Какво е " TO THE DAYS " на Български - превод на Български

• към дните
• към времената
• към времето
• към епохата

Примери за използване на To the days на Английски и техните преводи на Български

Point to the days that you will be gone!
Посочете дните, които ще отсъствате!

We cannot go back to the days of.
Ние не можем да се върнем към дните на забрана.

To the days when human still lived on Earth.
В дните, когато всички живеели на Земята.

He will return to the days of his youth.
Той се връща в дните на младостта си;

To the days that made us and the man who let us come home.
За дните и мъжете, които ни върнаха вкъщи.

Remember back to the days when you were dating.
Спомни си дните, когато бяха навън.

There is no reference in this passage to the days of creation.
В пасажа няма позоваване към дните на сътворението.

Are we back to the days of wild-wild-west.
Върнахме се назад до времената на Дивият запад.

Speaking of which, I better get back to the days of our lives.
Говорейки за което, по-добре да се върнем към дните на нашия живот.

Goes back to the days of the Indians.
Връщаме се назад във времето при индианците.

There is nothing inevitable about conflict between Russia and the West, and nothing unavoidable about retreating to the days of the Cold War.
Няма нищо неизбежно в конфликта между Русия и Запада, нищо неминуемо по отношение връщането към времената на студената война.

He shall return to the days of his youth.
Той ще се върне към дните на младините си.

There is nothing inevitable about the conflict between Russia and the West, nothing is imminent in terms of a return to the days of the cold war.
Няма нищо неизбежно в конфликта между Русия и Запада, нищо неминуемо по отношение връщането към времената на студената война.

I mean, go back to the days of slavery.
Сега, да се върнем към епохата на робството.

What happened to the days when ghost stories were about good versus evil?
Какво стана с дните, когато историите бяха за борбата между доброто и злото?

Turn thine attention to the days of Christ;
Насочи вниманието си към дните на Христос;

What happened to the days when the guitarists were gods like my ancestors?
Какво стана с дните когато китаристите бяхa богове като предците ми?

Now we are going back to the days of slavery.
Сега, да се върнем към епохата на робството.

According to the days of the separation for her infirmity shall she be unclean.
Както в дните, когато е разлъчана поради месечините си, ще бъде нечиста.

It brought me back to the days of my youth.
Беше повод да се върна към времето на моята младост.

I look back to the days when you were in the Philharmonic.
Спомням си дните, когато ти беше във Филхармонията.

Make us glad according to the days You have afflicted us.
Развесели ни съразмерно с дните, в които си ни наскърбявал.

We do not want to return to the days of patronage, or to live on potential public subsidies: we want to make our living from the exploitation of our works.
Ние не искаме нито да се връщаме към времената на меценатите, нито да се изхранваме от евентуални държавни помощи, а да живеем от ползването на произведенията ни.

It's like we have gone back to the days of the Cold War.
Приличаше на връщане към дните на Студената война.

We are back to the days of Cold War.
Така отново ще се върнем към дните на Студената война.

Make us happy in proportion to the days you have afflicted us.
Развесели ни съразмерно с дните, в които си ни наскърбявал.

Let's go back to the days of the Wild West.
Върнахме се назад до времената на Дивият запад.

They also correspond to the days that Collins was working.
Съвпадат и с дните, когато Ото е работил.

We must digress back to the days of Lemuria and Atlantis.
Вие се връщате в дните на Лемурия и Атлантида.

We are going back to the days of the Wild West.
Върнахме се назад до времената на Дивият запад.