Какво е " TO THE CLIENT'S NEEDS " на Български - превод на Български

• към нуждите на клиента
• от потребностите на клиента

Примери за използване на To the client's needs на Английски и техните преводи на Български

That is also relevant to the client's needs.
Това също зависи от потребностите на клиента.

Adapting to the client's needs is very important.
Адаптирането към нуждите на клиента и е важно.

Web navigation according to the client's needs;
Уеб-сайт навигации според нуждите на клиента;

Financing tailored to the client's needs and negotiation of the conditions according to the specific transaction.
Финансиране в зависимост от нуждите на клиента и при договаряне на условията съобразно конкретната сделка.

We perform custom projects according to the client's needs.
Извършваме индивидуални проекти по задание на клиента.

For larger congress events, according to the client's needs and desire, five additional dining rooms may be used.
При по-големи конгресни мероприятия според нуждите и желанието на клиента за хранене може да се използват още пет допълнителни зали.

We perform custom projects according to the client's needs.
Изпълняваме поръчкови проекти според нуждите на клиента.

To customize the service according to the client's needs by using our know-how of doing business in Bulgaria.
Да персонализираме услугите си в съответствие с нуждите на клиента, благодарение на нашите иновативност, креативност и ноу-хау за правене на бизнес в България.

Methodologies especially developed according to the client's needs.
Специално разработени за нуждите на клиента методологии.

In addition, according to the client's needs, other studies may also be drafted, relating to the location of a business, real estate, or regional development studies.
В зависимост от потребностите на клиента могат да бъдат изготвени други проучвания, свързани с локализацията на бизнеса, недвижимото имущество и проучвания за регионално развитие.

A complete development of packaging according to the client's needs.
Пълно осигуряване на опаковка, събразено с нуждите на клиента ни.

Dm purpose is to create a company, which responds to the client's needs, to be a trustworthy and correct partner, to offer its employees opportunities for development.
Целта на dm е да изгражда компания, отговаряща на потребностите на клиента, да е надежден и коректен партньор, да предлага на служителите си възможности за развитие.

Printing documents in various sizes and scales according to the client's needs;
Разпечатване на документите в различни размери и мащаби, според нуждите на клиента;

We are able to make labels tailored to the client's needs, in different colours and sizes.
Пантофките Nenito могат да се изработят по желание на клиента, в други цветове и номера.

Researches appropriate financial instruments suitable to the client's needs.
Подробно проучване за възможностите за финансиране, подходящи за нуждите на клиента.

The Smart Hall can be arranged in different configurations, according to the client's needs, the type of event, the number of participants and the shape of the particular event.
Зала„Смарт“ може да бъде подредена в различни конфигурации, според нуждите на клиента, типа на събитието, броя на участниците и формата на конкретното събитие.

For advertising networks gemiusGeo constitutes the basis for geotargeting according to the Client's needs.
За рекламни мрежи, gemiusGeo е основа за географско насочване според нуждите на клиента.

The development programs are designed and delivered according to the client's needs and below are some of the development topics.
Програмите на обученията се изготвят според нуждите на клиента, като част от областите за развитие включват.

Preparation of periodic reports reflecting the current financial result according to the client's needs.
Изготвяне на периодични отчети, отразяващи текущия финансов резултат според нуждите на клиента.

The team has a proactive approach that is tailor-made to the client's needs and adaptable to further instructions.
Екипът на bnt-Прага има проактивен подход, подхожда с внимание към нуждите на клиента и се адаптира към указанията му.

Our company prepares different profiles of load schedules for consumption, according to the client's needs.
Нашата фирма изготвя различни профили на товарови графици за потребление, според изискванията на клиента.

Module systems with upgrades according to the client's needs and requirements.
Модулно изграждани и надстройвани системи според конкретните нужди и изисквания на клиента.

Hourly energy mix according to planned schedules- allows for supply that varies within each hour according to the client's needs.
Часови профили на базата на планови графици, които позволяват доставка, варираща с всеки час според нуждите на клиента.

Our company provides a wide range of services that are fully tailored to the client's needs, personal taste, and lifestyle.
Фирмата разполага с богат набор от услуги, които са изцяло съобразени с нуждите на клиента, личния вкус и начин на живот.

The basic work principle is applying an individual approach and offering solutions, completely adapted to the client's needs.
Основен принцип в работата е прилагането на индивидуален подход и предлагане на решения, изцяло адаптирани към потребностите на клиента.

So there's no perfect business model in logistics, there's just great adjustment to the client's needs: Speed, safety, communication, technology.
Така че в логистиката няма перфектен бизнес модел, има просто голямо приспособяване към нуждите на клиента: скорост, безопасност, комуникация, технология.

Our lawyers apply a business focused innovative approach to the day-to-day close work with the clients devoting their intellectual resources and experience to the client's needs.
Нашите адвокати прилагат новаторски подход фокусиран върху бизнеса в ежедневната работа с клиентите, посвещавайки интелектуалните си възможности и опит за нуждите на клиента.

The ability to be relevant on the market, evaluate and analyze the results of marketing campaigns, flexibly respond to the client's needs and adjust your product or service accordingly.
Възможност да бъдете релевантни за пазара, да оценявате и анализирате резултатите от популяризирането, да реагирате гъвкаво на нуждите на клиентите и да коригирате вашия продукт или услуга.

We improve our partners' customer relationships and increase client loyalty and satisfaction through quality operations tailored to the client's needs.
Повишаваме клиентската лоялност и удовлетвореност чрез качествени операции, пригодени към специфичните нужди на нашите партньори.

The asymmetrical distribution of the heating helps to adjust the curtain to the client's needs.
Асиметричното разпределение на отоплението спомага за приспособяване на завесата към нуждите на клиента.