Какво е " TO REDEEM MYSELF " на Български - превод на Български

• да се поправя
• да изкупя греховете си
• да се реабилитирам
• да се реванширам
• да се откупя

Примери за използване на To redeem myself на Английски и техните преводи на Български

I want to redeem myself.
Искам да се откупя.

I didn't win… but I'm down to redeem myself.
Не победих, но съм готов за реванш.

I want to redeem myself.
Искам да се избавя.

I was a bad person, and I needed to redeem myself.
Бях лош човек и трябваше да се пречистя.

I want to redeem myself.
Искам да се поправя.

But then I would have plenty of chances to redeem myself.
Но тогава бих имал шанс да се откупя.

I'm here to redeem myself.
Дошъл съм да се поправя.

And if you come with me, I might finally be able to redeem myself.
Дойдеш ли с мен, ще изкупя греховете си.

I came here to redeem myself.
Дойдох за да се изкупя.

It's my greatest regret. And I may never get to redeem myself.
Това бе най-голямата ми грешка, която никога няма да си простя.

I'm here… to redeem myself.
Дошла съм да изкупя греховете си.

The mishap I caused, this is a way to redeem myself.
Злополуката, която причиних, това е начин да се реванширам.

Allow me to redeem myself, master.
Позволете ми да се реванширам, господарю.

This is my last chance to redeem myself.
Това е последният ми шанс да се спася.

I would like to redeem myself, but I don't know how.
Искам са се поправя, но не знам как.

Just give me a chance to redeem myself.
Дай ми възможност да се поправя.

Still trying to redeem myself, I did the unthinkable.
Стремейки се да поправя грешката си, направих немислимото.

That is why I would like to redeem myself.
И затова искам да се опитам да изкупя вината си.

I see this as an opportunity to redeem myself after the unfortunate series of events that led to my expulsion.
За мен това е възможност да се реабилитирам след поредицата от злополучия, които доведоха до изключването ми.

Somewhere out there is what I need to redeem myself.
Някъде там трябва да има нещо, с което да се реванширам.

General, allow me to redeem myself in your eyes.
Генерале, позволи ми да се реабилитирам в очите ти.

I will be looking to get some revenge and to redeem myself.".
Решавам да си отмъстя малко и да умра.".

This is my chance to redeem myself with him.
Това е шансът ми да се поправя.

For all the terrible things i have done in my life, now's the chance for me to redeem myself.
Заради всички злини, който съм извършил, това е шансът ми да изкупя вината си.

Give me chance to redeem myself.
Дай ми шанс да изкупя вината си.

You're kicking my ass and it's embarrassing… and I would like to have a chance to redeem myself.
Срам ме е от разгрома, който ми нанесе и искам… шанс да се поправя.

Give me a chance to redeem myself.
Дай ми шанс да открия себе си.

I simply was trying to make it to the Wu Chi temple to redeem myself.
Аз просто се опитвах да направя това за храма на Ву Чи, за да се поправя.

I knew I had to redeem myself.".
Знаех, че трябва да се предам.'.

That's why I'm so glad the Pah-wraiths have given me an opportunity to redeem myself with your people.
Затова се радвам, че Па-духовете ми дадоха възможност да изкупя вината си към твоите хора.