Какво е " TO LOCAL RESIDENTS " на Български - превод на Български

• на местните жители
• на местни жители

Примери за използване на To local residents на Английски и техните преводи на Български

Assistance to Local Residents.
Помощ местните жители.

In reality, beach access can be restricted and some are virtually inaccessible, except to local residents.
В действителност достъпът до плажа може да бъде ограничен, а някои са практически недостъпни, с изключение на местните жители.

Important to local residents.
Значение за местните жители.

Moscow has also been eager to project a softer image in Syria, offering medical aid and food to local residents.
Москва също така има желание да си изгради по-мек образ в Сирия, като предлага медицинска помощ и храна на местните жители.

They talk to local residents.
Разговарят с местните жители.

The result of their travels to the northern regions was the acquisition of the best"witches" available to local residents.
Резултатът от пътуванията им в северните райони бе придобиването на най-добрите умове, достъпни от местните жители.

According to local residents….
По думите на местни жители,….

Not long ago, the Vietnamese authorities have decided to conduct an experiment and gave permission to local residents to play online casino.
Неотдавна виетнамските власти решиха да проведат експеримент и дават разрешение на местните жители да играят онлайн казино.

They talk to local residents.
Те разговаряха с местни жители.

Open to local residents, the farm will help bring fresh food to surrounding areas that often lack such options, he said.
Фермата, която е отворена за местните жители, ще спомогне да се доставя прясна храна в околностите, където често липсват такива възможности, посочи Сукеник.

Priority will be given to local residents.
Приоритетно ще се наемат местни хора.

According to local residents, most of the dead were civilians.
По данни на местните власти почти всички от загиналите са били цивилни.

Restrictions apply to local Residents.
Ограниченията са спрямо местните граждани.

According to local residents, this place is the central-most part of Santa Cruz de Tenerife.
Според местните жители мястото е най-централното в Санта Круз де Тенерифе.

It must have a been an odd sight to local residents.
Сигурно сме много странна гледка за местните жители.

According to local residents, several shells exploded near the television center.
Според информация на местни жители, няколко снаряда са се взривили в района на телевизионния център в града.

So, in the loved Egyptians of Egypt, according to local residents, rain occurs every 4 years.
Така, в обичаните египтяни в Египет, според местните жители, дъждът се появява на всеки 4 години.

In addition to local residents specially come here to play the citizens of neighboring countries- Austria and Italy.
В допълнение към местните жители специално идват тук, за да играят на гражданите на съседните страни- Австрия и Италия.

Toll roads- a luxury for which has to be paid to local residents of Beijing, guests of the capital.
Платените пътища- луксозен, за които трябва да се изплащат на местните жители на Пекин, гости на столицата.

For the purposes of filming, the team film built a real bridge over the river Osam, who subsequently left as a gift to local residents.
За целите на снимките екипът и сценаристите на филма изграждат реален мост над река Осъм, който впоследствие остава като подарък за местните жители.

He began renting out motorbikes to local residents who couldn't normally afford them.
Наемане на мотори на местните жители, които иначе не биха могли да си ги позволят.

That, analysts say, may have been a factor in the ministry's decision to look beyond the usual options and give responsibility to local residents.
Според анализатори това може да е била една от причините, поради които министерството е решило да погледне отвъд конвенционалните подходи и да възложи отговорности на местните жители.

New York, the largest city in the United States- the movement of traffic is very dense, in addition to local residents in the city every day a lot of tourists visiting the sights.
Ню Йорк, най-големият град в САЩ- трафик трафик е много гъста, в допълнение към местните жители в града всеки ден много туристи посещават забележителностите.

A man named Fu Qi won the People's love and acceptance for what has strengthened the river Lo, previously overflowed, causing great damage to local residents.
Един мъж на име Фу Чи спечели любовта народна партия и за приемане на това, което е засилила река Лот, който преди това препълни, причинявайки големи щети на местните жители.

In Kirovsk, the local commandant's office carried out door-to-door visits to local residents, collecting money for insurgent funerals.
В Кировск представители на местната комендатура обхождат от врата на врата местните жители с цел да се съберат средства за погребенията на загиналите екстремисти.

To local residents and guests of the capital of Italy, free cats liked very much, by joint efforts people care about the well-being of the mustachioe-striped.
На местните жители и гостите на столицата на Италия безплатните котки харесваха много, като с общи усилия хората се грижат за благосъстоянието на ивиците с мустаци.

Emin Mizikacioglu, the owner of the market, says the refugees, particularly the women, are easily identifiable to local residents by their more conservative religious clothing.
Емин Мизикаджиоглу, собственик на пазара, казва, че бежанците, особено жените, лесно се отличават от местните жители по по-консервативното им религиозно облекло.

Despite the fact that the"underworld" formed 129 thousand years ago was well known to local residents, scientists and the public learned from this amazing natural phenomenon only in 1994 during the search for new places for study by British speleologists.
Преди години,"ад" е добре известен на местните жители, учени и обществеността са се научили от този невероятен природен феномен само през 1994 г. по време на търсенето на нови места, за да проучи британски пещерняци.

Greek casino operators had long protested the VLT plan, which allowed the introduction of electronic gaming into residential neighborhoods and thus threatened the casinos' appeal to local residents.
Гръцките казино оператори отдавана протестират срещу плана на VLТ, който позволява въвеждането на електронни игри в жилищни квартали и така застрашава казината и местните жители.

The WiFi4EU initiative is a support scheme to provide high-quality Internet access to local residents and visitors in the centres of local public life.
Инициативата WiFi4EU е схема за подпомагане на предоставянето на достъп до висококачествен интернет на местни жители и посетители в центровете на местния обществен живот.