Какво е " TO THE VOTE " на Български - превод на Български

• на гласуване
• да гласува
• на вота
• на гласуването
• да гласуваме
• да гласуват

Примери за използване на To the vote на Английски и техните преводи на Български

Then let's move to the vote.
Тогава нека да гласуваме.

To the vote on the Senate floor this afternoon.
На гласуването в Сената този следобяд.

Let's get to the vote.
Да гласуваме. Уитни, имаш имунитет.

Those who dropped can also participate to the vote.
Отпадналите също могат да гласуват.

Texts put to the vote on Friday.
Текстове, поставени на гласуване в сряда.

Then I will put it to the vote.
Аз ще подложа това на гласуване.

Texts put to the vote on Friday.
Текстове, поставени на гласуване в четвъртък.

Amendment 1 is put to the vote.
Изменение 1 се поставя на гласуване.

Texts put to the vote on Tuesday.
Текстове, поставени на гласуване във вторник.

There are five days left to the vote.
До края на гласуването остават 5 дни.

The lead-up to the vote has been heated.
Дебатите преди гласуването бяха разгорещени.

We will now put this resolution to the vote.
Нека подложим резолюцията на гласуване.

Who's subject to the vote like everyone else here.
Което подлежи на гласуване, както всички останали.

I put this fantastic agreement to the vote.
Изключителното споразумение се поставя на гласуване.

Texts put to the vote on Thursday.
Текстове, поставени на гласуване в четвъртък(за всички резолюции).

And one more thing. Before we get to the vote.
И още нещо преди да сме започнали да гласуваме.

Laura, before we get to the vote, what do you make about this?
Лора, преди да стигнем до гласуване, какво ще направи за това?

Turkey and the U.S. are also opposed to the vote.
Турция и САЩ също се противопоставят на гласуването.

That was the background to the vote of no confidence Tuesday night.
Това е историята на вота на недоверие този вторник вечер.

An appendix regarding pharmaceutical products was added to the vote.
Приложение относно фармацевтичните продукти беше добавено по време на гласуването.

The motion shall be put to the vote without debate.
Предложението се поставя на гласуване без разискване.

Why on earth should any prisoner have the right to the vote.
Защо изобщо сънародниците в чужбина трябва да имат право да гласуват?

When it came to the vote, English won by only one vote!.
Когато се е стигнало до гласуване, английският надделява с един единствен глас!

The policies will then be put to the vote on-line.
След това те ще бъдат поставени на гласуване по интернет.

Speaking in the run-up to the vote, Zelensky promised to put together a"technocratic government.".
Говорейки в навечерието на гласуването, Зеленски обеща да събере„технократично правителство“.

If there aren't any objections… I suggest that we dispense with formality and proceed to the vote.
Ако няма възражения, предлагам да пропуснем правилата и да гласуваме.

Such a motion shall be put to the vote immediately.
Искането незабавно се поставя на гласуване.

In these extraordinary circumstances the question of his guilt must be put to the vote.
При тези извънредни обстоятелства въпроса за вината му трябва да се гласува.

Such a motion shall be put to the vote immediately.
Предложението незабавно се поставя на гласуване.

In the run-up to the vote, Mr. Puigdemont had said he would move to a declaration of independence within 48 hours of a"Yes" vote..
В навечерието на вота Пучдемон заяви, че при отговор„да“ в срок от 48 часа ще обяви декларация за независимост.