна в крайна сметка може да доведе до чернодробна недостатъчност.

Unfortunately, this process is not only irreversible, but also very dangerous because it can lead to liver failure or liver cancer.
За съжаление, този процес е не само необратим, но и много опасен, защото може да доведе до чернодробна недостатъчност или рак на черния дроб.

Although physical signs of chronic liver dysfunction may not be present, many patients suffer liver impairment leading to liver failure.
Въпреки, че може да липсват физически признаци на хронична чернодробна дисфункция, много пациенти страдат от чернодробно увреждане, водещо до чернодробна недостатъчност.

Further, limiting the amount of acetaminophen per dosage unit will reduce the risk of severe liver injury from inadvertent acetaminophen overdose, which can lead to liver failure, liver transplant, and death," they added.
Освен това, намаляването на количеството ацетаминофен на дозова единица ще намали риска от тежки чернодробни увреждания от случайно предозиране с ацетаминофен, което може да доведе до чернодробна недостатъчност, необходимост от чернодробна трансплантация или дори смърт.”, добавят те.

In very rare cases, impairment of liver function(e.g. with cholestasis and jaundice) may develop, as well as hepatitis which may progress to liver failure.
В много редки случаи може да се развие нарушение на чернодробната функция(напр. с холестаза и жълтеница), както и хепатит, които могат да прогресират до чернодробна недостатъчност.