Какво е " TO MAINTAIN THEM " на Български - превод на Български

• да ги поддържа
• да ги запазят
• за тяхното поддържане
• да ги отстоява
• да ги поддържат
• да ги поддържате
• да ги поддържаме
• да ги пазят
• да ги задържите

Примери за използване на To maintain them на Английски и техните преводи на Български

How to Maintain Them.
Как да ги поддържаме.

It is mandatory to maintain them.
Затова поддържането им е задължително.

How to maintain them in good state?
Как ги поддържате в добро състояние?

It is not difficult to maintain them.
Освен това не е трудно да ги задържите.

Workers at building sites were given copies in granite or wood, and it was the responsibility of the architects to maintain them.
Работниците на строителните площадки получиха копия от гранит или дърво и отговорността на архитектите беше да ги поддържат.

It's not hard to maintain them too.
Освен това не е трудно да ги задържите.

There is no point making all these contacts if you are not going to maintain them.
Няма смисъл да създавате контакти, ако не ги поддържате.

The Republic of Austria is authorised to maintain them until 31 December 2012.
Разрешава на Република Австрия да ги запази до 31 декември 2012 г.

In work, such saws show themselves much better, and it is easier to maintain them.
По време на работа, тези триони се показват много по-добре и е по-лесно да ги поддържат.

But don't be afraid it's not difficult to maintain them, just stick to this rules from the experts.
Но не се страхувайте, не е трудно да ги поддържате, просто се придържайте към тези правила, дадени ни от експертите.

Unwillingness to form social contacts and inability to maintain them;
Нежелание за формиране на социални контакти и невъзможност за тяхното поддържане;

Your relationships will not suffer if you stop working so hard to maintain them, because sometimes this overexertion is what strains them in the first place.
Взаимоотношенията ви няма да пострадат, ако спрете да влагате толкова много усилия, за да ги поддържате, защото понякога свръхусилията са тези.

The patient refers to them as his own teeth and takes no special care to maintain them.
Пациента се отнася към тях като към свои зъби и не полага особени грижи за поддържането им.

And just creating teams isn't enough: You need to maintain them over time, building good work relationships, and giving them the right tools and trainings to support their work.
Трябва да ги поддържате с течение на времето, да изграждате добри работни отношения и да им давате правилните инструменти и обучения, които да подкрепят тяхната работа.

Today we are unable even to maintain them.
А сега даже не могат да ги поддържат.

In order to take account of this situation and to improve legal certainty for all parties concerned, this Directive allows Member States that have existing schemes for the sharing of compensation between authors and publishers to maintain them.
За да се отчете съществуващото положение и да се повиши правната сигурност за всички заинтересовани страни, настоящата директива дава възможност на държавите членки, които разполагат със съществуващи схеми за разпределяне на обезщетенията между автори и издатели, да ги запазят.

Obviously, the Turei don't have the wisdom to maintain them properly.
Очевидно, туреите нямат познанието да ги поддържат правилно.

Your beliefs in anything other than Love are groundless, and yet you continue attempting to maintain them.
Вашите вярвания в нещо различно от любовта са безпочвени, но вие все още продължавате да се опитвате да ги поддържате.

To respect his parents at all times, to maintain them in case of need;
Винаги да уважава своите родители и да ги поддържа в случай на нужда.

In some cases, members of cooperatives have drilled wells themselves and set up local groups to maintain them.
В някои случаи кооперативните дружества са тези, които са изградили кладенците и са създали местни групи за тяхното поддържане.

Once you have a set of good Gardening Tools, here are 6 easy ways to maintain them, starting with storage!
След като имате набор от добри градинарски инструменти, тук са 6 лесни начина да ги поддържат, като се започне с памет!

Countries that already have national rules in place, with thresholds for non-authorized substances, will be able to maintain them.
Че страните, които вече разполагат с национални правила по отношение на прагове за неразрешените вещества, ще могат да ги запазят.

Discover how much dentures cost, what materials are used, which type of dentures are for you and how to maintain them. Find more information here with Polident.
Вижте нашето ръководство за разходите, вързани с протезите, какви материали се използват и как да ги поддържате.

The operation of the website and the services we provide are not guaranteed, but are a result of the best efforts of our team to maintain them.
Работата на сайта и услугите, които предоставяме, не са гарантирани, а са резултат от най-добрите усилия на екипа ни да ги поддържаме.

If your relationship has reached the point where only you support them and try to maintain them, it's time for a break.
Ако връзката ви е достигнала точката, в която само вие ги подкрепяте и се опитвате да ги поддържате, е време за почивка.

Chronic“low-battery mode” leads to the breakdown of our tissues, because our bodies simply don't have enough energy to maintain them.
Хроничното състояние на ниско енергиен режим води до разпад на тъканите, тъй като телата ни просто нямат достатъчно енергия да ги поддържа здрави.

Strong muscles more calories needed to maintain them.
Колкото по-силно мускулите на повече калории са необходими за тяхното поддържане.

This means that those countries already having in place national rules establishing thresholds for non-authorised substances will be able to maintain them.
Това означава, че страните, които вече разполагат с национални правила по отношение на прагове за неразрешените вещества, ще могат да ги запазят.

When you have dentures, you have to learn how to maintain them too.
Почистване Мръсна Протези Когато сте протези, вие трябва да се научим как да ги поддържа също.

External hard drives are easy to use, but it becomes a peculiar task to maintain them.
Външни твърди дискове са лесни за употреба, но тя се превръща в своеобразен задача да ги поддържа.