Какво е " TO THE SEEKER " на Български - превод на Български

• на търсача
• за търсещия

Примери за използване на To the seeker на Английски и техните преводи на Български

Yes, to the Seeker.
Да, за търсача.

They will talk to the Seeker.
Ще говорят с Търсача.

My advice to the seeker of high compound interest is to reduce your expectations.
Моят съвет към търсещия висок интерес е да намалите очакванията ви.

Long life to the seeker.
Да живее Търсача.

You heard what the Mord-Sith will do to the Seeker.
Чу какво ще направят на Търсача.

Bring me to the Seeker.
Заведи ме до търсача!

The town of Norwich hardly compares to the Seeker.
Град Норуич не може да се сравнява с Търсача.

May I suggest to the seeker of truth do the following NINE STEPS to..
Позволено ли ми е да представя на търсещите истината ДЕВЕТ СТЪПКИ на път към самопречистването.

This will take me to the Seeker?
Това ще ми помогне да открия Търсача?

Thanks to the Seeker, that monster is dead, rotting for all eternity in the Underworld.
Благодарение на Търсача, това чудовище е мъртво и ще гние в подземния свят за вечни времена.

Now take me to the Seeker.
Сега ме заведи при Търсача.

You should have thought about him before you talked to the Seeker.
Трябваше да помислиш за него преди да говориш с Търсача.

And then you will go back to the Seeker and his quest?
И ще можеш да се върнеш при Търсача и да му помогнеш с мисията му?

This is the fate of all those who give harbor and comfort to the Seeker.".
Тази участ очаква всеки, който предложи убежище на Търсача!".

May I suggest to the seeker of truth do the following NINE STEPS to purification of the mind.
Позволено ли ми е да представя на търсещите истината ДЕВЕТ СТЪПКИ на път към самопречистването.

You gave the child to the Seeker?
Дал си детето на Търсача?!

The Guru leaves it to the seeker to do this much so that he might himself find out that there is no ignorance.
Гуру оставя търсещия да я прави дотолкова, доколкото той самият да може да разбере, че няма невежество.

Because this one will lead you to the Seeker.
Защото тази ще те отведе при Търсача.

Primarily addressed to the seeker, this book contains an introduction to the mystic philosophy of the saints.
Предимно насочена към начинаещите търсещи, тази книга съдържа едно въведение в мистичната философия на светците.

All I ask is to talk to the Seeker alone.
Искам само да говоря с Търсача насаме.

But this is a very different kind of happening, and this was a very great help to the seeker.
Но това е съвършено друго събитие, оказващо огромна помощ на търсещите.

Aaron and Brad are dead thanks to the seeker looking for It.
Арън и Брант са мъртви благодарение на търсача, който издирва това нещо.

It's an honor to be asked, but I don't know if I'm ready to be Confessor to the Seeker.
За мен е чест, но не съм сигурна, че съм готова да стана Изповедник на Търсача.

Though old, they are ever new, constantly revealing to the seeker for truth a greater glory and a mightier power.
Макар и древни, те са винаги нови и постоянно разкриват пред търсещия истината по-велика слава и по-могъща сила.

Once it is balanced and unblocked, much is open to the seeker.
След като се балансира и отблокира, той става отворен за търсещия.

May I remind you that you're talking to the seeker, beater, chaser and water boy of the third place Griffith Park Quidditch team.
Напомням ти, че говориш с търсача, нападателя, преследвача и водния на трето място в отбора на Грифин парк по куидич.

Tell me what the passage says so I can relay it to the Seeker.
Кажи ми какво пише там, за да мога да го кажа на Търсача.

But a secret as important to the seeker as where he has hidden the box is sure to be locked away where even the magic of Amberlis has to work hard to find it.
Но тайната на Търсача е погребана толкова дълбоко, че дори за магията на Амбулас е трудно да я открие.

But if you have something else that belonged to the Seeker, we can make it work.
Но ако имаш още някоя вещ на Търсача, може да измисля нещо.

A casual reading will give glimpses of beauty, but more intensive study will oven avenues of wisdom to the seeker.
Един небрежен прочит ще даде мимолетни проблясъци на красота, но по-внимателно вникване ще отвори път от мъдрост за търсещия.