Какво е " TO THE ACCOMMODATION " на Български - превод на Български

• за настаняването
• към мястото за настаняване

Примери за използване на To the accommodation на Английски и техните преводи на Български

Arrival and transfer to the accommodation.
Пристигане и трансфер до мястото за настаняване.

Business responded to the accommodation demand by investing in more than 40 new facilities since 2014.
Бизнесът реагира на търсенето, инвестирайки в над 40 нови места за настаняване от 2014 г.

Add a block table meal to the accommodation.
Добавете изхранване на блок маса към настаняването.

An environmental policy identifying the most relevant environmental aspects regarding energy, water and waste relevant to the accommodation.
Политика в областта на околната среда, определяща най-значимите екологични аспекти по отношение на енергията, водата и отпадъците, свързани с обекта за настаняване;

These charges, if applicable, will be payable by you to the Accommodation directly at checkout.
Тези данъци и такси, ако има такива, ще бъдат заплащани от Вас директно в обекта при напускане.

Based on these inputs, a machine-learning based analysis is being conducted which results in a quality rating(between 1-5, displayed by using 1-5 yellow tiles next to the name of the property) being automatically calculated and awarded to the accommodation.
Въз основа на тази информация се провеждат анализи на базата на машинно обучение, чиито резултати за оценка на качество(между 1 и 5, показвана чрез 1 до 5 жълти квадратчета до името на мястото за настаняване) се изчисляват и дават автоматично на мястото за настаняване.

I asked a girl how to get to the accommodation.
Попитах една жена как да стигна до центъра.

This charge includes an estimated amount to recover the amount we pay to the Accommodation in connection with your reservation for taxes owed by the Accommodation including, without limitation, sales and use tax, occupancy tax, room tax, excise tax, value added tax and/or other similar taxes.
Това таксуване включва изчислената сума за възстановяване на сумата, която сме платили на мястото за настаняване във връзка с Вашата резервация за такси, дължими от обекта, включително, но не само, данък оборот, туристически данък, данък за нощувка, акциз, ДДС и/или други подобни данъци.

Check our deals for car hire in Pamporovo and book your car in addition to the accommodation.
Проверете нашите предложения за Коли под наем в Пампорово и резервирайте настаняване.?

The Commission's concerns relate in particular to the accommodation and legal representation of unaccompanied minors;
Опасенията се отнасят до настаняването и законното представителство на непридружени непълнолетни;

If light with different angles nooks and corners, then they can be certain islands, located on the way to the accommodation.
Ако светлината с различни ъгли кътчета, а след това те могат да бъдат определени острови, разположени на пътя до мястото за настаняване.

The use of the All Inclusive Premium is related to the accommodation at the particular hotel.
Правото на използване на програмата Ол Инклузив Премиум е тясно свързана с хотела на настаняване.

This service includes being met at the airport by a school representative and transportation from the airport to the accommodation.
Студентът може да поръча превоз от/до летището във формуляра за регистрация. Тази услуга включва посрещането на летището от представител на школата и превоза от летището до мястото за настаняване.

The Commission's concerns relate in particular to the accommodation and legal representation of unaccompanied minors;
Опасенията са за настаняването и законното представителство на непридружени ненавършили пълнолетие лица;

For example, we may use our service providers for sending booking information electronically to the accommodation service.
Например, ние може да използваме доставчици на услуги за изпращане на информация за резервация за настаняване по електронен път.

We will only provide those elements to the accommodation that are required for it to process your reservation.
Ще предоставяме на тези елементи до мястото за настаняване, които са необходими, за да обработим резервацията.

The toilets and showers for these units are conveniently situated close to the accommodation in communal blocks.
Тоалетните и душовете за тях са разположени удобно в близост до квартирите в общи блокове.

The Commission's concerns relate in particular to the accommodation and legal representation of unaccompanied minors;
Опасенията се отнасят по-специално до: настаняването и законното представителство на непридружени ненавършили пълнолетие лица;

In order to complete your reservation, we need to transfer relevant reservation details to the accommodation you have booked.
За да извършим Вашата резервация е необходимо да изпратим нужните данни по нея на Мястото за настаняване, което резервирате.

Upon receipt of payment by eNett International USA, LLC(for credit or debit cards issued in the United States excluding American Express) or eNett International(UK) Limited(for all other cards and all American Express cards), your obligation to the accommodation provider is extinguished.
При получаване на плащане от eNett International USA, LLC(за кредитни карти, издадени в Съединените Щати, с изключение на American Express) или от eNett International(UK) Limited(за всички други карти и всички карти American Express), Вашето задължение към мястото за настаняване бива погасено.

Generally, the supply of anesthetic was determined according to the accommodation of the hospital.
Обикновено снабдяването с анестетик се определя според акомодацията на болницата.

The accommodation you booked: In order to complete your reservation, we need to transfer relevant reservation details to the accommodation you have booked.
Мястото за настаняване, за което сте извършили резервация: За да извършим вашата резервация е необходимо да изпратим нужните данни по нея на мястото за настаняване, което резервирате.

These details may be used to charge for any damages incurred to the accommodation during your stay.
Тази карта може да се използват за покриването на щети, възникнали в помещението за настаняване по време на престоя на гостите.

For the avoidance of doubt, the Terms of Use do not apply to commercial contractual relationships Agoda may have with others, including but not limited to the Accommodations and certain marketing partners.
С цел избягване на съмнение, Условията за ползване не се прилагат за търговските договорни отношения, които Agoda може да има с други страни, включително, но не само, с местата за настаняване и някои маркетингови партньори.

Conducted by the customer payment guarantee reservations for rent and kept as a guarantee to the accommodation of tenants in the property/ yacht.
Извършеното от клиентите плащане гарантира резервация за наем и се съхранява, като гаранция до настаняването на наемателите в имота/яхтата.

However, she underlines, pointing at Turkey for example-"This struggle is playing out across the region- in Iraq, Lebanon and especially Turkey, where decades of secularism have given way to the accommodation of religious people in the public square.
Но, подчерта тя, посочвайки Турция за пример-"тази битка се води в целия регион- в Ирак, Ливан и особено в Турция, където десетилетията на светска власт осигуриха пътя за настаняването на религиозни хора в публичното пространство.

In order to complete your reservation, we transfer relevant reservation details to the accommodation you have booked.
За да завършим вашата резервация, ние прехвърляме съответна информация към мястото за настаняване, в което сте резервирали.

Students are welcomed by a member of CIAL staff and taken, usually by taxi or private car, to the accommodation of their choice.
Студентите са приветствани от член на персонала ФИНАНСОВО и взети, обикновено с такси или личен автомобил, до мястото за настаняване по техен избор. Услугите за студентите.

For the avoidance of doubt, the Terms of Use do not apply to commercial contractual relationships Alpine Resort Motel may have with others, including but not limited to the accommodation providers, and certain marketing partners.
С цел избягване на съмнение, Условията за ползване не се прилагат за търговските договорни отношения, които Agoda може да има с други страни, включително, но не само, с местата за настаняване и някои маркетингови партньори.

Non-Applicability- For the avoidance of doubt, the Terms of Service do not apply to commercial contractual relationships the Operator may have with others, including but not limited, to the Accommodation Suppliers or marketing partners.
С цел избягване на съмнение, Условията за ползване не се прилагат за търговските договорни отношения, които Agoda може да има с други страни, включително, но не само, с местата за настаняване и някои маркетингови партньори.