Какво е " TO THE EUROPEAN CENTRAL BANK " на Български - превод на Български

• на европейската централна банка
• на ЕЦБ

Примери за използване на To the european central bank на Английски и техните преводи на Български

And this applies to the European Central Bank too.
Същото важи и за Европейската централна банка.

The responsibility for monetary policy will be transferred to the European Central Bank.
Отговорността за паричната политика и политиката на обменния курс беше делегирана на Европейската централна банка.

Greece must repay €6.7bn to the European Central Bank in July and August.
Гърция трябва да върне 6, 5 млрд. евро на ЕЦБ през юли и август.

Greece faces an urgent deadline on August 20, when it must repay about €3.2 billion to the European Central Bank(ECB).
Гърция се нуждае от ново финансиране преди 20 август, когато трябва да плати 3, 2 милиарда евро на Европейската централна банка.

That has led to the European Central Bank maintaining ultra-low interest rates.
Това принуди Европейската централна банка да поддържа изключително ниски лихвени проценти.

The ESM Treaty also entrusts a number of tasks to the European Central Bank.
С Договора за ЕМС се възлагат редица задачи и на Европейската централна банка.

The same shall apply to the European Central Bank and the European Investment Bank..
Същото се отнася до Европейската централна банка и Европейската инвестиционна банка..

At that time the European Monetary Institute(EMI) was created as the precursor to the European Central Bank.
От основно значение е създаването на Европейския паричен институт като предшественик на Европейската централна банка.

Greece then owes 6.7 billion euros to the European Central Bank in July and August.
Гърция трябва да върне 6, 5 млрд. евро на ЕЦБ през юли и август.

From 1994 to 1997 he was founding president of the European Monetary Institute in Frankfurt, forerunner to the European Central Bank.
От 1994 г. до 1997 г. ръководи Европейския валутен институт във Франкфурт, предшественик на Европейската централна банка(ЕЦБ).

Frankfurt, a leading EU financing centre that is home to the European Central Bank, lost out in the race at an earlier stage.
Франкфурт, водещ финансов център на ЕС, където се намира и Европейската централна банка, загуби надпреварата на по-ранен етап.

According to the European Central Bank report for the economic convergence of Latvia, there are several risks facing the country.
Според доклада на Европейската централна банка за икономическото изравняване на Латвия, пред страната има няколко риска.

It nominates and appoints candidates to high profile EU level roles, such as to the European Central Bank and the Commission.
Номинира и назначава кандидати на някои високи постове в ЕС, като например в ръководството на ЕЦБ и Комисията.

Regional economists point to the European Central Bank(ECB) as the only institution able to rectify the situation.
Икономистите в региона посочват Европейската централна банка(ЕЦБ) като единствената институция, способна да поправи ситуацията.

According to FAZ, the main problem is the omnipotence conferred to the European Central Bank- an unelected institution.
Според FAZ основният проблем е всемогъществото, което се дава на Европейската централна банка- една неизбрана институция.

Frankfurt, already home to the European Central Bank, has emerged as the frontrunner in the race to attract bankers fleeing London.
Франкфурт, където се намира Европейската централна банка(ЕЦБ), се оформя като лидер в привличането на напускащите Лондон банки..

Around 1.5 billion euros are due to the IMF in June, and then more than six billion euros must be paid to the European Central Bank(ECB) in July and August.
Гърция дължи 1.5 млрд. евро на МВФ през юни и 6 млрд. евро към Европейската централна банка през юли и август.

We will reduce the credit if we turn to the European Central Bank, which is credited at much lower levels than those of the government bonds.
Ще намалим кредита като се обърнем към Европейската централна банка, която се кредитира на много по-ниски нива от тези на държавните облигации.

Thus, the legal foreign debt of Greece, which is 60% of the GDP for the Euro zone, could be transferred to the European Central Bank.
По този начин законния външен дълг на Гърция, който за еврозоната е 60% от БВП да бъдат прехвърлени към Европейската централна банка.

Frankfurt, already home to the European Central Bank, has emerged as the frontrunner in the race to attract bankers fleeing London.
Франкфурт, който вече е дом на Европейската централна банка, се очертава като водещ в състезанието за привличане на банкери, избягали от Лондон.

It should control this regulation via a European central financial supervisory body or give more power for this to the European Central Bank.
За целта трябва да се въведе централен европейски надзорен орган или да се дадат повече правомощия за това на Европейската централна банка.

Greece just made a $4.2 billion euro payment to the European Central Bank and a $2.05 billion euro payment to the International Monetary Fund.
Гърция е започнала да прави плащане в размер на 4, 2 млрд. евро към Европейската централна банка(ЕЦБ), както и по суми към Международния валутен фонд(МВФ).

Such questions shall be submitted in writing to the Chair of the committee responsible, who shall forward them to the European Central Bank.
Въпросите се депозират в писмена форма до председателя на компетентната комисия, който ги изпраща до Европейската централна банка.

European banks have transferred 21.4 billion euros($24.2 billion) in revenues to the European Central Bank(ECB) in the five years since negative interest rates were introduced….
Европейските банки са донесли 21.4 млрд. евро приходи за Европейската централна банка(ЕЦБ) за петте години, откакто бяха въведени отрицателните лихви.

In the Eurozone, the national central banks of member countries have relinquished this critical credit power to the European Central Bank.
В Еврозоната националните централни банки на страните членки отстъпиха тази критична кредитна сила на Европейската Централна Банка.

Underlying inflation in the euro zone rebounded in June, offering some comfort to the European Central Bank but still falling short of the improvement policymakers are hoping for.
Основната инфлация в еврозоната се възстанови през юни, предлагайки комфорт на Европейската централна банка, но все още не успява да постигне подобрение, което политиците очакват.

I would just like to point out that the majority of decisions on financial policy in the euro area have been handed over to the European Central Bank.
Аз бих посочил само, че повечето решения, засягащи финансовата политика в еврозоната, бяха предоставени за решаване на Европейската централна банка.

Bulgaria's and Romania's central banks paid their first contributions to the European Central Bank(ECB), following the official entry of the two countries into the EU.
Централните банки на България и Румъния платиха първите си вноски на Европейската централна банка(ЕЦБ) след официалното влизане на двете страни в ЕС.

We must put in place a supervisory body for the European financial markets which has the authority to take the necessary measures, similar to the European Central Bank.
Трябва да създадем надзорен орган за европейските финансови пазари, който има правомощията да взема необходимите мерки подобно на Европейската централна банка.

After the first payment of the new emergency rescue program today Greece repay its contribution to the European Central Bank with maturity August 20, reported Bloomberg, citing government sources….
След първото спешно изплащане от новата спасителна програма днес Гърция погаси вноската си към Европейската централна банка с падеж 20 август, предаде Bloomberg, позовавайки се на правителствени….