Какво е " TO PUT HIMSELF " на Български - превод на Български

• да се постави
• да се поставя

Примери за използване на To put himself на Английски и техните преводи на Български

It was not selfish to put himself first.
Не е егоистично да се поставяте първо.

He needs to put himself out there and own how he feels.
Трябва да направи усилие и да разкрие как се чувства.

Maybe even close enough to put himself in danger.
Може би дори достатъчно близо, за да се изложи на опасност.

Who wants to put himself in good physical shape today, all roads are open.
Кой иска да постави себе си в добра физическа форма и днес, всички пътища са отворени.

This clearly revealed he had been programmed to put himself into a trance.”.
Това ясно разкрива, че е бил програмиран да вкара себе си в транс.

Tim is ready to put himself in their shoes.
Тим е готов да влезе в техните обувки.

I done the best I could for him, but of course it's difficult for him to put himself in my place.
Правя каквото мога за него, но сигурно ще му бъде трудно да се постави на мое място.

He's willing to put himself in that spot.
Той желае да се постави на това място.

It teaches perspective taking, and may lead the child to develop the ability to put himself in other people's shoes.
Това, което подтиква усъвършенстването на лъжата, е развитието на способността на детето да се поставя в чужди обувки.

But I told him to put himself in my shoes.
Навремето каза да се поставя в неговите обувки.

He does not consider the opinions of others merely from his own standpoint, but seeks to put himself into the other's position.
Мненията на другите той ще разглеждане само от свое гледище, но и ще се стреми да се постави в положението на другите.

I know he needs to put himself in the story.
Знам, че иска да се постави в нещата.

House Speaker Nancy Pelosi called the ruling“another blow to President Trump's attempt to put himself above the law.”.
Председателят на Камарата на представителите Нанси Пелоси определи решението като„още един удар върху опита на президента Тръмп да се постави над закона“.

Sandesh decides to put himself on the frontline.
Сандеш решава да се изправи на фронтовата линия.

This is a consequence of the unformed ability of an individual to manifest empathy and to feel the feelings of the victim, to put himself in her place.
Това е следствие от неоформената способност на индивида да проявява съпричастност и да усеща чувствата на жертвата, да се постави на нейно място.

He tried to put himself in Lois' place.
Опита се да си се представи на мястото на Скот.

And now there was no one left who dared to put himself in such danger.
И така не останал никой, който да се осмели да се изложи на опасността.

He did not want to put himself in the wrong toward the truth revealed in the Old Testament.
Той не искаше да се постави в грешната към истината, разкрита в Стария Завет.

A wise man would be careful not to put himself in the way of harm.
Един умен мъж би бил предпазлив, не би се изложил на опасност по този начин.

He knows how to put himself at the level of each one, and possesses a vast and varied knowledge that allows him to move with facility in any media.
Знае да се постави на нивото на всеки един и разполага с обширна и разнообразна информация, която му позволява да се движи свободно в каквато и да било среда.

I was fortunate to have as a physician a man who was able to put himself in the position of the patient.
Много ми провървя, че моят доктор беше човек, който може да се постави на мястото на пациента.

He does not try to put himself higher, interacts with society on an equal footing.
Той не се опитва да се постави по-високо, взаимодейства с обществото на равни начала.

Do you know that when Four downloaded his old memories, he started avoiding me, almost like he knew something about my past and he didn't want to put himself in a position so he would have to tell me.
Знаете ли, че когато Четири изтеглени старите си спомени, той започна да ме избягват, почти като той знаеше нещо за моето минало и той не искаше да се постави в позиция, така че той ще трябва да ми кажеш.

He never tried to put himself in a better light.
Никога не си опитвал да се представиш в по-благоприятна светлина.

But mostly it is about the individual to give up everything to God, to control and tame her, I simply feel happiness and upgrade themselves and to put himself in the center and have as a lifelong goal to see God within themselves.
Но най-вече става дума за индивида да се откаже от всичко, за Бога, да се контролира и да укроти я, аз просто се чувстват щастие и самите ъпгрейд и да се постави в центъра и има за цел да се види през целия бога рамките.

Even volunteering to put himself in danger a couple of times.
Дори доброволно да се постави в опасност няколко пъти.

As Chin lectured on the stage, sharing his experience with the audience on how to manage different animals according to their individual temperaments, Gou listened carefully and asked Chin to put himself in his place as the chairman of Hon Hai, to the amusement of the 12 general managers of the group present.
Докато Чин изнасял лекцията си, споделяйки своя опит за това как да се справяме с различните животни според индивидуалния им характер, Гу слушал внимателно и помолил Чин да се постави на негово място като председател на Hon Hai, което развеселило 12-те главни мениджъри на групата, които са присъствали на срещата.

In various extreme situations, when you need to put himself in better shape for a few minutes and with minimal means, such as the time and lip pencils will be your lifesaver.
В различни екстремни ситуации, когато трябва да се постави в по-добра форма в продължение на няколко минути и с минимални средства, като времето и моливи за устни ще ви бъде спасител.

Sheriff Longmire was willing to put himself in a bullet's path to protect you.
Шериф Лонгмайър беше готов да застане на пътя на куршум, за да ви предпази.

He always tries to put himself in other people's shoes so he can see the world as it is, and do his best to move forth in a positive manner.
Той винаги ще се опитва да се постави в обувките на другите, за да виси светът такъв, какъвто е, и да даде най-доброто от себе си, за да продължи да се върти планетата.