Какво е " TO REDUCE LOSSES " на Български - превод на Български

• за намаляване на загубите
• намалявате загубите
• се намалят загубите

Примери за използване на To reduce losses на Английски и техните преводи на Български

Ways to Reduce Losses.
Начини за намаляване на загубите.

So, what can you do to reduce losses?
Какво правите, за да намалявате загубите?

In order to reduce losses, the coils are wound around a magnetic core of ferromagnetic material.
С цел намаляване на загубите, намотките са навити на магнитопровод от феромагнитен материал.

Other ways to reduce losses.
Начини за намаляване на загубите.

At UHF and above, silver-plating of connectors is common to reduce losses.
AtUHFand по-горе, silver-plating на съединители е често за намаляване на загубите.

But if you're del trader refused to reduce losses could harm your account.
Но ако сте дей трейдър, отказа да се намалят загубите може да навреди на вашия акаунт.

In the latter case, the anchor and core are made of electrical steel plates to reduce losses.
В последния случай котвата и сърцевината са направени от електрически стоманени плочи за намаляване на загубите.

First of all, the allies were able to reduce losses from the actions of German submarines.
На първо място, съюзниците успели да намалят загубите от действията на германските подводници.

In the latter case, the anchor and core are made of electrical steel plates to reduce losses.
В последния случай анкерът и сърцевината са направени от електрически стоманени пластини, за да се намалят загубите.

One way to reduce losses or to lock profits is to use stop loss, trailing stops especially.
Един от начините да намалите загубите или да заключите печалби е да използвате stop loss, особено плаващи стопове.

What can you do now to reduce losses?
Какво правите, за да намалявате загубите?

For example, in a taxi, in the mall, when found to have customers remnants, can quickly find and promptly notify customers to reduce losses;
Например в такси, в мола, когато намерени да имат клиенти останки, може да намерите бързо и своевременно уведомява клиентите за намаляване на загубите;

Gustav is the first test since 2005 of the industry's efforts to reduce losses in catastrophe-prone regions.
Густав е първият тест за усилията на индустрията да намали загубите в районите, в който често има подобни природни бедствия.

Telefónica's moves could be a combination of selling assets, as it is doing in Central America, and forming alliances, as it has recently done in Mexico by agreeing to use part of AT&T's network as a way to reduce losses.
Действията на Telefónica могат да бъдат комбинация от продажба на активи, както прави в Централна Америка, и създаване на партньорства, като това наскоро в Мексико- там тя се съгласи да използва част от мрежата на AT&T като начин за намаляване на загубите.

In this way, the client can enjoy additional revenue and to reduce losses from lowered production.
По този начин клиента получава възможност за допълнителни приходи и намалява загубите от непроизводство.

Rural development 48 The European Agricultural Fund for Rural Development(EAFRD) has the potential to contribute to reducing food waste in primary production and in the food processing sector(for example by helping to reduce on-farm mortality of animals, by helping to reduce harvest losses, by improving storage conditions or by helping to reduce losses during processing).
Развитие на селските райони 48. Европейският земеделски фонд за развитие на селските райони(ЕЗФРСР) има потенциала да допринесе за намаляване на разхищаването на храни в първичното производство и в сектора на хранително-вкусовата промишленост(например чрез оказване на помощ за намаляване на смъртността на животните в стопанствата, за намаляване на загубите след прибиране на реколтата, чрез подобряване на условията за съхранение или чрез оказване на помощ за намаляване на загубите по време на преработката).

We are investing in a monitoring system in order to reduce losses of drinking water as well as in a system for efficient watering of park spaces.
Инвестираме в мониторингова система за намаляване на загубите на питейна вода и система за оптимално поливане на парковите пространства.

This is an effective measure to reduce losses.
Това е много ефективна стратегия, която намалява загубите.

On the other hand, a new and more efficient semi-dry carter internal lubrication circuit helps to reduce losses of power due to shaking and to keep consumption and temperature of the lubricant to a limit, thereby eliminating the need for an oil radiator.
От друга страна, новата и по-ефективна полусуха система за мазане на картера спомага за намаляване на загубите на мощност поради вибрации, както и за запазването на температурата на маслото в едни определени граници, като по този начин се елиминира нуждата от маслен радиатор.

Introduction of technical measures to reduce losses.
Въвеждане на технически мерки за намаляване на загубите.

In the stock market, as in all other financial markets, it is necessary to know when to let profits run and to reduce losses in time.
Както на фондовия пазар, така и на всички останали финансови пазари е необходимо да се знае кога да отпуснем печалбите и да намалим навреме загубите.

Transformer assembly requires checking the quality of the connection in order to reduce losses due to contact resistance.
Конструкцията на трансформатора изисква проверка на качеството на връзката, за да се намалят загубите поради съпротивление на контакт.

The main competency of the Disaster Science Master Program is as a disaster mitigation expert who is able to identify and analyze the causes of disasters, existing processes and conditions, their impacts and responses, and provide remedial solutions and policies to reduce losses caused by disasters.
Основната компетентност на магистърската програма Disaster Science Master е като експерт по смекчаване на бедствията, който е в състояние да идентифицира и анализира причините за бедствията, съществуващите процеси и условия, техните въздействия и реакции и да предостави коригиращи решения и политики за намаляване на загубите, причинени от бедствия.

This saving in oil volume compensates for the additional copper introduced to reduce losses and improve energy efficiency.
Тези спестявания по отношение на обема нефт компенсират допълнителната мед, въведена с цел намаляване на загубите и подобряване на енергийната ефективност.

They are the basis of know-how to realize additional electricity savings and to reduce losses in power networks.
Те са основа на ноу-хау за реализиране на допълнителна икономия на електрическа енергия и намаляване на загубите в преносната мрежа.

Representatives of international financial institutions expressed support for the initiative, which aims to reduce losses in the electricity sector.
Представители на международните финансови институции изразиха подкрепа за инициативата, която е насочена към намаляване на загубите в енергийния сектор.

This digital system allows a grid to be called intelligent in order to manage the electricity generation, transmission and consumption in the most efficient way. The main goal is to reduce losses and improving the quality of electricity, while reducing management costs of the whole process.
Тази цифрова система позволява една мрежа да бъде интелигентна и да може най-ефективен начин да управлява производството, преноса и потреблението на електроенергия, като основната цел е да се постигне намаляване на загубите и подобряване на качеството на електроенергия, като същевременно се намалят разходите за управление на целия процес.

It is apply to the pretreatment of the animal fodder, so as to reduce loss of nutrition, advance the protein continueent, so the fodder will be digested easier by animals.
Той се прилага за предварително третиране на животински фураж, да се намали загубата на храненето, предварително протеин continueent, така че фуражите ще се усвоява по-лесно от животни.

The vaccine is also used to reduce loss of daily weight gain and mortality associated with PV2 infection.
Също така ваксината се използва за намаляване на загубата на дневен прираст и смъртността, свързани с инфекцията на PV2.

Less times of plastic processing, to reduce loss of plastic and avoid degrading its performance.
По-малко време на пластична обработка, да се намали загубата от пластмаса и се избегне влошаване на неговото изпълнение.